Court ruling № 18684795, 08.09.2011, Lviv Commercial Court of Appeal

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

____________________

УХВАЛА

08.09.11 Справа № 33/44 (10) (10/48)

призначити на 07.10.2011

Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії

головуючого-судді Кравчук Н. М.

суддів Гнатюк Г. М.

Мирутенко О.Л.

розглянувшиапеляційну скаргу Львівської міської ради № 1104/вих.-2184 від 21.07.2011р.

на рішення господарського суду Львівської області від 14.07.2011р.

у справі № 33/44 (10) (10/48)

за позовом:товариства з обмеженою відповідальністю «АЙПІЄ-Л»(надалі ТзОВ «АЙПІЄ-Л») , м. Львів

до відповідача-1:Львівської міської ради, м. Львів

до відповідача-2:Управління земельних ресурсів у м. Львові, м. Львів

з участю третьої особи без самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача: Товариства сприяння обороні України, м. Львів

з участю:Прокуратури м. Львова, м. Львів

Генеральної прокуратури України, м. Київ

про укладення договору оренди,

за участю учасників судового процесу:

від позивача: ОСОБА_2 представник (довіреність в матеріалах справи); Волівендер І.Я. представник;

від відповідача-1: ОСОБА_4 представник (довіреність від 10.01.2011р. за № 1.7 вих-4); ОСОБА_5 представник (довіреність в матеріалах справи); ОСОБА_6 - представник (довіреність в матеріалах справи);ОСОБА_7 - представник (довіреність в матеріалах справи); ОСОБА_8 - представник (довіреність в матеріалах справи); ОСОБА_9 - представник (довіреність від 08.09.2011р. за № 1.7. вих.-95); ОСОБА_10 представник (довіреність від 08.09.2011р. за № 1.7. вих.-100); ОСОБА_11 - представник (довіреність від 08.09.2011р. за № 1.7. вих.-99); ОСОБА_12 - представник (довіреність від 08.09.2011р. за № 1.7. вих.-96); ОСОБА_13 - представник (довіреність від 08.09.2011р. за № 1.7. вих.-94); ОСОБА_14 - представник (довіреність від 08.09.2011р. за № 1.7. вих.-93);

решта учасників судового процесу в судове засідання: не з`явились

В С Т А Н О В И В :

Рішенням господарського суду Львівської області від 14.07.2011р. у справі №33/44 (10) (10/48) позовні вимоги ТзОВ «АЙПІЄ-Л»до Львівської міської ради та до Управління земельних ресурсів у м. Львові, з участю третьої особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - Товариства сприяння обороні України, з участю Прокуратури міста Львова та Генеральної прокуратури України задоволено частково. Договори оренди земельних ділянок загальною площею 10.0233 га по вул.. Щирецькій, 36 в м. Львові укладені між Львівською міською радою та ТзОВ «АЙПІЄ-Л»для будівництва та обслуговування торгово-майнового комплексу «Ринок-Південний»та будівництва і обслуговування церкви, визнано укладеними на умовах, які виконувалися сторонами з 20.03.2008р. Позовні вимоги в частині визнання недійсною ухвали ЛМР № 161 від 04.03.1999р. «Про затвердження ТзОВ «АЙПІЄ-Л»проекту відведення земельних ділянок та надання в постійне користування земельних ділянок на вул.. Скнилівській-Щирецькій у м.Львові»та державний акт на право постійного користування землею № І-ЛВ 004372 30807174 від 22.07.1999р. залишено без розгляду. Позовні вимоги в частині визнання недійсною ухвали ЛМР № 71 від 18.10.1998р. «Про затвердження наказів департаменту землеустрою та планування забудови міста щодо регулювання земельних відносин в частині надання Товариству сприяння обороні України в оренду земельної ділянки площею 14830 м.кв. на вул..Щирецькій, 56 та державний акт на право постійного користування землею ІІ-ЛВ № 001124 30807172 від 01.12.1998р. залишено без розгляду. Договори оренди земельних ділянок площею 10,0233 га по вул..Щирецькій, 36 у м.Львові, укладені між Львівською міською радою та ТзОВ «АЙПІЄ-Л»вважати укладеними з моменту початку їх виконання після набрання рішенням суду у справі № 33/44 (10) (10/48) законної сили. Зобов`язано Управління земельних ресурсів у м. Львові зареєструвати вказані договори оренди земельних ділянок. Стягнуто з ТзОВ «АЙПІЄ-Л»на користь Львівської міської ради 127983,00грн. відшкодування втрат сільськогосподарського виробництва до міського бюджету м. Львова. Стягнуто з відповідача-1 на користь позивача 85,00грн. витрат по сплаті державного мита та 118,00грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Не погоджуючись з даним рішенням, відповідач-1 оскаржив його в апеляційному порядку.

Представниками відповідача-1 в судовому засіданні було заявлено усне клопотання про відкладення розгляду справи, у зв`язку з неявкою в дане судове засідання представників Прокуратури м. Львова та Генеральної прокуратури України.

За таких обставин, з метою повного та всебічного дослідження всіх обставин справи суд апеляційної інстанції вважає за доцільне клопотання про відкладення розгляду справи задоволити,

Керуючись ст. ст. 77, 86 ГПК України, Львівський апеляційний господарський

суд , -У Х В А Л И В :

1.Відкласти розгляд апеляційної скарги на 14 год. 15 хв. 07 жовтня 2011 року, яке відбудеться у приміщенні Львівського апеляційного господарського суду за адресою: м. Львів, вул. Личаківська, 81 в залі судового засідання № 1.

2.Ухвалу надіслати учасникам судового процесу у справі.

3.Явка уповноважених представників Прокуратури м. Львова та Генеральної прокуратури України в судове засідання обов`язкова.

ОСОБА_15 Кравчук

суддя Г.М. Гнатюк

суддя О.Л. Мирутенко