Court ruling № 16937747, 11.07.2011, Sevastopol Commercial Court of Appeals

СЕВАСТОПОЛЬСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Ухвала

11 липня 2011 року Справа № 5002-33/1777-2011

Севастопольський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого суддіСікорської Н.І.,

суддівФенько Т.П.,

Ткаченка М.І.,

розглянувши апеляційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "Аеросвіт Курорт" на рішення господарського суду Автономної Республіки Крим (суддя Радвановська Ю.А.) від 07 червня 2011 року у справі №5002-33/1777-2011

за позовом Севастопольського міжрайонного природоохоронного прокурора в інтересах держави в особі (АДРЕСА_1,99011)

Державної екологічної інспекції в місті Севастополі (вул. Хрустальова, 83,Севастополь,99040)

до товариства з обмеженою відповідальністю "Аеросвіт Курорт" (Фороський узвіз, буд.1,Форос,Ялта,,98690)

про стягнення 43420,63 грн.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Автономної Республіки Крим (суддя Радвановська Ю.А.) від 07 червня 2011 року у справі 5002-33/1777-2011 позов задоволено у повному обсязі.

Стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю «Аеросвіт Курорт»(м.Ялта,смт.Форос, вул. Фороський узвіз, 1, ЄДРПОУ 33006418) в дохід місцевого бюджету Балаклавського району (р\р 33115331700002 ГКУ ДКУ м. Севастополь, МФО 824509, код платежу 24062100 «грошові кошти за збиток нанесений порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища внаслідок господарської та Іншої діяльності», ЄДРПОУ 24035629) 43420.63 грн.

Стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю «Аеросвіт Курорт»(м.Ялта,смт.Форос, вул. Фороський узвіз,1,ЄДРПОУ 33006418) в дохід Державного бюджету України (р/рахунок 31115095700002, банк одержувач ГУ Державного казначейства України в АР Крим, м. Сімферополь, МФО 824026, одержувач: Держбюджет м. Сімферополь, код платежу 22090200, код в ЄДРПО України 34740405) 434.20 грн. державного мита.

Стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю «Аеросвіт Курорт»(м.Ялта,смт.Форос, вул. Фороський узвіз, 1, ЄДРПОУ 33006418) в дохід Державного бюджету м. Сімферополя (р/рахунок 31214264700002 в УДК в М.Сімферополь ГУ Державного казначейства України в АРКрим, м. Сімферополь, МФО 824026, одержувач: Держбюджет м. Сімферополя, код отримувача 22050003, ОКПО 34740405) витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу всумі 236.00 грн

Не погодившись з рішенням суду, товариство з обмеженою відповідальністю "Аеросвіт Курорт" звернулось до Севастопольського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення господарського суду першої інстанції, прийняти нове, яким в позові позивачу відмовити.

Встановивши, що скарга відповідає вимогам статті 94 Господарського процесуального кодексу України та відсутні перешкоди для її прийняття, суд вважає можливим прийняти апеляційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю «Аеросвіт Курорт»до свого провадження.

Керуючись статтями 46, 64, 65, 86, 98, Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1.Прийняти апеляційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю «Аеросвіт Курорт» до провадження Cевастопольського апеляційного господарського суду та призначити справу до розгляду на 20 липня 2011 року о 10 год. 30 хв. в приміщенні суду за адресою: м. Севастополь, вул. Суворова, 21.

2. Представникам сторін мати при собі документ, що посвідчує особу та довіреність на право брати участь у розгляді справи.

3. Повідомити учасників судового розгляду, що відповідно до статті 96 Господарського процесуального кодексу України сторона у справі, отримавши апеляційну скаргу, має право надіслати відзив на неї апеляційній інстанції і особі, яка подала скаргу.

Головуючий суддяН.І. Сікорська

СуддіТ.П. Фенько

М.І. Ткаченко

Розсилка:

1. Севастопольський міжрайонний природоохоронний прокурор (АДРЕСА_1,99011)

Державна екологічна інспекція в місті Севастополі (вул. Хрустальова, 83,Севастополь,99040)

2. Товариство з обмеженою відповідальністю "Аеросвіт Курорт" (Фороський узвіз, буд.1,Форос,Ялта,,98690)

3. Прокуратура міста Севастополя (вул. Павлюченко, 1, м.Севастополь.)