Court ruling № 17873177, 22.08.2011, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

УХВАЛА

22.08.11 Справа№ 5015/4437/11

Суддя Березяк Н.Є.

Розглянувши матеріали справи

За позовом: Львівського міжрайонного природоохоронного прокурора в інтересах держави в особі: Державної екологічної інспекції у Львівській області, м. Львів

До відповідача: Львівського міського комунального підприємства „Львівтеплоенерго”, м. Львів

Про відшкодування збитків завданих державі внаслідок порушення вимог природоохоронного законодавства в розмірі 19 232,40 грн.

В судове засідання з’явились:

Від прокурора: Брухаль А.Б. (посв. № 87 від 18.05.2011 р.)

Від позивача: Калітєєвська Є.О. – представник

Від відповідача: Негря Г.Ю. –представник

На розгляд Господарського суду Львівської області подано позов Львівського міжрайонного природоохоронного прокурора в інтересах держави в особі: Державної екологічної інспекції у Львівській області до Львівського міського комунального підприємства „Львівтеплоенерго” про відшкодування збитків завданих державі внаслідок порушення вимог природоохоронного законодавства в розмірі 19 232,40 грн.

Ухвалою суду від 08.08.2011 р. прийнято позовну заяву до розгляду та призначено судове засідання на 22.08.2011 р.

В судовому засіданні представники прокуратури та позивача позовні вимоги підтримав повністю з підстав, викладених в позовній заяві та матеріалах справи.

Представник відповідача проти позову заперечила, подала клопотання про зупинення провадження по справі у зв’язку з тим, що у Львівському окружному адміністративному суді перебуває справа № 2-а-6172/11/1370 за позовом ЛМКП „Львівтеплоенерго” до Державної екологічної інспекції у Львівській області про визнання протиправними дій та скасування припису Державної екологічної у Львівській області від 26.04.2011 р., винесеного на підставі проведеної перевірки державними інспекторами. Вирішення даного спору безпосередньо пов’язане з справою № 5015/4437/11, оскільки предметом даного спору є відшкодування збитків завданих державі на підставі акту № 28 від 26.04.2011 р., складеного в ході перевірки 26.04.2011 р.

Відповідно до ст. 79 ГПК України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов’язаної з нею іншої справи органом, що вирішує господарські спори, або відповідного питання компетентними органами.

З метою повного, всебічного і об’єктивного з’ясування всіх обставин справи, керуючись ст.ст. 79, 86 Господарського процесуального кодексу України суд, -

УХВАЛИВ:

Провадження у справі № 5015/4437/11 –зупинити до вирішення спору № 2-а-6172/11/1370 за позовом ЛМКП „Львівтеплоенерго” до Державної екологічної інспекції у Львівській області про визнання протиправними дій та скасування припису Державної екологічної у Львівській області від 26.04.2011 р., винесеного на підставі проведеної перевірки державними інспекторами.

Зобов’язати позивача повідомити про результати розгляду вище зазначеного спору.

Суддя Березяк Н.Є.