Court ruling № 17957607, 01.09.2011, Kyivskyi District Court of Odesa City

_________ Справа № 1512/2-30/11

У Х В А Л А

01.09.2011 року Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючогосудді Галій С.П.

при секретарі Баранецької Н.В.

при розгляді у відкритому попередньому судовому засіданні цивільної справи за позовом Київської районної адміністрації Одеської міської ради до ЛевченкоТетяни Валентинівни, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, управління житлово комунального господарства та паливно енергетичного комплексу Одеської міської ради про визнання недійсним договору купівлі продажу квартири №1 розташованої в будинку № 3 по вул.Космонавтів в м.Одесі

Встановив:

Представник позивача Київської районної адміністрації Одеської міської ради в судовому засіданні суду надала копію постанови начальника слідчого відділу Одеського міського управління головного управління міністерства внутрішніх справ України в Одеській області про порушення кримінально справи відносно відповідачів по зазначеній цивільній справі ОСОБА_7, ОСОБА_3 за ч.4 ст.190 КК України, також просить суд про призупинення провадження по цивільній справі до закінчення розслідування слідчим кримінальної справи і до розгляду судом зазначеної кримінальної справи відносно відповідачів за цивільним позовом ОСОБА_7, ОСОБА_3.

Суд, вислухавши думку сторін, вважає що по справі є підстави згідно ст.201ч.1п.4 ЦПК Украиїни для задоволення клопотання представника позивача про обовязок суду зупинити провадження по справі, тому необхідно до закінчення розслідування слідчим кримінальної справи та до закінчення розглядом суду зазначеної кримінальної справи відносно відповідачів за цивільним позовом ОСОБА_7, ОСОБА_3 призупинити провадження по цивільній справі.

На підставі викладеного, та керуючись ст.ст.201 п.4,203,130п.8 ЦПК України, суд, -

Ухвалив:

Клопотання представника позивача Київської районної адміністрації Одеської міської рад про призупинення провадження по цивільній справі задовольнити.

Розгляд судом цивільної справи за позовом Київської районної адміністрації Одеської міської ради до ОСОБА_8, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, управління житлово комунального господарства та паливно енергетичного комплексу Одеської міської ради про визнання недійсним договору купівлі продажу квартири №1 розташованої в будинку № 3 по вул.Космонавтів в м.Одесі, до закінчення розслідування слідчим кримінальної справи слідчий № 02200700078 слідчим відділу Одеського міського управління головного управління міністерства внутрішніх справ України в Одеській області та до закінчення розглядом суду зазначеної кримінальної справи відносно позивачів по цивільній справі ОСОБА_7, ОСОБА_3 - призупинити.

Суддя Галій С. П.