№ 1847434, 23.06.2008, Commercial Court of Lviv Oblast

Approval Date
23.06.2008
Case No.
23/97а
Document №
1847434
Form of court proceedings
Economic
State Coat of Arms of Ukraine

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.06.08 Справа№ 23/97А

Господарський суд Львівської області у складі судді Бортник О.Ю. при секретарі судових засідань Маїк С.Б., розглянув у відкритому судовому засіданні справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю (надалі –ТзОВ) “Снєжка-Україна”, м. Яворів,

до відповідача Яворівської міської ради Львівської області, м. Яворів,

про визнання протиправним та скасування рішення

За участю представників:

Від позивача: Липовой І.В. –адвокат,

Від відповідача : Глинка М.С. - представник,

Суть спору: ТзОВ “Снєжка-Україна”, м. Яворів, звернулось до господарського суду Львівської області з позовом про визнання протиправним і нечинним рішення № 1 від 12.01.2008 р. Яворівської міської ради Львівської області ХХVІІ сесії п”ятого скликання “Про відміну рішення Яворівської міської ради № 499 від 29.11.2007 р.”. Позовні вимоги мотивовані тим, зокрема, що відповідач рішенням № 35 від 16.03.2006 р. надав позивачу дозвіл на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, рішенням ради № 499 від 29.11.2007 р. від 29.11.2007 р. затверджено вищезгаданий проект землеустрою, на виконання рішення № 499 від 29.11.2007 р. між сторонами у справі укладено Договір оренди земельної ділянки від 17.12.2007 р., який посвідчено нотаріально та зареєстровано у Яворівському районному відділі Львівської регіональної філії ДП Центр Державного земельного кадастру, про що у Державному реєстрі земель вчинено відповідний запис. Позивачем сплачено усі необхідні при відведенні земельної ділянки платежі та вчасно сплачується орендна плата. Проте 12.01.2008 р. відповідачем без жодної мотивації рішенням № 1 відмінено раніше прийняте рішення № 499 від 29.11.2007 р. “Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки для розташування території з розміщення складів готової продукції та АПК з прохідною ТзОВ “Снєжка-Україна”. Позивач вважає, що міською радою оспорюване рішення прийнято з порушенням ст. 59 Закону України “Про місцеве самоврядування”.

Відповідач у письмових поясненнях на позовну заяву просить у задоволенні позову відмовити. При цьому Яворівська міська рада посилається на те, що територіальна громада є власником земельної ділянки. Від імені територіальної громади діє Яворівська міська рада, яка згідно з ст. 4 Закону України “Про власність” на власний розсуд володіє, користується та розпоряджається належним їй майном та має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, що не суперечать закону. Відповідач зазначає, що в основу оспорюваного рішення лягло рішення № 303 від 23.12.2006 р., згідно з яким тимчасова контрольна комісія Яворівської міської ради вивчала законність прийняття рішення № 35 від 16.03.2006 р. “Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, що долучається до ділянки, яка знаходиться в оренді ТзОВ “Снєжка-Україна”.

Ухвалою господарського суду від 07.04.2008 р. справу № 23/97 А призначено до розгляду в попередньому засіданні на 20.05.2008 р. Ухвалою суду 20.05.2008 р. справу призначено до судового розгляду на 12.06.2008 р. У судовому засіданні, призначеному на 12.06.2008 р., оголошувалась перерва до 23.06.2008 р.

Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши наявні у справі докази, господарський суд Львівської області дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 3 ст. 2 КАС України у справах щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень адміністративні суди перевіряють, чи прийняті (вчинені) вони: 1) на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України; 2) з використанням повноваження з метою, з якою це повноваження надано; 3) обґрунтовано, тобто з урахуванням усіх обставин, що мають значення для прийняття рішення (вчинення дії); 4) безсторонньо (неупереджено); 5) добросовісно; 6) розсудливо; 7) з дотриманням принципу рівності перед законом, запобігаючи несправедливій дискримінації; 8) пропорційно, зокрема з дотриманням необхідного балансу між будь-якими несприятливими наслідками для прав, свобод та інтересів особи і цілями, на досягнення яких спрямоване це рішення (дія); 9) з урахуванням права особи на участь у процесі прийняття рішення; 10) своєчасно, тобто протягом розумного строку.

Як вбачається з матеріалів справи, відповідач 16 березня 2006 р. прийняв рішення № 35, яким надав дозвіл позивачу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, що долучається до ділянки, яка знаходиться в оренді в м. Яворові в районі вул. Привокзальна, площею 1,7498 га для передачі в оренду з правом подальшого викупу. Зазначеним рішенням вирішено ТзОВ “Снєжка-Україна” представити розроблену у встановленому порядку технічну документацію на затвердження в Яворівську міську раду. 23 грудня 2006 р. відповідачем прийнято рішення № 303 про створення тимчасової контрольної комісії Яворівської міської ради Львівської області з питань вивчення законності прийняття рішення Яворівської міської ради № 35 від 16.03.2006 р. Після цього, 29 листопада 2007 р., відповідачем рішенням № 499, затверджено ТзОВ “Снєжка-Україна” проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки для розширення території з розміщення складів готової продукції та АПК з прохідною за адресою: м. Яворів, вул. Привокзальна, 1 “А”. Цим же ж рішенням надано позивачу земельну ділянку площею 1,7498 га для розширення території з розміщенням складів готової продукції та АПК з прохідною в м. Яворові по вул. Привокзальна, 1 “А” в оренду строком на 20 років. Між сторонами у справі 17.12.2007 р. укладено Договір оренди вищезгаданої земельної ділянки, який посвідчено приватним нотаріусом Яворівського нотаріального округу Львівської області та зареєстровано в реєстрі за номером 188. Договір оренди земельної ділянки від 17.12.2007 р. зареєстровано Яворівським районним відділом ЛрФ Центру ДЗК, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 26 грудня 2007 р. за № 04.07.464.00291. Позивачем 26.12.2007 р. платіжними дорученнями №№ 3, 4, 5 сплачено 41762 грн. втрат сільськогосподарського виробництва. Згідно з довідкою відповідача № 1560 від 11.06.2008 р. позивачем у 2006-2007 р.р. сплачувалась орендна плата на підставі Договору оренди земельної ділянки від 17.12.2007 р. Проте 12 січня 2008 р. міська рада у відповідності до ст. 26 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні”, на підставі рішення Яворівської міської ради № 303 від 23.12.2006 р. “Про розширення ТзОВ “Снєжка-Україна” в сторону житлової забудови” прийняла рішення № 1, яким відмінила рішення Яворівської міської ради № 499 від 29.11.2007 р. Як вбачається з рішення № 303 від 23 грудня 2006 р., на підставі якого прийнято оспорюване рішення № 1, воно за своїм змістом стосувалось створення тимчасової контрольної комісії Яворівської міської ради Львівської області з питань вивчення законності прийняття рішення Яворівської міської ради № 35 від 16.03.2006 р., а не питань розширення ТзОВ “Снєжка-Україна” в сторону житлової забудови. Згідно з п. 2 протоколу від 15.01.2007 р. № 1 засідання цієї комісії вона встановила, що рішення № 35 від 16.03.2006 р. проголосоване не пакетним голосуванням. За проголосувало –17, проти –0, утримались – 8 депутатів. В книзі не виявлено клопотання заявника, схеми розташування земельної ділянки. Відтак, судом встановлено, що рішення відповідача № 303 від 23.12.2006 р. жодного відношення до відміненого рішення № 499 від 29.11.2007 р. не мало. Рішення № 499 тимчасовою контрольною комісією не досліджувалось. За таких обставин, не зрозумілими є мотиви його скасування. Рішення № 35, що досліджувалось вищезгаданою комісією, дійсно було прийняте радою та у встановленому законом порядку недійсним не визнавалось. Зі змістом протоколу засідання комісії від 15.01.2007 р. рада була знайома і за його наявності 29 листопада 2007 р. затвердила ТзОВ “Снєжка-Україна” проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки, надала земельну ділянку в оренду та 17.12.2007 р. уклала договір оренди. Представником позивача у судовому засіданні також зазначено, що схема розташування земельної ділянки входить до невід”ємних частин договору оренди згідно з п. 14.4. Договору, а без клопотання ТзОВ “Снєжка-Україна” про надання земельної ділянки в оренду вказане питання не розглядалось би сесією ради. Зазначені доводи представинка позивача відповідачем не спростовано.

Вирішуючи спір у справі, суд виходить також з того, що згідно з п. 34 ч. 1 ст. 26 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні” виключно на пленарних засіданнях міської ради вирішуються питання вирішення відповідно до закону питань регулювання земельних відносин. Вказаних вимог Закону відповідач дотримався, прийнявши рішення № 35 та № 499. У випадку сумнівів щодо законності раніше прийнятого рішення № 499 відповідач зобов”язаний був діяти у відповідності з вимогами ч. 10 ст. 59 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні”. Згідно з ст. 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Законом України “Про місцеве самворядування в Україні” та іншими Законами не надано органам місцевого самоврядування, зокрема міським радам, невмотивовано відміняти раніше прийняті самими ж радами рішення. Крім цього, на момент прийняття оспорюваного рішення № 1 відповідач уже розпорядився земельною ділянкою, уклавши договір оренди від 17.12.2007 р., який у встановленому законом порядку недійсним та розірваним не визнано. За наведених обставин, суд дійшов висновку, що рішення № 1 від 12 січчня 2008 р. прийнято відповідачем з перевищенням повноважень, наданих йому Законом України “Про місцеве самоврядування в Україні”, і воно не відповідає вимогам ч. 3 ст. 2 КАС України.

На підставі п. п. 1, 3 п. 3 розділу VІІ “Прикінцеві та перехідні положення” КАС України судові витрати у справі слід покласти на відповідача

Враховуючи наведене, та керуючись ст. ст. 2, 51, 71, 86, 94, 158, 160, 162, 163, 167, 258 КАС України, суд -

П О С Т А Н О В И В:

1. Позов задоволити повністю.

Визнати протиправним та скасувати рішення № 1 від 12.01.2008 р. Яворівської міської ради Львівської області ХХVІІ сесії п”ятого скликання “Про відміну рішення Яворівської міської ради № 499 від 29.11.2007 р.”.

2. Стягнути з Яворівської міської ради Львівської області (81000, м. Яворів Львівської області, вул. Львівська, 15, ЄДРПОУ 33213539) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Снєжка-Україна” (81000, м. Яворів Львівської області, вул. Привокзальна, 1а, ЄДРПОУ 30648854) 3 грн.40 коп. судового збору

Виконавчий лист видати за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю “Снєжка-Україна”.

3. Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, встановленого КАС України, якщо таку заяву не було подано.

4. Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду. Заява про апеляційне оскарження постанови суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення, а в разі скдення постанови у повному обсязі відповідно до ст. 160 КАС України –з дня складення в повному обсязі.

Суддя Бортник О.Ю.

Часті запитання

Який тип судового документу № 1847434 ?

Документ № 1847434 це

Яка дата ухвалення судового документу № 1847434 ?

Дата ухвалення - 23.06.2008

Яка форма судочинства по судовому документу № 1847434 ?

Форма судочинства - Economic

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 1847434 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 1847434, Commercial Court of Lviv Oblast

The court decision No. 1847434, Commercial Court of Lviv Oblast was adopted on 23.06.2008. The procedural form is Economic, and the decision form is . On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key data quickly.

The court decision No. 1847434 refers to case No. 23/97а

This decision relates to case No. 23/97а. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 1847422
Next document : 1847457