Court ruling № 17080846, 15.07.2011, Commercial Court of Kirovohrad Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ С У Д Кіровоградської області УХВАЛА

"15" липня 2011 р.справа № 5013/1123/11

Господарський суд Кіровоградської області у складі судді Колодій С.Б. розглянув у відкритому судовому засіданні справу № 5013/1123/11

за позовом: Олександрійської міської ради, м. Олександрія

до відповідача: товариства з обмеженою відповідальністю "Айсберг", м. Олександрія

про звільнення та повернення земельної ділянки

ПРЕДСТАВНИКИ:

від позивача - ОСОБА_1, довіреність № 12-15/06/1 від 21.02.11;

від відповідача - ОСОБА_2, довіреність № 232 від 13.07.11;

від відповідача - Сібірцев А.В., директор ТОВ "Айсберг";

ВСТАНОВИВ:

Олександрійська міська рада звернулася до господарського суду з позовною заявою від 09.06.2011 року № 5-66/06/1 про зобов"язання товариства з обмеженою відповідальністю "Айсберг" повернути (шляхом звільнення) земельну ділянку площею 186,0 кв.м., яка розташована по вул. Червоного Козацтва, в м. Олександрія (суміжно з будинком № 41).

Ухвалою від 06.07.2010 розгляд справи відкладено до 15.07.2011 року, від сторін витребувано необхідні докази (документи) по справі.

В судовому засіданні 15.07.2011 товариством з обмеженою відповідальністю "Айсберг" подано клопотання про зупинення провадження у справі, в зв"язку з тим, що Олександрійським міськрайонним судом Кіровоградської області розглядається справа № 2а-5347-11 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Айсберг" до Олександрійської міської ради про скасування рішення від 25.03.2011 року № 194. На підтвердження викладеного сторонами надано ухвалу Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області про відкриття провадження по справі № 2а-5347-11 від 21.06.2011.

Позивач проти даного клопотання в судовому засіданні не заперечив.

Господарський суд вважає, що розгляд справи № 5013/1123/11 неможливий до розгляду Олександрійським міськрайонним судом Кіровоградської області справи № 2а-2575/10/1170, оскільки справи взаємопов"язані.

Отже, клопотання відповідача підлягає задоволенню.

Відповідно до частини 1 статті 79 Господарського процесуального кодексу України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.

Керуючись статтями 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Зупинити провадження у справі № 5013/1123/11 до вирішення по суті і набрання законної сили рішенням у справі № 2а-5347-11 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Айсберг" до Олександрійської міської ради про скасування рішення від 25.03.2011 року № 194, що розглядається Олександрійським міськрайонним судом Кіровоградської області

2. Зобов'язати учасників судового процесу надати суду рішення по справі № 2а-5347-11, яке набрало законної сили.

3. Копії ухвали направити сторонам.

Суддя С. Б. Колодій