Decision № 18419079, 12.08.2011, Feodosiiskyi City Court of the Autonomous Republic of Crimea

Справа № 2-1590/11/0121

Справа №2-1590/11р.

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 серпня 2011 року м.Феодосія.

Феодосійський міський суд в Автономній Республіці Крим у складі:

Головуючого судді:- Хожаінової О.В.,

при секретарі: - Акопян Р.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Феодосія цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фонд соціальної безпеки»про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації, середнього заробітку за затримку розрахунку, моральної шкоди,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3 звернувся до суду з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фонд соціальної безпеки»про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за несвоєчасність виплати, середнього заробітку за затримку розрахунку по день фактичного розрахунку, моральної шкоди в сумі 1000,00 грн., мотивуючи тим, що з 10.06.2010 року працював охоронником в ТОВ «Фонд соціальної безпеки»та був звільнений 02.08.2010 року в порядку переведення в ТОВ «Авіа-Інвест», розрахунок при звільненні не проведений по теперішній час. Відповідач, порушуючи його права, не виплачував йому заробітну плату, позивачу доводилося додавати додаткових зусиль для організації свого життя, він відчув моральні страждання, позбавлений нормального життєвого спілкування з оточуючими та близькими людьми. Вважає, що його права суттєво порушені, що стало підставою для звернення до суду.

Позивачем уточнені позовні вимоги заявою від 11.04.2011 року, просив стягнути заборгованість по заробітній платі за червень-серпень 2010 року в сумі 2323,71 грн., компенсацію за несвоєчасність виплати в сумі 171,76 грн., середній заробіток 1000,00 грн. за затримку розрахунку, моральну шкоду в сумі 2000,00 грн.

Позивач в судове засідання не зявився, подав заяву, згідно якої просив залишити без розгляду вимоги про стягнення моральної шкоди 2000,00 грн. та середньомісячного заробітку 1000,00 грн., в іншій частині вимоги підтримані.

Відповідач в судове засідання не зявився, сповіщений належно, подали заперечення, в яких визнані вимоги позивача про стягнення заборгованості по заробітній платі в сумі 2323,71 грн., проти вимог про стягнення моральної шкоди заперечують.

Суд, вивчивши матеріали справи вважає, що позов не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що позивач знаходився в трудових відносинах з відповідачем (а.с.2-3). Наказом № 269-1 від 02.08.2010 року був переведений в ТОВ «Авіа-Інвест». Згідно довідки від 13.12.2010 року середньоденний заробіток позивача складав 6,60 грн., заборгованість по заробітній платі складає 2323,71 грн.

Згідно ст.ст. 10 ч.3, 60 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог або заперечень.

Відповідно до ст.ст. 21, 115 КЗпП України, власник підприємства, установи, організації, або уповноважений ним орган, зобовязані виплачувати робітнику заробітну плату, яка повинна виплачуватися не рідше двох разів на місяць. Згідно ст.116 КЗпП України при звільненні працівника розрахунок проводиться в день звільнення. Відповідно до норми ст.117 КЗпП України у разі невиплати з вини власника або уповноваженого ним органа розрахунку сум у строки, встановлені статтею 116 КЗпП України, організація повинна виплатити працівнику його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного звільнення.

Згідно Закону України від 19.10.2000 року № 20580 “Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у звязку з порушенням строків їх виплати”, постанови Кабінету Міністрів України від 21.02.2001 року № 159, компенсація громадянам втрати частини грошових доходів у звязку з порушенням термінів їх виплати проводиться у разі затримки на один і більше календарних місяців виплати грошових доходів, нарахованих громадянам за період, починаючи з 1 січня 2001 року. Виплата громадянам компенсації проводиться у тому ж місяці, у якому здійснюється виплата заборгованості за відповідний місяць. На підставі викладеного, в беззаперечному порядку підлягають задоволенню позовні вимоги про стягнення заборгованості по заробітній платі та компенсації за несвоєчасність виплати заробітної плати.

Судові витрати розподіляються між сторонами відповідно вимог ст.ст.84,88 ЦПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.10,11,60,88,212-215,224-226,294 ЦПК України, ст.ст.21,115-117 КЗпП України, Закону України від 19.10.2000 року № 20580 “Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у звязку з порушенням строків їх виплати”, постанови Кабінету Міністрів України від 21.02.2001 року № 159, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фонд соціальної безпеки»про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за несвоєчасність виплати заробітної плати, задовольнити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Фонд соціальної безпеки»(І\к 32361756) на користь ОСОБА_3 суму заборгованості по заробітній платі 2323,71 грн., компенсацію за несвоєчасність виплати заробітної плати в сумі 171,76 грн., а всього 2495 (дві тисячі чотириста девяносто пять) грн. 47 коп.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Фонд соціальної безпеки»(І\к 32361756) у дохід держави судовий збір 51,00 грн., зарахувавши гроші на р/р № 31413537700024, одержувач місцевий бюджет м. Феодосії, ЄДРПОУ 34740709, Банк УДК в АРК, МФО 824026, код 22090100, а також витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 120,00 грн. на розрахунковий рахунок № 31218259700024 держбюджет м. Феодосії ОКПО 34740709, код доходу 22050000 призначення платежу: „інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи у Феодосійському міському суді АР Крим”.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим через Феодосійський міський суд АРК шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії. У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене відповідачем в апеляційному порядку.

Суддя: /підпис/

Згідно з оригіналом:

Суддя-

Секретар-