№ 17549195, 18.02.2011, Berdychiv City and District Court of Zhytomyr Oblast

справа № 3-541/11

ПОСТАНОВА

Іменем України

18 лютого 2011 року суддя Бердичівського міськрайонного суду Зайцев А.В., розглянувши матеріали, які надійшли з головного державного управління охорони, використання і відтворення водних живих ресурсів та регулювання рибальства у Житомирській області, про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Козятин, Вінницької області, проживаючого в АДРЕСА_1, пенсіонер,

за ст. 88-1 ч. 1 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

встановив:

ОСОБА_1 о 9 годині 37 хвилин 26 листопада 2010 року в м. Бердичеві продавав рибу «короп» загальною вагою 2 кг, без документів щодо її придбання та сертифікату якості. Такими діями ОСОБА_1 скоїв правопорушення, передбачене ст. 88-1 ч. 1 КУпАП.

У судовому засіданні ОСОБА_1 вину визнав у вчиненому щиро розкаявся , просив його суворо не карати.

Крім власних пояснень, вина ОСОБА_1 стверджується протоколом про адміністративне правопорушення від 26 листопада 2010 року.

При обранні міри стягнення суд враховує характер і ступінь суспільної небезпечності скоєного, особу правопорушника, його пенсійний вік та вважає необхідним накласти на нього стягнення у вигляді штрафу.

Головдержуправлінням ставиться питання в порядку ст. 40 КУпАП стягнути з винної особи таксовану та ринкову вартість риби на суму 28 грн. в дохід держави на рахунок місцевого бюджету, проте у протоколі не зазначено кому нанесено шкоду, тобто де відбувався вилов вищезгаданої риби у водоймах загального користування або громадського обєднання, чи орендному, не вказано номер рахунку на який необхідно стягнути ринкову та таксовану вартість риби, а тому дане питання слід вирішувати в порядку цивільного судочинства. Крім того, відповідно до правил любительського і спортивного рибальства добова норма вилову риби у водоймі загального користування складає 3 кг.

Керуючись ст. ст .88-1 ч. 1 Кодексу України про адміністративні правопорушення,

постановив:

ОСОБА_1 визнати винним за ст.. 88-1 ч. 1 Кодексу України про адміністративні правопорушення та оштрафувати на 51 гривню, без конфіскації об`єктів рослинного або тваринного світу.

Вказаний штраф перерахувати на р/р 31112106700005 код 22062831 МФО 811039 УДК в Житомирській області.

Постанова може бути оскаржена на протязі 10 днів з моменту його проголошення до апеляційного суду в Житомирській області через Бердичівський міськрайонний суд .

Суддя