Єдиний державний реєстр судових рішень Справа № 3-388/11/1628
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
04 травня 2011 року м.Хорол
Суддя Хорольського районного суду Полтавської області Карпушин Г. Л., розглянувши адміністративний матеріал, який надійшов від територіальної державної інспекції праці у Полтавській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки село Петрівка, працює ПП, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, мешканки АДРЕСА_1 за ч. 1 ст. 41 КУпАП, -
В С Т А Н О В И В:
14 квітня 2011 року в м. Хорол Полтавської області було встановлено, що ОСОБА_1 в своїй підприємницькій діяльності використовувала найману працю працівника ОСОБА_2. Трудові відносини між ними не були оформлені належним чином, трудовий договір відсутній, чим порушено вимоги ст. 24 КЗпП України. Даними діями порушниця вчинила адміністративне правопорушення, передбачене ст. 41 ч. 1 КУпАП.
ОСОБА_1 винною себе у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 41 ч. 1 КУпАП визнала. Крім визнання самою правопорушницею, її вина підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення.
Помякшуючою відповідальність обставиною відповідно до ст. 34 КУпАП вважаю щире каяття винної.
Обтяжуючих відповідальність обставиною відповідно до ст. 35 КУпАП не встановлено.
На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 283, 284, 41 ч. 1 Кодексу України про адміністративні правопорушення, суддя
П О С Т А Н О В И В:
Притягнути ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст. 41 ч. 1 КУпАП і накласти адміністративне стягнення у вигляді адміністративного штрафу на прибуток держави в сумі 510 (пятсот десять) грн. на рахунок:
Одержувач: УДК в Хорольському районі
Код ЄДРПОУ: 34698343, Банк: ГУДК України
у Полтавській області р/р: 31117106700464,
МФО:831019 Код платежу: 21081100
На постанову суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Полтавської області через суд першої інстанції протягом 10 днів з дня винесення постанови.
Постанов дійсна для преявлення до виконання до 04.08.2011 року.
Суддя:
The court decision No. 17464378, Khorol District Court of Poltava Oblast was adopted on 04.05.2011. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.
This decision relates to case No. 3-388/11/1628. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: