Court ruling № 17145649, 01.07.2010, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА Справа № 13/401.07.10 За заявоюЗакритого акціонерного товариства "Севастопольстрой" про виправлення описки в рішенні та наказі

За позовомЗакритого акціонерного товариства "Севастопольстрой"

ДоТовариства з обмеженою відповідальністю ремонтно-будівельне підприємство "Фірн"

Простягнення 11 031,19 грн.

����������������������������������������������������������������������������������������������������Суддя І.Д. Курдельчук

Представники сторін:

від стягувача ОСОБА_1 дов. № 12 від 21.12.2009 р.

від боржника не з'явився

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

В провадженні Господарського суду міста Києва знаходилась справа № 13/4 за позовом Закритого акціонерного товариства �Севастопольстрой�до Товариства з обмеженою відповідальністю Ремонтно-будівельне підприємство �Фірн�про стягнення 11031,19 грн.

Рішенням Господарського суду міста Києва від 16.02.10 позовні вимоги задоволено повністю, стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю ремонтно - будівельне підприємство “Фірн” (01001, м. Київ, вул. Лютеранська,7/10; 03067, м. Київ, вул. Котельникова, 37, оф.2, код ЄДРПОУ 30178167) з будь-якого рахунку, виявленого державним виконавцем під час виконання судового рішення на користь Закритого акціонерного товариства “Севастопольстой”(99011,м. Севастополь, пр-т Нахімова,11; 99029, м. Севастополь, вул. М.Музики,78-А) основний борг в сумі 10629(десять тисяч шістсот двадцять девять),60грн., 297(двісті девяносто сім),63 грн. інфляційної складової боргу 103(сто три), 96 грн. три проценти річних, державне мито в сумі 110,31 (двісті шість), 26 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 236 (двісті тридцять шість), 00 грн.

На виконання рішення від 16.02.10 видано наказ від 23.04.10 по справі № 13/4.

31.05.10 Закрите акціонерне товариство �Севастопольстрой�звернулось до Господарського суду м. Києва з заявою про виправлення описки в рішенні Господарського суду міста Києва від 16.02.10 по справі № 13/4.

Відповідно до ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Ухвалою суду від 07.06.10 заяву призначено до розгляду на 01.07.10.

В судове засідання 01.07.10 зявився представник позивача, надав усні пояснення по справі та просив задовольнити заяву. Представник відповідача в судове засідання не зявився, про поважні причини неявки суд не повідомив, про час та місце судового засідання був повідомлений належним чином, проте його неявка не перешкоджає розгляду справи.

Як вбачається з матеріалів справи в п. 2 резолютивної частини рішення Господарського суду м. Києва від 16.02.10 допущена описка, судом вказана сума цифрами яка не відповідає сумі прописом розміру державного мита, яке підлягає стягненню з Відповідача, а саме замість вірного �державне мито в сумі 110 (сто десять), 32 грн.�помилково вказано �державне мито в сумі 110 (двісті шість), 26 грн.�

Враховуючи викладене, господарський суд не змінюючи при цьому змісту рішення та його суті, виправляє описку допущену в Рішенні Господарського суду міста Києва від 16.02.10, а саме п. 2 резолютивної частини має бути викладено в такій редакції:

�Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю ремонтно - будівельне підприємство “Фірн” (01001, м. Київ, вул. Лютеранська,7/10; 03067, м. Київ, вул. Котельникова,37,оф.2, код ЄДРПОУ 30178167) з будь-якого рахунку, виявленого державним виконавцем під час виконання судового рішення на користь Закритого акціонерного товариства “Севастопольстой” (99011,м. Севастополь, пр-т Нахімова, 11; 99029, м. Севастополь, вул. М.Музики, 78-А) основний борг в сумі 10629 (десять тисяч шістсот двадцять девять), 60грн., 297 (двісті девяносто сім), 63 грн. інфляційної складової боргу 103 (сто три), 96 грн. три проценти річних, державне мито в сумі 110 (сто десять), 32 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 236 (двісті тридцять шість), 00 грн.�

Керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва -

УХВАЛИВ:

1. Виправити допущену в п. 2 резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва від 16.02.10 по справі № 13/4 описку.

2. Викласти п. 2 резолютивної частини рішення Господарського суду м. Києва від 16.02.10 по справі № 13/4 в наступній редакції :

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю ремонтно - будівельне підприємство “Фірн” (01001, м. Київ, вул. Лютеранська,7/10; 03067, м. Київ, вул. Котельникова,37,оф.2, код ЄДРПОУ 30178167) з будь-якого рахунку, виявленого державним виконавцем під час виконання судового рішення на користь Закритого акціонерного товариства “Севастопольстой” (99011,м. Севастополь, пр-т Нахімова, 11; 99029, м. Севастополь, вул. М.Музики, 78-А) основний борг в сумі 10629 (десять тисяч шістсот двадцять девять), 60грн., 297 (двісті девяносто сім), 63 грн. інфляційної складової боргу 103 (сто три), 96 грн. три проценти річних, державне мито в сумі 110 (сто десять), 32 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 236 (двісті тридцять шість), 00 грн.

3. Дана ухвала є невідємною частиною рішення Господарського суду міста Києва від 16.02.10 № 13/4.

����������Суддя ��������������������������������������������������������������������������������І.Д. Курдельчук