Decision № 167279, 10.10.2006, Commercial Court of Vinnytsia Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

21036, м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 7 тел. 66-03-00, 66-11-31 http://vn.arbitr.gov.ua

_________________

І м е н е м У к р а ї н и

РІШЕННЯ

10 жовтня 2006 р. Справа 9/343-06

за позовом:Дочірньої компанії "Укртрансгаз" в особі Бердичівського лінійного виробничого управління магістральних газопроводів, 13301, вул. Білопільська,100, м. Бердичів, Житомирська область

до:Вінницької виправної колонії №86 управління Державного департаменту України з питань виконання покарань, вул. Привокзальна,26, м. Вінниця

про стягнення 11337,95 грн

Головуючий суддя Балтак О.О.

При секретарі судового засідання Пилипчак О.І.

Представники

позивача : Дзюбенко В.Г.- за довіреністю

віповідача : Корінчевський В.В.- за довіреністю

Заявлено позов про стягнення з відповідача –Вінницької виправної колонії № 86 управління Державного Департаменту України з питань виконання покарань 11337,95 грн. заборгованості за договором з транспортування природного газу мережами високого тиску № 1.0397.2003 від 01.03.2003 р. та додаткової угоди № 1/2005 про продовження дії договору на транспортування природного газу мережами високого тиску від 25.11.2005 р., з яких 9942,22 грн. заборгованість за транспортування природного газу в листопаді 2005 –травні 2006 р.р., 388,74 грн.- інфляційної компенсації, 852,86 грн. –пеня за несвоєчасно проведені розрахунки, 154,13 грн. –3% річних.

Позов мотивовано тим, що відповідач не виконав вимоги договору № 1.0397.2003, щодо оплати виконаних робіт з транспортування газу, внаслідок чого, станом на 17.08.2006 р за ним рахується заборгованість за період з листопада 2005 року по травень 2006 року. Зобов’язання відповідачем не виконано, що й змусило позивача звернутись з позовом до суду.

Представник позивача, в судовому засіданні, позовні вимоги підтримав в повному обсязі.

Відповідач, у відзиві на позовну заяву № 3012 від 03.10.2006 р., позовні вимоги визнає частково, обґрунтовуючи свою позицію тим, що на день розгляду справи в суді відповідач частково погасив заборгованість на суму 2000,00, що підтверджується платіжними дорученнями № 858 від 28.08.2006 року про сплату 1000,00 грн., та № 1008 від 29.09.2006 р. про сплату 1000,00 грн.

Дослідивши та оцінивши докази наявні в матеріалах справи суд, -

ВСТАНОВИВ :

Відповідно до Постанови Кабінету Міністерства України від 27.12.2001 року № 1729 « Про порядок забезпечення галузей національної економіки і населення природним газом» із змінами внесеними Постановою Кабінету Міністрів № 104 від 21.01.2003 р. та на підставі договору № 1.0397.2003 від 10.11.2002 року відповідачу в 2005 році здійснювалось транспортування газу.

В 2006 році транспортування природного газу відповідачу здійснювалося відповідно до Постанови Кабінету Міністрів 27.12.2001 року № 1729 « Про порядок забезпечення галузей національної економіки і населення природним газом» із змінами внесеними Постановою Кабінету Міністрів № 67 від 22.01.2004 р. та на підставі пролонгованого договору №1.0397.2003 від 10.11.2002 року.

Вартість транспортування природного газу встановлена постановою Національної комісії регулювання електроенергетики України «Про затвердження тарифів на транспортування та постачання природного газу» від 30.04.2004 року № 437 і становить 28,20 грн. за тис.м.куб. З 01.06.2006 року згідно Постанови Національної комісії регулювання електроенергетики України № 589 від 23.05.2006 року « Про затвердження тарифів на послуги з транспортування природного газу магістральними трубопроводами», вартість транспортування природного газу становить 39,24 грн. за тис.м.куб.

ВАТ «Вінницягаз» здійснює транспортування природного газу мережами низького тиску безпосередньо до споживача – Вінницької виправної колонії № 86 і веде облік спожитого газу за допомогою засобів обліку, які встановлені у відповідача.

Як вбачається з реєстрів, що надані ВАТ «Вінницягаз» за період з листопада 2005 року по травень 2006 року відповідачу надано послуги з транспортування 709268 м. куб. природного газу, загальна вартість наданих послуг 20001,35 грн.

Відповідачем частково проводились розрахунки на загальну суму 10059,13 грн.

Станом на день звернення з позовом до суду борг за надані послуги по транспортуванню природного газу становив – 9942,22 грн.

Відповідачу, відповідно до статті 625 ЦК України, за час прострочення виконання зобов’язання нараховано інфляційні на суму 388,74 грн. та 154,13 грн. 3% річних.

Крім того, відповідно до п.5.5 договору № 1.0397.2003 від 10.11.2002 року за несвоєчасну оплату транспортування природного газу відповідачу нараховано пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла у період, за який нараховувалася пеня, що складає 852,86 грн..

Відповідачем, після звернення позивачем з позовом до суду, частково погашено заборгованість на загальну суму 2000,00 грн., що підтверджується платіжними дорученнями № 858 від 28.08.2006 р., та № 1008 від 29.09.2006 р.

Зважаючи, що на день розгляду справи в суді, відповідачем частково погашено заборгованість на суму – 2000,00 грн. провадження у справі в цій частині слід припинити на підставі п. 1-1 ст. 80 ГПК України.

Таким чином, заборгованість відповідача за транспортування природного газу за спірний період становить 7942,22 грн., що підтверджується актом звіряння розрахунків між сторонами станом на 10.10.2006 р., а також індекс інфляції в сумі -388,74 грн., 3% річних в сумі - 154,13 грн. та 852,86 грн. пені.

Враховуючи вищевикладене, позов підлягає задоволенню на загальну суму 9337,95 грн. з покладенням на відповідача обов"язку відшкодувати судові витрати, в зв"язку з доведенням ним спору до розгляду в судовому засіданні.

Керуючись ст.4-3, 4-5, 28, 43, 75, п.1-1, 80, 82, 83, 84, 115, 116 Господарського процесуального кодексу України,

ВИРІШИВ :

1.Позов задовольнити.

2.Стягнути з Вінницької виправної колонії №86 управління Державного Департаменту України з питань виконання покарань, вул.. Привокзальна,26, м. Вінниця (р/р 00000160700086 в управлінні НБУ у Вінницькій області, МФО 302504, код 21727686 на користь Дочірньої компанії “Укртрансгаз” в особі Бердичівського лінійного виробничого управління магістральних газопроводів, вул. Білопільська,100, м. Бердичів (р/р 26000301130108 в Промінвестбанку м. Бердичева, МФО 311357, код 20403361) 7942,22 грн. заборгованості за транспортування природного газу, 388,74 грн. – інфляційні, 852,86 грн. –пені, 154,13 грн. - 3% річних, 113, 38 грн. витрат пов’язаних зі сплатою державного мита та 118 грн. – за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

3. Провадження у справі в частині стягнення 2000,00 грн. припинити.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили 23.10.2006 р

Суддя Балтак О.О.

Повний текст рішення суду оформлено і підписано відповідно до вимог ст.84ГПК України 11.10.06