Court ruling № 1674517, 20.05.2008, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 230-31-34

У Х В А Л А

№ 48/100

20.05.08

За позовом

Державного підприємства «Калузька теплоелектроцентраль»

До

Товариства з обмеженою відповідальністю «Аргумент-Медіа»

Про

стягнення 31 168,00 грн.

Суддя

Секретар судового засідання

Сулім В.В.

Мисник Т.М.

Представники сторін:

Від позивача:

Качан А.А. –пред. за довір.

Від відповідача:

Бородавко С.В. –пред. за довір.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Позивачем подано до суду позовну заяву про стягнення 31 168,00 грн.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 26.03.2008 р. було порушено провадження по справі № 48/100 та призначено її до розгляду.

Перед початком розгляду справи по суті представників сторін було ознайомлено з їх правами та обов’язками у відповідності із ст. 22 Господарського процесуального кодексу України.

Крім цього, представникам сторін у судовому засіданні роз’яснено вимоги ст. 81-1 ГПК України.

Судом у відповідності з вимогами ст. 81-1 ГПК України складено протокол, який долучено до матеріалів справи.

20.05.2008 р. представники сторін подали заяву про затвердження мирової угоди та текст мирової угоди.

Мирова угода, надана суду, стосується прав і обов’язків сторін щодо предмету та не суперечить законодавству. Мирова угода підписана уповноваженими особами. В своїй заяви уповноважені особи зазначили, що наслідки укладання мирової угоди сторонам відомі.

Господарський суд розглянувши мирову угоду прийшов до висновку, що її умови відповідають матеріальному та процесуальному закону.

За таких обставин, керуючись ст.ст. 78, п. 7 ст. 80, ст. 86, Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

І. Затвердити Мирову угоду від 19.05.2008 р. по справі № 48/100 в редакції:

“ТОВ "Аргумент-Медіа", в особі директора Головко І.А., яка діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та

ДП "Калуська ТЕЦ", в особі директора Тарана С.О., який діє на підставі Статуту, з іншої сторони,

керуючись ст. 22, 78 Господарсько Процесуального Кодексу України, уклали мирову угоду

про наступне:

1. Мировою угодою ДП "Калуська ТЕЦ" та ТОВ "Аргумент-Медіа" погоджують питання щодо порядку погашення визнаної товариством заборгованості в сумі 31 168 грн. по договору поставки товару від 12.02.2004 року №6/42, а також судових витрат пов'язаних з судовим розглядом спору в розмірі 429, 68 грн.

2. Сторони домовились про те, що вказана у п.1 даної Мирової угоди заборгованість підлягає сплаті рівними частинами протягом червня - липня 2008 року в наступному порядку:

- до 15.06.2008 року - 15 584 грн.;

- до 15.07.2008 року - 15 584 грн.

3. Сторони домовились про те, що вказана у п.1 даної Мирової угоди сума судових витрат в розмірі 429, 68 грн. підлягає сплаті одноразовим платежем до 15.06.2008 року.

4. Боржник зобов'язується погашати заборгованість на поточний рахунок ДП "Калуська ТЕЦ" № 26001301670731 в Калуській філії "Промінвестбанку", МФО 336387, код 32014831 з обов'язковим зазначенням в платіжному дорученні конкретної назви призначення платежу "Погашення заборгованості згідно мирової угоди від 19.05.08 р. по справі № 48/100", та інші платежі - на поточний рахунок з обов'язковим зазначенням в платіжному дорученні призначення платежу "Судові витрати згідно мирової угоди № 48/100 по справі № 48/100".

5. Мирова угода набирає чинності з дня затвердження її господарським судом.

6. При невиконанні умов даної мирової угоди ТОВ "Аргумент-Медіа", ухвала господарського суду про затвердження цієї мирової угоди є підставою для відкриття виконавчого провадження.”.

ІІ. Припинити провадження по справі № 48/100.

ІІІ. Ухвала набирає чинності з дати її прийняття.

ІV. Копію ухвали надіслати сторонам по справі.

Суддя

В.В.Сулім