Справа № 1-175/2011
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
06.04.2011 Першотравневий районний суд м.Чернівців
в складі:
головуючого судді Марчук В. Т.
при секретарі Токар Д.Г.
з участю прокурора Лерко І.В.
та адвоката ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Чернівці кримінальну справу по обвинуваченню
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2, українця, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_3, одруженого, приватного підприємця, раніше не судимого,
у вчиненні злочинів, передбачених ст.ст.358 ч.1, 358 ч.3 КК України,-
ВСТАНОВИВ:
Підсудний ОСОБА_2 в липні 2008 року вчинив підроблення документів та використання завідомо підробленого документу при наступних обставинах:
Так, 04.07.2008 року ОСОБА_2, з метою незаконного отримання кредиту у відділенні №26 ТОВ «БМ Банк», яке знаходилось по вул.Головній,141 в м.Чернівці, перебуваючи в офісному приміщенні ТОВ «Атланта», що по вул.Головній,222 в м.Чернівці, умисно, шляхом внесення неправдивої інформації про розмір заробітної плати, підробив довідку про доходи №28 від 04.07.2008 року, вказавши в ній завищений розмір своєї заробітної плати за період з 01.01.2008 року по 01.07.2008 року в сумі 163457 грн.
14.07.2008 року ОСОБА_2, з метою незаконного отримання кредиту, перебуваючи в приміщенні відділення №26 ТОВ «БМ Банк», яке знаходилось по вул.Головній,141 в м.Чернівці, використав завідомо підроблену ним довідку про доходи №28 від 04.07.2008 року, надавши її працівникам вказаного відділення та уклавши в подальшому на її підставі договір №13852-ФО/КЛ про отримання кредиту в рамках банківського продукту «Картка VISA Gold для VIP клієнтів», відповідно до якого незаконно отримав кредитні кошти в сумі 50000 грн.
Підсудний ОСОБА_2 в судовому засіданні свою вину у підробленні та використанні довідки про доходи №28 від 04.07.2008 року визнав повністю та підтвердив обставини, викладені в обвинуваченні. Щиро кається у вчиненому.
Крім повного визнання підсудним ОСОБА_2 своєї вини у вчиненні злочинів, його вина в повному об’ємі доведена наступними дослідженими та проаналізованими судом письмовими доказами, а саме:
· заявою на кредит від імені ОСОБА_2 від 03.07.2008 року, в якій останній просить надати йому споживчий кредит в розмірі 125000 грн. на 12 місяців терміном до липня 2009 року;
· т.1 а.с.15
· довідкою про доходи №28 від 04.07.2008 року, яка посвідчена підписом ОСОБА_3 від імені генерального директора і головного бухгалтера ТОВ «Атланта» та яка скріплена печаткою ТОВ «Атланта», з якої вбачається, що заробітна плата ОСОБА_2 на посаді директора ТОВ «Атланта» за січень –червень 2008 року становить 167927 грн.;
· т.1 а.с.16
· договором про надання кредиту №13852-ФО/КЛ від 14.07.2008 року, укладеного між ТОВ «БМ Банк» в особі директора відділення №26 м.Чернівці ОСОБА_4 та ОСОБА_2, згідно якого останному надано кредит шляхом відкриття відновлювальної кредитної лінії в розмірі 50000 грн. у валюті гривня (980) до карткового рахунку №26257000009657;
· т.1 а.с.26-27
· договором банківського рахунку для відкриття та обслуговування поточного карткового рахунку №13852-ФО від 15.05.2008 року, укладеного між ТОВ «БМ Банк» в особі директора відділення №26 м.Чернівці ОСОБА_4 та ОСОБА_2, згідно якого останньому було відкрито картковий рахунок №26257000009657 з основного валютного рахунку гривня (980) та додаткового валютного рахунку долар США (840) для проведення розрахунків та видано міжнародну платіжну картку VISA Gold;
· т.1 а.с.30-32
· довідкою АТ «БМ Банк» від 05.08.2010 року, з якої вбачається, що ОСОБА_2 отримав кредитні кошти в розмірі 50000 грн. з відсотковою ставкою 20% річних терміном погашення 13.07.2009 року. Станом на 04.08.2010 року непогашена прострочена заборгованість по кредитному договору складає 53343,61 грн.;
· т.1 а.с.34
· рішенням Шевченківського районного суду м.Чернівці від 22.12.2009 року про стягнення з ОСОБА_2 на користь ВАТ КБ «БМ Банк» заборгованості по кредитному договору №13852-ФО/КЛ від 14.07.2008 року;
· т.1 а.с.35-36
· статутом ТОВ «Атланта», з якого вбачається, що учасниками товариства є ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_5 та Агенство нерухомості «Атланта»;
· т.1 а.с.80-92
· протоколом №5 загальних зборів засновників ТОВ «Атланта» від 01.08.2007 року, згідно якого директором вказаного товариства являється ОСОБА_2 з 01.08.2007 року;
· т.1 а.с.93
· довідкою АТ «БМ Банк» від 16.12.2010 року, з якої вбачається, що для отримання кредиту ОСОБА_2 надав банку довідку видану ТОВ «Атланта» від 04.07.2008 року про те, що він працює в даному товаристві на посаді директора і його заробітна плата за 6 місяців склала 167927 грн. Надання довідки про доходи являється обов’язковою умовою при вирішенні питання щодо надання кредиту, оскільки слугує чинником для визначення платоспроможності боржника;
· т.1 а.с.128
· протоколом виїмки від 16.12.2010 року, з якого вбачається, що у присутності понятих в приміщенні відділення №26 АТ «БМ Банк» було вилучено кредитну справу ОСОБА_2 №13852-ФО/КЛ від 14.07.2008 року;
· т.1 а.с.152
· кредитною справою ОСОБА_2 №13852-ФО/КЛ від 14.07.2008 року, в якій наявна довідка про доходи №28 від 04.07.2008 року;
· т.1 а.с.154-184
· протоколом виїмки від 11.02.2011 року, з якого вбачається, що у присутності понятих в приміщенні ДПІ у м.Чернівці було вилучено податкову звітність ТОВ «Атланта»;
· т.2 а.с.2-19
· протоколом огляду від 25.02.2011 року, з якого вбачається, що у присутності понятих було оглянуто кредитну справу ОСОБА_2;
· т.2 а.с.20-22
· довідкою ДПІ у м.Чернівці від 24.01.2011 року, з якої вбачається, що відповідно до поданих податкових розрахунків за формою №1ДФ, сума доходу, нарахованого (сплаченого) ТОВ «Атланта» на користь ОСОБА_2 становить: в період з 01.01.2008 року по 31.03.2008 року сума нарахованого доходу – 2100 грн., з яких було перераховано податок – 303,99 грн. В період з 01.04.2008 року по 30.06.2008 року сума нарахованого доходу – 2370 грн., з яких було перераховано податок в сумі 343,05 грн.;
· т.2 а.с.26
· висновком судової технічної та почеркознавчої експертизи №244-К, 245-К від 20.02.2011 року, з якого вбачається, що відбиток печатки ТОВ «Атланта» в довідці про доходи №28 від 04.07.2008 року, що видана ОСОБА_2, нанесений кліше печатки ТОВ «Атланта». Ймовірно першим був надрукований бланк довідки, потім зверху нанесений відбиток печатки ТОВ «Атланта». Відповісти в категоричній формі не виявилось можливим через недостатню чіткість встановлених ознак. Підписи в довідці про доходи №28 від 04.07.2008 року, що видана ОСОБА_2, в рядках «Ген.Директор ТОВ «Атланта» та «Гол.Бухгалтер ТОВ «Атланта»» - виконані ОСОБА_3.
· т.2 а.с.32-42
Таким чином, проаналізувавши всі наведені вище докази в їх сукупності, суд вважає, що вина підсудного ОСОБА_2 у вчиненні злочинів доведена в повному об’ємі.
Суд вважає, що органом досудового слідства правильно кваліфіковано дії підсудного ОСОБА_2 по ст.358 ч.1 КК України, оскільки в судовому засіданні з достовірністю встановлено, що він вчинив підроблення іншого документа, який видається та посвідчується підприємством, установою, організацією, громадянином-підприємцем, які мають право видавати та посвідчувати такі документи і який надає права, з метою використання його як підроблювачем, так і іншою особою за вказаними кваліфікуючими ознаками.
Вірною є кваліфікація дій підсудного ОСОБА_2 і за ч.3 ст.358 КК України, оскільки в судовому засіданні встановлено, що він використав завідомо підроблений документ, за вказаною кваліфікуючою ознакою.
При призначенні підсудному ОСОБА_2 виду та міри покарання суд враховує характер та ступінь суспільної небезпеки вчинених ним злочинів, те, що дані злочини відносяться до категорії злочинів невеликої тяжкості.
Суд враховує особу підсудного ОСОБА_2, зокрема те, що він раніше не судимий, вину свою у вчиненні злочинів визнав повністю, щиро розкаявся, активно сприяв розкриттю злочину, по місцю проживання характеризується позитивно.
Наведені обставини суд, на підставі ст.66 КК України, визнає такими, що пом'якшують покарання підсудного ОСОБА_2
Обставин, які б обтяжували покарання підсудного ОСОБА_2 судом не встановлено.
Враховуючи всі обставини справи та особу винного, суд вважає, що виправлення та перевиховання підсудного ОСОБА_2 можливе без ізоляції його від суспільства, призначивши йому за вчинені злочини покарання у вигляді штрафу.
Саме такий вид покарання, на погляд суду, є необхідним та достатнім для виправлення підсудного ОСОБА_2 та попередження вчинення ним нових злочинів.
Керуючись ст.ст.323, 324 КПК України, суд,-
ЗАСУДИВ:
ОСОБА_2 визнати винним у вчиненні злочинів, передбачених ст.ст.358 ч.1, 358 ч.3 КК України і за їх вчинення призначити йому покарання:
· по ст.358 ч.1 КК України у вигляді штрафу в розмірі 1000 (однієї тисячі) гривень;
· по ст.358 ч.3 КК України у вигляді штрафу в розмірі 850 (вісімсот п’ятдесят) гривень.
На підставі ст.70 КК України за сукупністю злочинів, шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим, остаточно ОСОБА_2 призначити покарання у вигляді штрафу в розмірі 1000 (однієї тисячі) гривень.
Міру запобіжного заходу до вступу вироку в закону силу засудженому ОСОБА_2 залишити обрану – підписку про невиїзд з постійного місця проживання.
Стягнути із засудженого ОСОБА_2 на користь НДЕКЦ при УМВС України в Чернівецькій області (ЄДРПОУ 25575279, р/р 31256272210002, УДК в Чернівецькій області, МФО 856135, найменування послуги «відшкодування витрат за проведення експертизи (почерк)) судові витрати в розмірі 1054 грн. 80 коп.
Речові докази по справі:
· вилучені в ДПІ у м.Чернівці згідно протоколу виїмки від 11.02.2011 року документи податкової звітності ТОВ «Атланта» – залишити в матеріалах даної кримінальної справи;
· вилучену в АТ «БМ Банк» згідно протоколу виїмки від 16.12.2010 року кредитну справу ОСОБА_2 №13852-ФО/КЛ від 14.07.2008 року – залишити в матеріалах даної кримінальної справи.
На вирок може бути подана апеляція до Апеляційного суду Чернівецької області протягом 15-ти діб з дня його проголошення.
Суддя Першотравневого
районного суду м.Чернівці ОСОБА_6
The court decision No. 16727245, Chernivetskyi District Court of Chernivtsi City (until 25.04.2025 - Pershotravnevyi District Court of Chernivtsi City) was adopted on 06.04.2011. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key information conveniently.
This decision relates to case No. 1-175/2011. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: