Court ruling № 179641, 10.10.2006, Commercial Court of Kharkiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

_____________

УХВАЛА

"10" жовтня 2006 р. Справа № 07/312-06

вх. № 10336/5-07

Суддя господарського суду Інте Т.В.

при секретарі судового засідання Спесивцева О.В.

за участю представників сторін:

позивача - Лисенко К.В., дов.№ 02Д від 09.10.06р.; Шабельський О.В., дов.№ 03Д від 09.10.06р.;

відповідача - ОСОБА_1; розглянувши справу за позовом ТОВ Фірма "Престиж", м. Донецьк

до ФОП ОСОБА_1, м. Харків  

про стягнення 8715,30 грн.

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідача на свою користь 7578,53 грн. основного боргу , 1136,70 грн. штрафу та судових витрат по справі.

У судовому засіданні сторони надали заяву, в якій просять затвердити мирову угоду такого змісту:

м.Харків "10" жовтня 2006 р

Фізична особа - підприємець ОСОБА_1, надалі "Відповідач", з однієї сторони, та Товариство з обмеженою відповідальністю "Фірма "ПРЕСТИЖ", надалі "Позивач", в особі його представників: 1. Лисенко Костянтина Владиславовича, діючого на підставі довіреності № 02Д від „09” вересня 2006 р., та 2. Шабельского Олега Вікторовіча, діючого на підставі довіреності № ОЗД від "09" вересня 2006 р., з другої сторони, які є сторонами господарської справи № 07/312-06, склали мирову угоду про нижченаведене:

1. Ця мирова угода складена сторонами з метою врегулювання за взаємною домовленістю обох сторін виникшого спору, що ініціював порушення в суді зазначеної господарської справи.

2. Згідно цієї мирової угоди Відповідач зобов'язується сплатити Позивачу частину позовних вимог, викладених в позовній заяві від "27" липня 2006 р. в розмірі 7798 грн. 53 копійок, що складає: вартість несплаченого товару (7578,53 грн.), витрати на сплату держмита (102,00 грн.) та інформаційно- техничного забезпечення судового процесу (118,00 грн.)

3. За цією мировою угодою Позивач відмовляється від своїх матеріально-правових вимог про стягнення з Відповідача неустойки у вигляді штрафу на суму 1136 грн. 77 копійок.

4. Зазначену в пункті 2. цієї мирової угоди суму Відповідач сплачує на поточний рахунок Позивача рівновеликими долями в строк до "31" грудня 2006 р. згідно нижченаведеного графику погашення заборгованності.

5. Інші витрати прямо або косвено пов'язані із справою за зазначеним позовом, сторонами друг другу не компенсуються та лежать на тій стороні, яка їх понесла.

Графік погашення заборгованості

2599 грн. 51 копійку в строк до "31" жовтня 2006 р.

2599 грн. 51 копійку в строк до "30" листопада 2006 р.

2599 грн. 51 копійку в строк до "31" грудня 2006 р.

Наслідки складання сторонами мирової угоди сторонам роз'яснені та зрозумілі. Сторони залишають за собою право звернення в суд з виконання цієї мирової угоди.

Дослідивши матеріали справи, враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать чинному законодавству і не порушують прав та законних інтересів сторін і держави, мирова угода підлягає затвердженню судом, а провадження у справі прпиненню.

Керуючись ст.ст. 22,33,п. 7 ст. 80, ст. 86 ГПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву сторін про затвердження мирової угоди задовольнити.

Мирову угоду укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю "фірма "ПРЕСТИЖ" (вул. Бахмет"єва,46, м.Донецьк, 83117, код ЄДРПОУ 31714807) та Фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1 (ОСОБА_1, код ЄДРПОУ ОСОБА_1) затвердити без змін в такій редакції:

м.Харків "10" жовтня 2006 р

Фізична особа - підприємець ОСОБА_1, надалі "Відповідач", з однієї сторони, та Товариство з обмеженою відповідальністю "Фірма "ПРЕСТИЖ", надалі "Позивач", в особі його представників: 1. Лисенко Костянтина Владиславовича, діючого на підставі довіреності № 02Д від „09” вересня 2006 р., та 2. Шабельского Олега Вікторовіча, діючого на підставі довіреності № ОЗД від "09" вересня 2006 р., з другої сторони, які є сторонами господарської справи № 07/312-06, склали мирову угоду про нижченаведене:

1. Ця мирова угода складена сторонами з метою врегулювання за взаємною домовленістю обох сторін виникшого спору, що ініціював порушення в суді зазначеної господарської справи.

2. Згідно цієї мирової угоди Відповідач зобов'язується сплатити Позивачу частину позовних вимог, викладених в позовній заяві від "27" липня 2006 р. в розмірі 7798 грн. 53 копійок, що складає: вартість несплаченого товару (7578,53 грн.), витрати на сплату держмита (102,00 грн.) та інформаційно- техничного забезпечення судового процесу (118,00 грн.)

3. За цією мировою угодою Позивач відмовляється від своїх матеріально-правових вимог про стягнення з Відповідача неустойки у вигляді штрафу на суму 1136 грн. 77 копійок.

4. Зазначену в пункті 2. цієї мирової угоди суму Відповідач сплачує на поточний рахунок Позивача рівновеликими долями в строк до "31" грудня 2006 р. згідно нижченаведеного графику погашення заборгованності.

5. Інші витрати прямо або косвено пов'язані із справою за зазначеним позовом, сторонами друг другу не компенсуються та лежать на тій стороні, яка їх понесла.

Графік погашення заборгованості

2599 грн. 51 копійку в строк до "31" жовтня 2006 р.

2599 грн. 51 копійку в строк до "30" листопада 2006 р.

2599 грн. 51 копійку в строк до "31" грудня 2006 р.

Наслідки складання сторонами мирової угоди сторонам роз'яснені та зрозумілі. Сторони залишають за собою право звернення в суд з виконання цієї мирової угоди.

Провадження у справі припинити .

Суддя Інте Т.В.