Court ruling № 17080049, 19.07.2011, Commercial Court of Volyn Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

"19" липня 2011 р. Справа № 5004/1219/11 за позовом Державного підприємства "Центр державного земельного кадастру", м. Київ

до відповідача: Головного управління Держкомзему у Волинській області, м. Луцьк

про стягнення 32849,10грн.

Суддя Слободян П. Р.

За участю представників сторін:

від позивача: ОСОБА_1. представник (довіреність у справі)

від відповідача: Погорілий А. В. в.о. начальника відділу правового забезпечення та роботи із зверненнями громадян (довіреність у справі)

Суть спору: позивач - Державне підприємство "Центр державного земельного кадастру", м. Київ звернувся в господарський суд з позовною заявою до Головного управління Держкомзему у Волинській області, м. Луцьк, в якій просить стягнути 32849,10грн. в т.ч. 20925,00грн. основного боргу, 1726,74грн. річних, 7679,48грн. інфляційних витрат, 2517,88грн. штрафних санкцій.

Відповідач у заперечені № 01-16/14/2315 від 04.07.2011р. та представник в судовому засіданні позовну вимогу вважає безпідставною та необґрунтованою.

В судовому засіданні представник позивача подав клопотання про відкладення розгляду справи, у звязку з тим, що між сторонами ведуться переговори щодо укладення мирової угоди. Представник відповідача підтримав клопотання позивача.

Враховуючи вищевикладене та необхідність витребування додаткових доказів, суд приходить до висновку, що для повного та обєктивного вирішення спору по суті, розгляд справи необхідно відкласти.

Керуючись ст.ст. 77, 86 ГПК України, господарський суд,

у х в а л и в:

1. Розгляд справи відкласти на 02.08.2011 р. на 11 год. 30 хв.

Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою: м. Луцьк, пр. Волі, 54-а, в залі судових засідань № 209.

2. Зобовязати:

2.1. Позивачу в обовязковому порядку подати суду список громадян /додаток №№1, 2/ до п. 1 договору № 0312001-П від 04.04.2006р.; акти наданих послуг підписані виконавцем та особою, що отримала державний акт /п.2.1 договору/.

2.2. Сторонам вжити заходів щодо безпосереднього, добровільного врегулювання спору мирним шляхом, результати досягнутої мирової угоди оформити письмово та представити суду для затвердження до 02.08.2011року.

3 Явка представників сторін в судове засідання обовязкова.

Суддя П. Р. Слободян