№ 16985146, 11.07.2011, Feodosiiskyi City Court of the Autonomous Republic of Crimea

Справа № 3-1415/11/0121

Справа № 3-1415/11/0121 р.

П О С Т А Н О В А

Іменем України

11 липня 2011 року м. Феодосія

Суддя Феодосійського міського суду АР Крим Гаврилюк І.І., розглянув справу про адміністративне правопорушення, яка надійшла з Феодосійського МВ ГУ МВС України в АР Крим про притягнення до адміністративної відповідальності:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м.Люберці Московської області РФ, громадянки України, приватного підприємця, проживає за адресою: АДРЕСА_1

у вчиненні правопорушення, передбаченого ст. 51-2 КпАП України,

У С Т А Н О В И Л:

31.05.2011 р. і 02.06.2011р., на атракціоні „Карооке” на набережній Десантників м.Феодосії, в районі насосної станції, де здійснює господарську діяльність приватний підприємець ОСОБА_1, працівниками Феодосійського МВ ГУ МВС України в АР Крим, було встановлено факт публичного відтворення музичних творів, без укладення відповідного договору з уповноваженою організацією колективного управління авторськими та суміжними правами. Своїми діями ОСОБА_1 порушила ст..50 Закону України „Про авторське право та суміжні права”.

ОСОБА_1 вину у вчиненні правопорушення визнала.

Факт правопорушення підтверджений протоколом про адміністративне правопорушення КР № 2522 від 02.06.2011 р., рапортами працівника чергової частини, направленням на перевірку СГД, протоколами огляду місця події, поясненнями ОСОБА_2, правопорушника, копією свідоцтва про державну реєстрацію ОСОБА_3 як фізичної особи-підприємця, копію свідоцтва про сплату єдиного податку, копією паспорту № 55 малої архітектурної форми, договіром від 09.03.2011р. № 24 про суборенду майна, актом прийому-передачі майна, повідомленням № 33 від 02.06.2011р. уповноваженої організації колективного управління авторськими та суміжними правами.

Враховуючи, що вилучена апаратура ДВД-програвач „Самсунг”, ДВД-диск „Караоке 4000 пісень версія 5”, телевізор „Хітачі” не належать правопорушнику ОСОБА_1, а належать гр.. ОСОБА_4, що підтверджується товарним чеком № 60015854 від 04.05.2006р. і товарним чеком № 614320 від 05.05.2011р. суд, відповідно до ст.29 КпАП України, не застосовує конфіскацію обладнання.

Керуючись ст.51-2 , 284, 294 КпАП України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 визнати винною у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.51-2 КпАП України і накласти адміністративне стягнення у вигляді адміністративного штрафу в розмірі 170-00 грн. без конфіскації обладнання - ДВД-програвача „Самсунг”, ДВД-диска „Караоке 4000 пісень версія 5”, телевізора „Хітачі”.

Штраф підлягає внесенню протягом 15-ти діб на р/р 31112106700024, отримувач Держбюджет м. Феодосії, код 21081100, банк ГУ ДКУ в АР Крим м. Сімферополь, МФО 824026, ЄДРПОУ 34740709.

Вилучені ДВД-програвач „Самсунг”, ДВД-диск „Караоке 4000 пісень версія 5”, які знаходяться на зберіганні в камері зберігання речових доказів Феодосійського МВ ГУ МВС України в АР Крим по квитанції № 5424 від 04.06.2011р. повернути ОСОБА_4, як йому належні.

Строк предявлення до виконання протягом 3 місяців.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим протягом 10 діб з дня її винесення.

Суддя І.І. Гаврилюк