№ 18616513, 10.08.2011, Shevchenkivskyi District Court of Kyiv City

Approval Date
10.08.2011
Case No.
4-2746/11
Document №
18616513
Form of court proceedings
Criminal
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 4-2746/11

П О С Т А Н О В А

іменем України

"10" серпня 2011 р. суддя Шевченківського районного суду м. Києва Піхур О.В., розглянувши подання слідчого з ОВС СУ ПМ ДПА України Горбатюка О.В. про розкриття банківської таємниці та надання дозволу на проведення виїмки документів, що становлять банківську таємницю в АТ «ОТП Банк»щодо клієнта ТОВ «Український реєстраційний центр», -

в с т а н о в и в :

Слідчий з ОВС СУ ПМ ДПА України Горбатюк О.В. звернувся до Шевченківського районного суду м. Києва з поданням, погодженим заступником Генерального прокурора м. Києва про розкриття банківської таємниці та надання дозволу на проведення виїмки документів, що становлять банківську таємницю в АТ «ОТП Банк»щодо клієнта ТОВ «Український реєстраційний центр», а саме: юридичної справи про відкриття та використання рахунку №26000001314980 (код валюти 980), який належить ТОВ «Український реєстраційний центр»(ЄДРПОУ 32323705); карток із зразками підписів та відтисків печаток по відкриттю рахунку №26000001314980 (код валюти 980), який належить ТОВ «Український реєстраційний центр»(ЄДРПОУ 32323705); відомостей в електронному та паперовому вигляді щодо надходження та списання грошових коштів по рахунку - №26000001314980 (код валюти 980) із зазначенням вхідного та вихідного залишків коштів, з повною розшифровкою кредитових і дебетових перерахувань, із зазначенням: призначення платежів, дати та часу (години, хвилини та секунди) надходження коштів на рахунок та перерахування з нього та номерів референсів проведених трансакцій, документів, на підставі яких проведені операції, повних назв контрагентів, які перерахували та яким перераховані кошти, їхніх кодів ЄДРПОУ, МФО банківської установи й номерів рахунків контрагентів, з якими проведені операції, за період з 01.01.2010 по 20.07.2011; договорів, угод, актів прийому - передачі та інших документів, щодо використання системи віддаленого доступу типу «Інтернет клієнт банк», а також технічної документації щодо проведення працівниками банку інсталяції на компютер підприємства ТОВ «Український реєстраційний центр» вказаної системи, документів з даними про місце проведення вказаної інсталяції та документів, які підтверджують факт видачі та отримання ключів доступу до системи віддаленого доступу типу «Інтернет клієнт банк»; повних даних інформації про трансакції з використанням електронного ключа із зазначенням руху коштів, часу зєднання клієнта з банком, номеру телефону з якого зєднувались службові особи ТОВ «Український реєстраційний центр» (ЄДРПОУ 32323705) з банком по рахунку №26000001314980 (код валюти 980), який належить ТОВ «Український реєстраційний центр»(ЄДРПОУ 32323705), за період з 01.01.2010 по 20.07.2011 в паперовому та електронному вигляді; відомості про провайдерів, які надавали телекомунікаційні послуги по забезпеченню доступу до мережі Internet, ІР адреси та номери телефонів з яких надходили електронні повідомлення та здійснювалося віддалене керування рахунком №26000001314980 (код валюти 980), або забезпечувалася робота системи віддаленого доступу типу «Інтернет клієнт банк»; чеків про зняття готівки з рахунку №26000001314980 (код валюти 980), який належить ТОВ «Український реєстраційний центр»(ЄДРПОУ 32323705), за період з 01.01.2010 по 20.07.2011; кредитних договорів (угод), договорів банківського вкладу, які укладались ТОВ «Український реєстраційний центр»(ЄДРПОУ 32323705) за період з 01.01.2010 по 20.07.2011; документи щодо проведення фінансового моніторингу працівниками АТ «ОТП Банк»(МФО 300528) банківських операцій по розрахунках ТОВ «Український реєстраційний центр»(ЄДРПОУ 32323705); вхідну та вихідну кореспонденцію між банківською установою та клієнтом банку. Документи надати в оригіналах і в повному обсязі, а в разі відсутності оригіналів, надати засвідчені копії вказаних документів та протоколів виїмки, що підтверджують вилучення оригіналів. При відсутності будь-яких з вище перелічених документів, зазначити письмово про причину не надання документів.

Слідчим подання обґрунтовується тим, що одержати в інший спосіб, без рішення суду щодо розкриття банківської таємниці даної інформації неможливо, оскільки дана інформація міститься лише в АТ «ОТП Банк»(МФО 300528).

Відповідно до ч. 1 ст. 66 КПК України, особа, яка провадить дізнання, слідчий, прокурор і суд в справах, які перебувають в їх провадженні, вправі викликати в порядку, встановленому цим Кодексом, будь-яких осіб як свідків і як потерпілих для допиту або як експертів для дачі висновків; вимагати від підприємств, установ, організацій, посадових осіб і громадян пред'явлення предметів і документів, які можуть встановити необхідні в справі фактичні дані; вимагати проведення ревізій, вимагати від банків інформацію, яка містить банківську таємницю, щодо юридичних та фізичних осіб у порядку та обсязі, встановлених Законом України «Про банки і банківську діяльність». Виконання цих вимог є обов'язковим для всіх громадян, підприємств, установ і організацій.

Згідно із ст. 60 Закону України «Про банки і банківську діяльність», інформація щодо діяльності та фінансового стану клієнта, яка стала відомою банку у процесі обслуговування клієнта та взаємовідносин з ним чи третім особам при наданні послуг банку і розголошення якої може завдати матеріальної чи моральної шкоди клієнту, є банківською таємницею.

Відповідно до ч. 1 ст. 62 Закону України «Про банки і банківську діяльність», інформація щодо юридичних та фізичних осіб, яка містить банківську таємницю, розкривається банками, зокрема на письмовий запит або з письмового дозволу власника такої інформації; на письмову вимогу суду або за рішенням суду.

Відповідно до ч. 1, 3 ст. 178 КПК України, виїмка проводиться у випадках, коли є точні дані, що предмети чи документи, які мають значення для справи, знаходяться в певної особи чи в певному місці. Виїмка документів, що становлять державну та/або банківську таємницю, проводиться тільки за вмотивованою постановою судді і в порядку, погодженому з керівником відповідної установи.

Таким чином, наявні достатні підстави для розкриття банківської таємниці та дачі дозволу на проведення виїмки документів, що становлять банківську таємницю, в АТ «ОТП Банк»(МФО 300528) щодо клієнта ТОВ «Український реєстраційний центр»(код ЄДРПОУ 32323705).

З огляду на викладене, та керуючись ст. 178 КПК України, ст. 60, 62 Закону України «Про банки та банківську діяльність», суд,

п о с т а н о в и в :

Подання слідчого з ОВС СУ ПМ ДПА України Горбатюка О.В. про розкриття банківської таємниці та надання дозволу на проведення виїмки документів, що становлять банківську таємницю в АТ «ОТП Банк» щодо клієнта ТОВ «Український реєстраційний центр»- задовольнити.

Розкрити в АТ «ОТП Банк»(МФО 300528), м. Київ, вул. Жилянська, 43 для працівників ОВС СУ ПМ ДПА України у м. Києві банківську таємницю клієнта банку ТОВ «Український реєстраційний центр»(код ЄДРПОУ 32323705).

Призначити виїмку документів, що становлять банківську таємницю в приміщенні АТ «ОТП Банк»(МФО 300528), м. Київ, вул. Жилянська, 43, а саме: юридичної справи про відкриття та використання рахунку №26000001314980 (код валюти 980), який належить ТОВ «Український реєстраційний центр»(ЄДРПОУ 32323705); карток із зразками підписів та відтисків печаток по відкриттю рахунку №26000001314980 (код валюти 980), який належить ТОВ «Український реєстраційний центр»(ЄДРПОУ 32323705); відомостей в електронному та паперовому вигляді щодо надходження та списання грошових коштів по рахунку - №26000001314980 (код валюти 980) із зазначенням вхідного та вихідного залишків коштів, з повною розшифровкою кредитових і дебетових перерахувань, із зазначенням: призначення платежів, дати та часу (години, хвилини та секунди) надходження коштів на рахунок та перерахування з нього та номерів референсів проведених трансакцій, документів, на підставі яких проведені операції, повних назв контрагентів, які перерахували та яким перераховані кошти, їхніх кодів ЄДРПОУ, МФО банківської установи й номерів рахунків контрагентів, з якими проведені операції, за період з 01.01.2010 по 20.07.2011; договорів, угод, актів прийому - передачі та інших документів, щодо використання системи віддаленого доступу типу «Інтернет клієнт банк», а також технічної документації щодо проведення працівниками банку інсталяції на компютер підприємства ТОВ «Український реєстраційний центр» вказаної системи, документів з даними про місце проведення вказаної інсталяції та документів, які підтверджують факт видачі та отримання ключів доступу до системи віддаленого доступу типу «Інтернет клієнт банк»; повних даних інформації про трансакції з використанням електронного ключа із зазначенням руху коштів, часу зєднання клієнта з банком, номеру телефону з якого зєднувались службові особи ТОВ «Український реєстраційний центр» (ЄДРПОУ 32323705) з банком по рахунку №26000001314980 (код валюти 980), який належить ТОВ «Український реєстраційний центр»(ЄДРПОУ 32323705), за період з 01.01.2010 по 20.07.2011 в паперовому та електронному вигляді; відомості про провайдерів, які надавали телекомунікаційні послуги по забезпеченню доступу до мережі Internet, ІР адреси та номери телефонів з яких надходили електронні повідомлення та здійснювалося віддалене керування рахунком №26000001314980 (код валюти 980), або забезпечувалася робота системи віддаленого доступу типу «Інтернет клієнт банк»; чеків про зняття готівки з рахунку №26000001314980 (код валюти 980), який належить ТОВ «Український реєстраційний центр»(ЄДРПОУ 32323705), за період з 01.01.2010 по 20.07.2011; кредитних договорів (угод), договорів банківського вкладу, які укладались ТОВ «Український реєстраційний центр»(ЄДРПОУ 32323705) за період з 01.01.2010 по 20.07.2011; документи щодо проведення фінансового моніторингу працівниками АТ «ОТП Банк»(МФО 300528) банківських операцій по розрахунках ТОВ «Український реєстраційний центр»(ЄДРПОУ 32323705); вхідну та вихідну кореспонденцію між банківською установою та клієнтом банку. Документи надати в оригіналах і в повному обсязі, а в разі відсутності оригіналів, надати засвідчені копії вказаних документів та протоколів виїмки, що підтверджують вилучення оригіналів. При відсутності будь-яких з вище перелічених документів, зазначити письмово про причину не надання документів.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя:

Часті запитання

Який тип судового документу № 18616513 ?

Документ № 18616513 це

Яка дата ухвалення судового документу № 18616513 ?

Дата ухвалення - 10.08.2011

Яка форма судочинства по судовому документу № 18616513 ?

Форма судочинства - Criminal

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 18616513 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 18616513, Shevchenkivskyi District Court of Kyiv City

The court decision No. 18616513, Shevchenkivskyi District Court of Kyiv City was adopted on 10.08.2011. The procedural form is Criminal, and the decision form is . On this page, you will find key information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information quickly.

The court decision No. 18616513 refers to case No. 4-2746/11

This decision relates to case No. 4-2746/11. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 18616511
Next document : 18616515