Court ruling № 18200326, 08.09.2011, Commercial Court of Sumy Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

08.09.11

Справа №5021/1706/2011. Господарський суд Сумської області, у складі судді Левченко П.І., при секретарі судового засідання С.Ю.Чижик, розглянув матеріали справи № 5021/1706/2011

за позовом: товариства з обмеженою відповідальністю “Житло-Сервіс-Інвест”,

м. Суми

до відповідача товариства з обмеженою відповідальністю

“Сумитеплоенерго”, м. Суми

про стягнення заборгованості в розмірі 8552,11 грн.

за участю представників сторін :

від позивача: не зявився

від відповідача: ОСОБА_1, довіреність № 4024 від 18.07.2011 року

Суть спору : ТОВ «Житлосервіс» звернувся до господарського суду з позовною заявою, в якій просить суд стягнути з відповідача на свою користь борг у розмірі 8552,11 грн. за виконані послуги по обслуговуванню та утриманню житлового фонду та прибудинкових територій.

В порядку ст.ст. 22,78 ГПК України ТОВ «Сумитеплоенерго» та КП «Міськводоканал» просять затвердити мирову угоду у справі № 5021/1706/2011 на умовах, які викладені у мировій угоді від 05 вересня 2011 року.

Дослідивши матеріали справи , господарський суд встановив :

В процесі розгляду справи, позивач - товариство з обмеженою відповідальністю «Житло-Сервіс-Інвест», в особі директора Шапошнікової Н.Д., що діє на підставі Статуту, з однієї сторони та відповідач - товариство з обмеженою відповідальністю «Сумитеплоенерго», в особі директора Пляцука Л.Д., що діє на підставі Статуту, з іншої сторони, а спільно іменовані - Сторони, уклали дану мирову угоду про наступне:

1. Предмет угоди

Предметом цієї мирової угоди є домовленість між Позивачем і Відповідачем стосовно погашення заборгованості Відповідача перед Позивачем по справі №5021/1706/2011.

Укладання даної мирової угоди спрямоване на припинення судового провадження по справі № 5021/1706/2011, що знаходиться на розгляді в господарському суді Сумської області, з метою повного і остаточного врегулювання спірних питань між Сторонами.

2. Порядок виконання, умови на яких виконується мирова угода 2.1.

Сторони дійшли згоди:

Відповідач виконує свої зобов'язання по сплаті суми боргу по договору про розрахунки між підприємствами за надання інформації по роботі з населенням від 01.01.2008 року шляхом перерахування боргу в розмірі 8 552,11 грн., судових витрат в розмірі 102, 00 грн. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 236 грн. 00 коп. на розрахунковий рахунок Позивача протягом 3 (трьох) календарних місяців рівними частинами з 01.09.2011 р. по 30.11.2011 р.

Припинити судове провадження по справі № 5021/1706/2011.

3. Умови набрання чинності мировою угодою, визнання її недійсною та її розірвання

3.1.Мирова угода набирає чинності після її затвердження господарським судом Сумської області. 3.2.З моменту затвердження мирової угоди господарським судом Сумської області припиняється провадження по справі № 5021/1706/2011. 3.3.Зобов'язання по цій мировій угоді повинні виконуватись належним чином і в установлений нею строк, одностороння відмова від виконання умов цієї мирової угоди, а також одностороння зміна її положень не допускається. 4. Інші умови

Мирова угода складена у трьох оригінальних примірниках по одному для Сторін та один господарському суду Сумської області. Кожен з оригінальних примірників має однакову юридичну силу.

В усьому, що не передбачено умовами цієї мирової угоди, її Сторони керуються чинним законодавством України.

Суд вважає, що дана мирова угода стосується лише прав і обовязків сторін щодо предмету позову.

Представникам сторін розяснено, що наслідком відмови позивача від позову та затвердження мирової угоди відповідно до ст. 80 ГПК є припинення провадження у справі та недопустимість повторного звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав.

З огляду на викладене , мирова угода укладена сторонами 05 вересня 2011 року, підлягає затвердженню згідно ст. 78 ГПК України, а провадження у даній справі підлягає припиненню згідно п. 7 ст. 80 ГПК України.

Тому, керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80, ст. 86 ГПК України , господарський суд

УХВАЛИВ :

1. Затвердити мирову угоду укладену 05 вересня 2011 року укладену між позивачем - товариством з обмеженою відповідальністю «Житло-Сервіс-Інвест» (40035, м. Суми, пр. М.Лушпи, 47 ; код ЄДРПОУ 31651213) , в особі директора Шапошнікової Н.Д., що діє на підставі Статуту, з однієї сторони та відповідач - товариством з обмеженою відповідальністю «Сумитеплоенерго» ( 4022, м.Суми вул. 2-га Залізнична, 10 ; код ЄДРПОУ 33698892) в особі директора Пляцука Л.Д., що діє на підставі Статуту, з іншої сторони, а спільно іменовані - Сторони, уклали дану мирову угоду, на наступних умовах :

1. Предмет угоди

Предметом цієї мирової угоди є домовленість між Позивачем і Відповідачем стосовно погашення заборгованості Відповідача перед Позивачем по справі №5021/1706/2011.

Укладання даної мирової угоди спрямоване на припинення судового провадження по справі № 5021/1706/2011, що знаходиться на розгляді в господарському суді Сумської області, з метою повного і остаточного врегулювання спірних питань між Сторонами.

2. Порядок виконання, умови на яких виконується мирова угода 2.1. Сторони дійшли згоди:

Відповідач виконує свої зобов'язання по сплаті суми боргу по договору про розрахунки між підприємствами за надання інформації по роботі з населенням від 01.01.2008 року шляхом перерахування боргу в розмірі 8 552,11 грн., судових витрат в розмірі 102, 00 грн. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 236 грн. 00 коп. на розрахунковий рахунок Позивача протягом 3 (трьох) календарних місяців рівними частинами з 01.09.2011 р. по 30.11.2011 р.

Припинити судове провадження по справі № 5021/1706/2011.

3. Умови набрання чинності мировою угодою, визнання її недійсною та її розірвання

3.1.Мирова угода набирає чинності після її затвердження господарським судом Сумської області. 3.2.З моменту затвердження мирової угоди господарським судом Сумської області припиняється провадження по справі № 5021/1706/2011. 3.3.Зобов'язання по цій мировій угоді повинні виконуватись належним чином і в установлений нею строк, одностороння відмова від виконання умов цієї мирової угоди, а також одностороння зміна її положень не допускається. 4. Інші умови

Мирова угода складена у трьох оригінальних примірниках по одному для Сторін та один господарському суду Сумської області. Кожен з оригінальних примірників має однакову юридичну силу.

В усьому, що не передбачено умовами цієї мирової угоди, її Сторони керуються чинним законодавством України.

2.Провадження у справі № 5021/1706/2011 припинити .

3.Дана ухвала набирає законної сили в день її ухвалення, тобто 08.09.2011 року.