Справа № 2-1313/08
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
24 березня 2008 року м. Запоріжжя
Комунарський районний суд м. Запоріжжя в складі:
головуючого судді: Тютюник М.С.,
при секретарі: Поляковій К.О.,
за участю представника позивача Волошиній Є.В., відповідача ОСОБА_1.розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом Комунального підприємства "Виробниче ремонтно-експлуатаційне житлове об'єднання № 5" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за комунальні послуги у сумі 3462 грн. 39 коп., та технічному обслуговуванню будинків і при будинкової території у сумі 531 грн. 79 коп., всього на суму 3994 грн. 18 коп., -
В С Т А Н О В И В:
Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов'язаного з потребою у обгрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає на необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст . 88, 208, 209, 212 - 216 ЦПК України, ст. 162 ЖК України, ст.ст. 322, 526, 541 ЦК України, ст.20 ЗУ «Про житлово-комунальні послуги», п. 7 Правил користування приміщеннями житлових будинків, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України, суд,
В И Р І Ш И В:
Цивільний позов Комунального підприємства "Виробниче ремонтно-експлуатаційне житлове об'єднання № 5"» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за комунальні послуги у сумі 3462 грн. 39 коп., та технічному обслуговуванню будинків і при будинкової території у сумі 531 грн. 79 коп., всього на суму 3994 грн. 18 коп. - задовольнити частково.
Стягнути у солідарному порядку з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Комунального підприємства "Виробниче ремонтно-експлуатаційне житлове об'єднання № 5" р/р № 26006036550004 в АКБ "Індустріалбанка", МФО 313849, код ОКПО 05465169 - заборгованість за витрати по квартирній платі у розмірі 131 грн.20 коп., за технічне обслуговування будинків і при будинкової території у розмірі 1302 грн. 47 коп.
В іншій сумі позовних вимог у задоволенні позову Комунального підприємства "Виробниче ремонтно-експлуатаційне житлове об'єднання № 5"» відмовити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Комунального підприємства "Виробниче ремонтно-експлуатаційне житлове об'єднання № 5" витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 30 грн.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Запорізької області через Комунарський районний суд м. Запоріжжя шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня його проголошення та подання апеляційної скарги на рішення суду протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, з подачею копії скарги до апеляційного суду або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.
Головуючий у справі суддя: Тютюник М.С.
Справа № 2-1313/08
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
24 березня 2008 року м. Запоріжжя
Комунарський районний суд м. Запоріжжя в складі:
головуючого судді: Тютюник М.С.,
при секретарі: Поляковій К.О.,
за участю представника позивача Волошиній Є.В., відповідача ОСОБА_1.розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом Комунального підприємства "Виробниче ремонтно-експлуатаційне житлове об'єднання № 5" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за комунальні послуги у сумі 3462 грн. 39 коп., та технічному обслуговуванню будинків і при будинкової території у сумі 531 грн. 79 коп., всього на суму 3994 грн. 18 коп., -
В С Т А Н О В И В:
Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за комунальні послуги у сумі 3462 грн. 39 коп., та технічному обслуговуванню будинків і при будинкової території у сумі 531 грн. 79 коп., всього на суму 3994 грн. 18 коп.
В судовому засіданні представник позивача уточнила позовні вимоги щодо прізвища відповідачки замість Зайцевої прохала стягнути заборгованність з Зибцевої та Ганзіна. Пояснила, що відповідачі зареєстровані та мешкають в квартирі АДРЕСА_1, вищезазначена квартира являється власністю відповідачів. Вказана квартира знаходиться на балансі КП «ВРЕЖО № 5». Оскільки утримання приватизованих квартир, незалежно від форм власності на них, здійснюється за рахунок коштів їх власників, то мешканціквартир зобов׳язані своєчасно вносити квартирну плату (витрати по технічному обслуговуванню будинків і при будинкової терирорії) та плату за комунальні послуги. У зв׳язку з несвоєчасною сплатою за комунальні послуги та квартирній платі у відповідачів утворилась заборгованість за витрати по технічному обслуговуванню будинків і при будинкової території у сумі 531 грн. 79 коп. за комунальні послуги у сумі 3462 грн. 39 коп. за період з 01.01.1999 рік по 01.05.2007 рік.
Представник позивача просить стягнути солідарно з ОСОБА_1., ОСОБА_2., які мешкають у квартирі АДРЕСА_1 на користь КП «ВРЕЖО № 5» заборгованість за витрати по технічному обслуговуванню будинків і при будинкової території у розмірі 531 грн. 79 коп., за комунальні послуги у розмірі 3462 грн. 39 коп., витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 30 грн., а також на користь держави державне мито у розмірі 51 грн.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з׳явилась, її інтереси, згідно довіреності, доручає представляти своєму чоловіку ОСОБА_1. У зв`язку з даними обставинами суд розглянув справу за відсутності відповідача ОСОБА_2..
ВідповідачОСОБА_1. вимоги позивача визнав частково, та пояснив, що вищезазначена сума заборгованості не відповідає дійсності, оскільки з 17.01.2001 року згідно договору купівлі-продажу він придбав квартиру за адресою: АДРЕСА_1, договір з КП «ВРЕЖО-5» про участь у витратах на утримання будинку № 3725 між ним та позивачем був укладений 08.05.2001 року. На дату придбання вказаної квартири, заборгованість за житлово-комунальні послуги по особистому рахунку становила 2560,51 грн., до якої вони - відповідачі не мають ніякого відношення, тому що на той момент вони не мали ніяких цивільно-правових відношень з вказаним підприємством. Суму боргу яку вони визнають згідно довідки № 332 від 22.09.2007 р., станом на 01.05.2007 р. фактично становить загальну суму 1433,67 грн.
Вивчивши матеріали справи, вислухавши пояснення сторін, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що згідно довідки ЖЕД № 3 (а.с.3) у мешканців квартири АДРЕСА_1 є заборгованість по квартирній платі у розмірі 531 грн. 79 коп., за комунальні послуги борг у розмірі 3462 грн. 39 коп. По вищезазначеній адресі зареєстровані та мешкають відповідачі, що підтверджується довідкою ЖЕД № 3 (а.с.4). Згідно особового рахунку № 5005 (а.с.5) - квартиронаймачем єОСОБА_1. Заборгованість у відповідачів за витрати по квартирній платі у розмірі 531 грн. 79 коп., за комунальні послуги у розмірі 3462 грн. 39 коп. за період з 01.01.1999 року по 01.05,2007 рік, що підтверджується розрахунком (а.с.6-10).
Однак, згідно нотаріально завіреного договору купівлі-продажу від 17.01.2001 року - відповідачем ОСОБА_1. було придбано АДРЕСА_1(а.с.32).
Договір про утримання будинку та прибудинкової території між позивачем та відповідачем ОСОБА_1. було укладено 08.05.2001 року (а.с.36).
ВідповідачОСОБА_1. по зазначеній адресі, згідно відмітки у паспорті, оглянутому у судовому засіданні, був зареєстрований 25.04.2001 року. Відповідач ОСОБА_2 зареєстрована з 30.01.2007 року. Але, відповідно до пояснень ОСОБА_1., вони у квартирі проживають фактично з 17.01.2001 року.
Таким чином, оскільки квартира, згідно наданих документів, фактично з 17.01.2001 року знаходиться у власності відповідача ОСОБА_1. та саме з цієї дати відповідачі користуються нею та отримують житлово-комунальні послуги, то позов підлягає частковому задоволенню за період часу з 17.01.2001 року по 01.05.2007 рік.
У відповідності до вимог ст. 322 ЦК України - власник зобов'язаний утримувати майно, що йому належить, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно п. 7 Правил користування приміщеннями житлових будинків, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 24.01.2006 року № 45, власник та наймач (орендар) квартири забов'язаний оплачувати надані житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.
У відповідності до п. 5 ч. 3 ст. 20 Закону України « Про житлово-комунальні послуги» - споживач забов'язаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.
Вимог ч.1 ст.151, ч.3 ст.156 ЖК України передбачають, що власник квартири та повнолітні члени його сім′ї зобов′язані брати участь у витратах по утриманню квартири і придомової території.
Згідно ч. 2, 3 ст. 162 ЖК України - плата за комунальні послуги береться крім квартирної плати за затвердженими в установленому порядку тарифами. Строки внесення квартирної плати і плати за комунальні послуги визначаються угодою сторін. Члени сім′ї власника квартири зобов'язані своєчасно вносити квартирну плату і плату за комунальні послуги.
На підставі наведеного, згідно вимог ст. 541 ЦК України, у відповідачів виникло солідарне зобов′язання по квартирній платі (технічному обслуговуванню будинків і при будинкової території) і комунальним послугам.
Крім того, оскільки між позивачем та відповідачем був укладений договір про утримання будинку та прибудинкової території, згідно якого відповідач ОСОБА_1. забов'язався сплачувати отримані послуги, на підставі ст.526 ЦК України, відповідач повинен виконувати умови договору належним чином. У зв'язку з вище викладеним, позов підлягає задоволенню за заборгованність по квартирній платі у розмірі 131 грн.20 коп., по технічному обслуговуванню будинків і при будинкової території у розмірі 1302 грн. 47 коп.
Згідно вимог ст. 88 ЦПК України - судові витрати, понесенні позивачем, необхідно стягнути з відповідачів у солідарному порядку.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст . 88, 208, 209, 212 - 216 ЦПК України, ст. 162 ЖК України, ст.ст. 322, 526, 541 ЦК України, ст.20 ЗУ «Про житлово-комунальні послуги», п. 7 Правил користування приміщеннями житлових будинків, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України, суд,
В И Р І Ш И В:
Цивільний позов Комунального підприємства "Виробниче ремонтно-експлуатаційне житлове об'єднання № 5"» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за комунальні послуги у сумі 3462 грн. 39 коп., та технічному обслуговуванню будинків і при будинкової території у сумі 531 грн. 79 коп., всього на суму 3994 грн. 18 коп. - задовольнити частково.
Стягнути у солідарному порядку з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Комунального підприємства "Виробниче ремонтно-експлуатаційне житлове об'єднання № 5" р/р № 26006036550004 в АКБ "Індустріалбанка", МФО 313849, код ОКПО 05465169 - заборгованість за витрати по квартирній платі у розмірі 131 грн.20 коп., за технічне обслуговування будинків і при будинкової території у розмірі 1302 грн. 47 коп.
В іншій сумі позовних вимог у задоволенні позову Комунального підприємства "Виробниче ремонтно-експлуатаційне житлове об'єднання № 5"» відмовити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Комунального підприємства "Виробниче ремонтно-експлуатаційне житлове об'єднання № 5" витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 30 грн.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Запорізької області через Комунарський районний суд м. Запоріжжя шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня його проголошення та подання апеляційної скарги на рішення суду протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, з подачею копії скарги до апеляційного суду або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.
Головуючий у справі суддя: Тютюник М.С.
The court decision No. 1747337, Komunarskyi District Court of Zaporizhzhia City was adopted on 24.03.2008. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.
This decision relates to case No. 2-1313/2008. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: