ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 3-1012/11
28.04.2011 року м. Сімферополь
Суддя Центрального районного суду м. Сімферополя Іванов С.С., розглянувши адміністративний матеріал, який поступив з Центрального РВ СГУ ГУ МВС України в АР Крим відносно: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, не працює, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2. 3, кВ.7,
- за ч.1 ст.160 КУпАП,
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1, 16.03.11 р. о 11-00 год., знаходячись на Центральному колхозному ринку в м. Сімферополі, у невстановленому місті, без наявності дозвільних документів, займався реалізацією овочами: 5 пучків редису, 10 пучків цибулі, на загальну суму 70 грн., чим скоїв правопорушення, передбачене ч.1 ст.160 КУпАП.
Предмети торгівлі, а саме: 5 пучків редису та 10 пучків цибулі вилучено дільничним інспектором Центрального РВ СГУ ОСОБА_2 та переданий на зберігання правопорушнику під розписку.
У судовому засіданні правопорушник вину визнав та пояснив, що торгував овочами в зв’язку з скрутним матеріальним становищем.
Під час складання протоколу про адміністративне правопорушення вину визнав.
Вина підтверджується протоколом про скоєння адміністративного правопорушення КР №002398 від 16.03.11 р., протоколом вилучення предметів торгівлі від 16.03.11 р., а також поясненнями самого правопорушника.
При призначенні стягнення приймається до уваги характер правопорушення, ступень його суспільної небезпеки, пом’якшуючи та погіршуючи становище обставини, його особу, а також відношення до скоєного правопорушення.
Суд вважає необхідним призначити ОСОБА_1 стягнення у вигляді штрафу в доход держави без конфіскації предметів торгівлі.
Керуючись ч.1 ст.160 КУпАП, суд-
ПОСТАНОВИВ:
Визнати ОСОБА_1 винним у скоєнні правопорушення, передбаченого ч.1 ст.160 КУпАП та призначити стягнення у вигляді штрафу в доход держави у розмірі 51 (п’ятдесят одна) грн.
Предмети торгівлі, а саме: 5 пучків редису, 10 пучків цибулі, передані на зберігання ОСОБА_1 – залишити ОСОБА_1 за належністю.
(розрахунковий рахунок 31113149700002 код 21081300 отримувач - держ.бюджет м. Сімферополя банк отримувача головне управління державного казначейства АР Крим код ОКПО - 34740405 МФО - 824026).
Строк пред’явлення постанови до виконання 3 місяця.
Скарга на постанову по справі про адміністративне правопорушення може бути подана до Апеляційного суду АР Крим через Центральний районний суд м. Сімферополя протягом десяти днів з дня винесення постанови.
Суддя
The court decision No. 16780468, Central District Court of Simferopol was adopted on 15.06.2011. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful data conveniently.
This decision relates to case No. 3-1012/11. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: