№ 16771883, 29.06.2011, Kostiantynivka City and District Court of Donetsk Oblast

Код суду 0527                                                   № 3-1114/11

П О С Т А Н О В А

29 червня 2011 року                     м.Костянтинівка

Суддя Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області Малінов О. С., розглянувши адміністративний матеріал, розглянувши адміністративний матеріал, який надійшов від Костянтинівської об'єднаної державної податкової інспекції Донецької області, відносно:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 , працює директором ТОВ «ДХФ », мешкає по вул. Островського ,106 «а», м.Костянтинівки, Донецької області, вже піддавався адміністративному стягненню протягом року за ст. 163-1 ч. 2 КУпАП

- за ст. 163-1 ч. 2 КУпАП, роз'яснені права згідно ст. 268 КУпАП,-

В С Т А Н О В И В :

При перевірці ТОВ «ДХФ», директором якого є ОСОБА_1 , 29 березня 2011 р. було складено акт №211/23-3-31754195 про порушення п.198.6 ст.198 Податкового Кодексу України, а саме завищено суму від,ємного значення різниці між сумою податкових забов,язань та податкового кредиту за січень 2011 року на суму 1000 гривень.

ОСОБА_1 факт вчинення правопорушення визнав у судовому засіданні.

ОСОБА_1 протягом року вже притягався до адміністративної відповідальності постановою №3-778/10 Костянтинівського міськрайонного суду від 01.04. 2010 року, за ст. 163-1 ч. 2 КУпАП.

В діях ОСОБА_1 вбачається склад правопорушення, передбаченого ст.163-1 ч. 2 КпАП України – порушення порядку ведення податкового обліку особою, яку протягом року було піддано адміністративному стягненню за те ж порушення.

Керуючись ст.ст.163-1 ч.2, 283 КУпАП,

П О С Т А Н О В И В :

На ОСОБА_1 накласти адміністративне стягнення у вигляді штрафу в сумі 170 (сто сімдесят) гривень.

Штраф слід перерахувати на р/р 31111106700058 місцевий бюджет м. Костянтинівки, банк ГУДКУ Донецької області, МФО 834016, ЄДРПОУ 34686631.

На постанову судді може бути подано апеляційну скаргу чи протест прокурора про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня винесення постанови до апеляційного суду Донецької області через Костянтинівський міськрайонний суд.

Постанова може бути пред’явлена до виконання протягом трьох місяців з дня набрання постановою чинності.