+
Справа №1-147/08
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
6 травня 2008 року Печерський районний суд м. Києва в складі:
головуючого судді Смик С.І.
при секретарі Серебряковій М.М.
з участю прокурора Вєдєрнікова Д.Ю., Менчиця С.Є.
з участю адвоката ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві кримінальну справу по обвинуваченню
ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Вінниця ,українця, громадянина України, освіта середня - спеціальна, розлученого, не військовозобов'язаного, тимчасово не працюючого, проживаючого за адресою :АДРЕСА_1, раніше судимого
29.09.1998 року Залізничним районним судом м. Києва за ч.4ст. 141, ч.3ст.144, ст. 42 КК України до 8 років позбавлення волі з конфіскацією майна та 13.12.2001 року ухвалою Тростянецького районного суду Вінницької області вирок переглянута та засуджено за ч.2ст.186,ч.1ст.189, ст. 42 КК України до 6 років позбавлення волі та постановою Ладижинського міського суду Вінницької області від 28.09.2003 року звільнений від покарання на підставі ст. 2 Закону України „Про амністію” від 11.07.2003 року
в скоєні злочину, передбаченого ч.1ст. 162 КК України, -
В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_1 06.12.2003 року, приблизно о 02.10год., перебуваючи в стані алкогольного сп'яніння, з метою незаконного проникнення до житла, підійшов до будинку АДРЕСА_2, де помітив відчинену кватирку квартири №52, що розташована на другому поверсі. Реалізуючи свій злочинний умисел, направлений на незаконне проникнення до житла ОСОБА_1 за допомогою козирка над вхідними дверима будинку, дістався до балкону вказаної квартири. Впевнившись, що власників квартири не має, ОСОБА_1, з метою незаконного проникнення до житла, через кватирку балкону проник у вказану квартиру. В подальшому ОСОБА_1 був затриманий працівниками міліції на місці вчинення злочину.
Допитаний в судовому засіданні підсудний ОСОБА_1 свою вину у вчинені злочину визнав повністю, щиро розкаявся у скоєному та пояснив, що він 06.12.2003 року приблизно з 24.00год. до 01.00 год. через балкон дістався до квартири АДРЕСА_2, де через відчинену кватирку потрапив у вказану квартиру без мети викрадення чужого майна. Він хотів потрапити в квартиру своєї рідної сестри ОСОБА_3., яка мешкала в цьому ж будинку. У зв'язку з тим, що у нього не було ключів від квартири, він вирішив потрапити до квартири таким способом, але помилився вікнами та потрапив до чужої квартири. Оскільки був у нетверезому стані та відразу заснув. Коли приїхали співробітники міліції, то він спав на підлозі за ящиками у вказаній квартирі. Всі речі та комп'ютерна техніка находилась на місцях і він не хотів їх викрадати. Покази на досудовому слідстві давав під тиском.
Крім повного визнання своєї вини підсудним, його винуватість у вчинені злочину повністю підтверджується зібраними по справі доказами..
Допитаний в судовому засіданні потерпілий ОСОБА_4 пояснив що в 2003 році в АДРЕСА_2 у нього був офіс та частково використовувався як склад для парфумерії. Коли саме, дати він зараз не пам'ятає, приблизно о 06.00год ранку йому зателефонувала його робітник ОСОБА_5 та повідомила, що в офісі спрацювала сигналізація і вона їздила туди. Також ОСОБА_5 повідомила йому, що коли відкрила двері офісу то в офісі знайшли чоловіка , який ховався в коробці. Також ОСОБА_4 пояснив, що коли він приїхав в офіс підсудного там вже не було, всі речі були на своїх місцях і нічого не пропало.
Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_5. повідомила, що в 2003 році вона працювала офіс-менеджером в ПП „ОСОБА_4 і К”. Так як ОСОБА_4 займався торгівлею парфумерії, то квартиру було переобладнано під офіс і в ньому частково знаходиться склад парфумерії. Офіс розташований на другому поверсі в квартирі АДРЕСА_2. 05.12.2003 року приблизно о 19 год. 30 хв. вона закінчила роботу в офісі та закрила двері попередньо поставивши квартиру па сигналізацію. 06.12.2003 року приблизно о 03 год. 00 хв. до неї додому зателефонував черговий ВДСО Печерського РУ ГУ МВС України в м. Києві і повідомив, що в квартирі АДРЕСА_2 спрацювала сигналізація. Вона приїхала до офісу і відкрила двері. І квартиру зайшли працівники охорони та міліції , вона зайшла в приміщення за ними. Оглянувши приміщення квартири №52 вона помітила, що обстановка в квартирі в цілому не змінилась з того часу , як вона здала квартиру під охорону. В цей час працівники міліції виявили в одній з кімнат раніше незнайомого їй чоловіка, який перебував в стані алкогольного сп'яніння і знаходився за ящиками з парфумерією. ОСОБА_1 будь-яких пояснень працівникам міліції і взагалі будь-яких пояснень щодо його перебування в чужій квартирі не давав.
Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_6 пояснив, що п'ять років тому назад працював інспектором ВДСО. Під час чергування разом з ОСОБА_7 06.12.2003. приблизно о 02 год. 10 хв. отримали від чергового повідомлення про те, що в квартирі АДРЕСА_2, спрацювала охоронна сигналізація. Приїхавши по вказаній адресі вони оглянули квартиру №52 візуально і побачили, що на балконі знаходиться куртка .Після цього через пульт охорони вони запросили, щоб довірена особа, яка має ключі приїхала у вказану квартиру для того, щоб перевірити обстановку в квартирі. Приблизно о 03 год. 30 хв. приїхала громадянка ОСОБА_5. у якої були ключі від квартири. Наряд , ОСОБА_5. та члени слідчо-оперативної групи зайшли в приміщення квартири та оглянувши квартиру, яку було переобладнано під офіс, в одній з кімнат, де знаходилися ящики з парфумерією помітили раніше незнайомого чоловіка, який знаходився за вказаними ящиками. Що повідомляв ОСОБА_1 щодо причини його перебування у вказаній квартирі вини не пам'ятає , будь-яких речей при ньому не було. Обстановка у квартирі порушена не була.
Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_7 дав покази, аналогічні показам свідка ОСОБА_6
Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_8 показав, що в 2003 році працював в.о. слідчого Печерського РУГУ МВС України в м. Києві , та отримавши повідомлення, що на вул. Мечнікова спрацювала сигналізація, виїздив за вказаною адресою в складі слідчо-оперативної групи. Після того, як приїхали орендарі квартири та відкрили двері, він зайшов в квартиру після працівників служби охорони. В кімнаті, яка була заставлена ящиками з парфумерією виявили чоловіка, який на питання нічого не пояснював, лише грубіянив. В подальшому він був затриманий службою охорони та доставлений в Печерське РУГУ МВС України в м. Києві.
Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_3. пояснила , що вона є рідною сестрою ОСОБА_1. Останній протягом 2002-2004 років проживав разом з нею в квартирі АДРЕСА_3 . Їй відомо, що її брата було затримано 06.12.2003 року у сусідньому під'їзді. Квартира № 52 і її квартира АДРЕСА_3 знаходяться на другому поверсі вказаного будинку, її квартира розташована ідентично квартирі № 52 тільки в другому парадному. ОСОБА_1 переплутав квартири. ЇЇ брат спиртні напої вживав дуже рідко.
Крім того винність підсудного підтверджується письмовими доказами по справі:
даними протоколу огляду місця події від 06.12.2003 року, під час якого на балконі АДРЕСА_2 виявили речі ОСОБА_1. (а.с. 23-27 т.1);
даним протоколу огляду предметів від 06.12.2-3 року (а.с. 28-31т.1);
даними постанови про прилучення до справи речових доказів від 16.12.2003 року , а саме спортивної чоловічої куртки, чоловічих зимових рукавичок та сапожного ножа господарсько-побутового призначення (а.с. 32 т.1).
За таких обставин суд доходить висновку, що винуватість підсудного в скоєні злочину повністю знайшла своє підтвердження в судовому засіданні.
Умисні дії підсудного , які виразилися в незаконному проникненню до житла , що порушило недоторканість житла громадян , суд кваліфікує за ст. 185ч.3 КК України.
При призначенні покарання підсудному, суд враховує характер та ступінь суспільної небезпеки скоєного злочину, особу підсудного, який свою вину визнав повністю, щиро розкаявся у вчиненому , а також те що останній не працює, раніше судимий.
Відповідно до ст. 66 КК України обставиною, що пом'якшує покарання підсудному -є щире каяття .
Відповідно до ст. 67 КК України обставиною , що обтяжує покарання підсудному - є вчинення злочину в стані алкогольного сп'яніння.
За таких обставин суд вважає, що підсудному ОСОБА_1. необхідно обрати міру покарання у виді обмеження волі , оскільки його виправлення не можливо без ізоляції від суспільства.
Питання щодо речових доказів вирішити у відповідності до ст. 81 КПК України.
Судові витрати за проведення експертизи - покласти на підсудного.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 323,324 КПК України, суд, -
З А С У Д И В :
ОСОБА_1 визнати винним в скоєні злочину передбаченого ч.1ст. 162 КК України та призначити йому покарання у виді 1 (одного ) року обмеження волі.
Міру запобіжного заходу ОСОБА_1 до набуття вироком законної сили залишити без зміни - утримання під вартою в Київському СІЗО Державного Департаменту України з питань виконання покарань.
Строк покарання ОСОБА_1 обраховувати з 22.12.2007 року.
Речові докази по справі :
- спортивну чоловічу куртку та рукавиці , які передані на зберігання ОСОБА_1. - повернутиОСОБА_1. за належністю;
- Сапожний ніж, що знаходиться на зберіганні в камері речових доказів Печерського РУГУ МВС України в м. Києва - знищити.
Стягнути з ОСОБА_1 судові витрати за проведення криміналістичної експертизи в сумі 49,57грн. на користь НДЕКЦ при ГУ МВС України в м. Києві( розрахунковий рахунок № 35221100105031, код 25575285, УДК в Київській області, МФО 821018( з приміткою ”За проведення експертизи”).
Вирок може бути оскаржений до Апеляційного суду м. Києва протягом п'ятнадцяти діб з моменту його проголошення, а засудженим в той же строк з часу отримання копії вироку.
Суддя:
The court decision No. 1795423, Pecherskyi District Court of Kyiv City was adopted on 06.05.2008. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key data quickly.
This decision relates to case No. 1-147/2008. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: