Court ruling № 170968, 01.09.2006, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

01.09.06р.

Справа № 20/285-06

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Арікол", м.Одеса

до Приватного підприємства фірми "Апейрон", м.Дніпропетровськ

про стягнення 12 522 грн. 10 коп.

Суддя Пархоменко Н.В.

Представники сторін : не викликались.

Суть спору:

Розглядається в порядку ст. 89 ГПК України.

Відповідно ст. 89 ГПК України суд за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні описки, не змінюючи при цьому його змісту.

При виготовленні рішення господарського суду від 28.08.2006 року допущено описку в абзаці 2 резолютивній частині рішення, а саме:

„Стягнути з Приватного підприємства фірми "Апейрон” (м Дніпропетровськ пр. Кірова 91, р/р 260070500000 в КБ „Приватбанк” відділення буд.. Губернатора, МФО 305299, ЄДРПОУ 31459198) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Арікол" ( м. Одеса, вул. Базарна. 61, р/р 26009220901 в АКБ МТБ в м. Іллічівськ, МФО 328168, ЄДРПОУ 30611138)- 9 945 (дев”ять тисяч дев”ятсот сорок п”ять) грн. 38 коп. основного боргу , 716 (сімсот шістнадцять) грн. 81 коп. –інфляційних втрат, 106 ( сто шість) грн.62 коп. 100 (сто) грн.47 коп. витрат по сплаті державного мита та 100 ( сто ) грн.47 коп. витрат по інформаційно - технічному забезпеченню процесу.”

а необхідно було вказати :

„Стягнути з Приватного підприємства фірми "Апейрон” (м Дніпропетровськ пр. Кірова 91, р/р 260070500000 в КБ „Приватбанк” відділення буд.. Губернатора, МФО 305299, ЄДРПОУ 31459198) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Арікол" ( м. Одеса, вул. Базарна. 61, р/р 26009220901 в АКБ МТБ в м. Іллічівськ, МФО 328168, ЄДРПОУ 30611138)- 9 945 (дев”ять тисяч дев”ятсот сорок п”ять) грн. 38 коп. основного боргу , 716 (сімсот шістнадцять) грн. 81 коп. –інфляційних втрат, 106 ( сто шість) грн.62 коп.- витрат по сплаті державного мита та 100 ( сто ) грн.47 коп. витрат по інформаційно - технічному забезпеченню процесу”

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 89, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

У Х В А Л И В:

Виправити допущену описку в рішенні господарського суду Дніпропетровської області від 28.08.2006 року у справі № 20/285-06:

- викласти абзац 2 резолютивній частині рішення в наступній редакції: „..

Стягнути з Приватного підприємства фірми "Апейрон” (м Дніпропетровськ пр. Кірова 91, р/р 260070500000 в КБ „Приватбанк” відділення буд.. Губернатора, МФО 305299, ЄДРПОУ 31459198) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Арікол" ( м. Одеса, вул. Базарна. 61, р/р 26009220901 в АКБ МТБ в м. Іллічівськ, МФО 328168, ЄДРПОУ 30611138)- 9 945 (дев”ять тисяч дев”ятсот сорок п”ять) грн. 38 коп. основного боргу , 716 (сімсот шістнадцять) грн. 81 коп. –інфляційних втрат, 106 ( сто шість) грн.62 коп.- витрат по сплаті державного мита та 100 ( сто ) грн.47 коп. витрат по інформаційно - технічному забезпеченню процесу”.

Суддя

Н.В. Пархоменко