Court ruling № 18173416, 31.08.2011, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 44/424

31.08.11

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Александер"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Євробенк ЕФГ Україна Дистрибуція"

про стягнення 4 108 533,08 грн.

Суддя Чеберяк П.П.

Представники : не викликались

ОБСТАВИНИ СПРАВИ :

До Господарського суду м. Києва надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю “Торговий дім “Александер” до Товариства з обмеженою відповідальністю “Євробенк ЕФГ Україна Дистрибуція” про визнання договору оренди № 02/07-О від 18.07.2007 року розірваним, стягнення штрафу та усунення перешкод у здійсненні права користування та розпорядження майном.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 01.07.2010 порушено провадження у справі №44/424, розгляд справи призначено на 19.07.2010р.

У судовому засіданні 19.07.2010р. оголошено перерву до 17.08.2010р.

17.08.2010р. з технічних причин судове засідання не відбулося, розгляд справи перенесено на 31.08.2010р.

31.08.2010р. оголошено перерву в судовому засіданні до 06.09.2010р.

Рішенням Господарського суду м. Києва від 06.09.2010р. позов задоволено частково:

визнано договір оренди №02/07-О від 18.07.2007 року достроково розірваним відповідачем Товариством з обмеженою відповідальністю “Євробенк ЕФГ Україна Дистрибуція” (вул. Автозаводська, 54/19, м. Київ, 04114, код ЄДРПОУ 34664089) в односторонньому порядку;

присуджено до стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю “Євробенк ЕФГ Україна Дистрибуція”(вул. Автозаводська, 54/19, м. Київ, 04114, код ЄДРПОУ 34664089) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Торговий дім “Александер” (бульвар Т.Шевченка, 10, м. Київ, 01004, код ЄДРПОУ 22926991) 3 775 131 (три мільйони сімсот сімдесят п’ять тисяч сто тридцять одна) грн. 36 копійок штрафу, 3 941 (три тисячі дев’ятсот сорок одна) грн. 88 копійок пені, 594 (п’ятсот дев’яносто чотири) грн. 66 копійок, як 3% річних від простроченої суми заборгованості, 30 000 (тридцять тисяч) грн. 00 коп. витрат на оплату послуг адвоката , 25 500 (двадцять п’ять тисяч п’ятсот) грн. 00 копійок витрат по сплаті державного мита та 236 (двісті тридцять шість) грн. 00 копійки витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Не погоджуючись з рішенням Господарського суду м. Києва від 06.09.2010р. Товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Александер" звернулось з апеляційною скаргою до Київського апеляційного господарського суду з вимогами скасувати рішення господарського суду м. Києва від 06.09.2010р. та прийняти нове, яким позовні вимоги задовольнити в повному обсязі.

Не погоджуючись з рішенням Господарського суду м. Києва від 06.09.2010р. Товариство з обмеженою відповідальністю “Євробенк ЕФГ Україна Дистрибуція” звернулось з апеляційною скаргою до Київського апеляційного господарського суду з вимогами скасувати рішення Господарського суду м. Києва від 06.09.2010р. та прийняти нове, яким в задоволенні позовних вимог відмовити повністю.

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 02.03.2011р. апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Александер" залишено без задоволення. Вказаною постановою апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю “Євробенк ЕФГ Україна Дистрибуція” задоволено, рішення Господарського суду м. Києва від 06.09.2010р. скасовано та прийнято нове, яким в задоволенні позову відмовлено повністю.

Не погоджуючись з постановою Київського апеляційного господарського суду від 02.03.2011р. Товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Александер" звернулось з касаційною скаргою до Вищого господарського суду м. Києва з вимогами скасувати постанову Київського апеляційного господарського суду від 02.03.2011р. та залишити рішення Господарського суду м. Києва від 06.09.2010р. без змін.

Постановою Вищого господарського суду м. Києва від 24.05.2011р. касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Александер" задоволено в повному обсязі, скасовано постанову Київського апеляційного господарського суду від 02.03.2011р., рішення Господарського суду м. Києва від 06.09.2010р. залишено без змін.

На виконання рішення Господарського суду м. Києва від 06.09.2010р., залишеного в силі постановою Вищого господарського суду м. Києва від 24.05.2011р. видано наказ.

09.08.2011р. до Господарського суду м. Києва надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю “Євробенк ЕФГ Україна Дистрибуція” про роз’яснення рішення Господарського суду м. Києва від 06.09.2010р.

У вказаній заяві відповідач просить роз’яснити рішення Господарського суду м. Києва від 06.09.2010р. у справі № 44/424 вказавши з якого моменту (календарної дати) припинений договір оренди № 02/07-О від 18.07.2007р., укладений між Товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Александер" та Товариством з обмеженою відповідальністю “Євробенк ЕФГ Україна Дистрибуція”.

Згідно ч.1 ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз’яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

З огляду на те, що рішення Господарського суду м. Києва у справі № 44/424 від 06.09.2010р. винесене у відповідності до норм чинного законодавства України та судової практики, зазначений процесуальний документ не потребує роз’яснення.

Керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд,

УХВАЛИВ:

Відмовити в задоволенні заяви Товариства з обмеженою відповідальністю “Євробенк ЕФГ Україна Дистрибуція” про роз’яснення рішення Господарського суду м. Києва від 06.09.2010р. у справі №44/424, оскільки зазначене рішення винесене з дотриманням норм матеріального та процесуального права та не вимагає роз’яснення.

Суддя П.П. Чеберяк