№ 16577945, 29.06.2011, Odesa District Administrative Court

Справа № 2а/1570/3457/2011

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 червня 2011 року суддя Одеського окружного адміністративного суду Бжассо Н.В. розглянувши в порядку скороченого провадження справу за адміністративним позовом Державної податкової інспекції у Приморському районі м. Одеси до Товариства з обмеженою відповідальністю Представництво фірми «Н.С.М. ТРЕЙДИНГ КОМПАНІ ІНК»про стягнення податкового боргу

ВСТАНОВИВ:

          До суду надійшов адміністративний позов Державної податкової інспекції у Приморському районі м. Одеси, за результатами якого позивач просить стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю Представництво фірми «Н.С.М. ТРЕЙДИНГ КОМПАНІ ІНК»суму заборгованості по податку на прибуток приватних підприємств у розмірі 510,00 грн. з наступним перерахуванням на розрахунковий рахунок № 31111009700008, код платежу 11021000, одержувач: ГУДКУ в Одеській області 23213460, банк одержувача: ГУДКУ в Одеській області, МФО: 828011.

          Ухвалою судді від 13.05.2011 року по справі відкрито провадження, у встановлений судом строк заперечення на адміністративний позов, заявлений ДПІ у Приморському районі м. Одеси, ТОВ «Н.С.М. ТРЕЙДИНГ ІНК»не надані.

          Справа розглядається в порядку скороченого провадження, суддею одноособово без проведення судового засідання та виклику сторін.

          Як встановлено суддею в ході розгляду справи, відповідно до свідоцтва про реєстрацію міністерства економіки України, представництво фірми «Н.С.М. ТРЕЙДИНГ КОМПАНІ ІНК.», США було зареєстровано на території України 23.06.2005 року, реєстраційний № ІІІ -3501.

          Відповідно до довідки форми 4-ОПП № 1111 від 22.02.2011 р. Представництво «Н.С.М. ТРЕЙДИНГ КОМПАНІ ІНК.» узято на облік в органах податкової служби 21.07.2005 р. за № 17257, та перебуває на обліку в ДПІ у Приморському районі м. Одеси.

          Згідно наданих до суду облікових карток за підприємством утворилась заборгованість по податку на прибуток приватних підприємств (штрафні санкції) у розмірі 510, 00 грн.

          Заборгованість по податку на прибуток виникла в зв’язку із проведенням ДПІ Приморського району невиїзних документальних перевірок своєчасності подання податкової звітності, за результатами яких були складені акти перевірки: № 1546/15-1/26581170 від 30.01.2009 р., на підставі якого виставлено податкове повідомлення –рішення № 02.02.2009 р. № 0002381501/0 на суму 340, 00 грн.; № 7363/15-1/26581170 від 01.06.2009 р., на підставі якого винесені податкове повідомлення –рішення від 03.06.2009 р. № 0061121501/0 на суму 170, 00 грн.

          Проведеною перевіркою було встановлено порушення Представництвом «Н.С.М. ТРЕЙДИНГ КОМПАНІ ІНК.»п. 4.1.4 п. 4.1 ст. 4 Закону України від 21.12.2000 р. № 2181 «Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами», п. 16.4 ст. 16 Закону України від 28.12.1994 р. № 334/94-ВР «Про оподаткування прибутку підприємств», платником податку на прибуток не подана (не своєчасно подана) декларацію по податку на прибуток, а саме: за 9 місяців (ІІІ квартал) 2008 року; 11 місяців 2008 року, І квартал 2009 року.

          ДПІ у Приморському районі м. Одеси були вжиті заходи по отриманню заборгованості по обов’язковим платежам Представництва «Н.С.М. ТРЕЙДИНГ КОМПАНІ ІНК.». У встановленому законодавством порядку, відповідачу були направлені перша податкова вимога від 14.04.2009 р. № 1/1640, яка була вручена поштою (повідомлення № 1484167) та друга податкова вимога від 01.06.2009 р. № 2/2223, яка в результаті неможливості вручення була розміщена на дошці оголошень ДПІ у Приморському районі м. Одеси про що було складено Акт про неможливість вручення податкової вимоги № 1505/24-1002 від 05.10.2009 р. З зазначеного дня податкове зобов’язання вважається узгодженим. Апеляційно воно не оскаржувалось, у зв’язку з чим відповідно до п.п. 5.2.1 п. 5.2. ст. 5 Закону України № 2181-ІІІ від 21.12.2000 р. «Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами», податкове зобов’язання платника податків, нараховане контролюючим органом було узгоджено у день отримання та мало бути погашено в строки передбачені п.п. 5.3.1 п. 5.3 ст. 5 Закону України № 2181-ІІІ, що фактично не відбулося, що й стало причиною звернення до суду з зазначеним позовом.

          Відповідно до п. п. 15.2.1 п. 15.2 ст. 15 Закону України № 2181-ІІІ від 21.12.2000 р. «Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами», у разі коли податкове зобов’язання було нараховане податковим органом до закінчення строку давності, визначеного у п. 15.1 цієї статті, податковий борг, що виник у зв’язку з відмовою у самостійному погашенні податкового зобов’язання, може бути стягнутий протягом наступних 1095 календарних днів від дня узгодження податкового зобов’язання.

          Згідно ст. 19 Конституції України –органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов’язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

У зв’язку з наведеним, суд приходить до висновку, що заявлені позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі, оскільки знайшли підтвердження в ході розгляду матеріалів справи.

На підставі викладеного, керуючись ст. 5 та 183-2 КАС України, -

ПОСТАНОВИВ:

          Адміністративний позов Державної податкової інспекції у Приморському районі м. Одеси до Товариства з обмеженою відповідальністю Представництво фірми «Н.С.М. ТРЕЙДИНГ КОМПАНІ ІНК»про стягнення податкового боргу –задовольнити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю Представництво фірми «Н.С.М. ТРЕЙДИНГ КОМПАНІ ІНК» суму заборгованості по податку на прибуток приватних підприємств у розмірі 510,00 грн. з наступним перерахуванням на розрахунковий рахунок № 31111009700008, код платежу 11021000, одержувач: ГУДКУ в Одеській області 23213460, банк одержувача: ГУДКУ в Одеській області, МФО: 828011.                                                                                Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку, протягом десяти днів з дня отримання копії рішення, шляхом подання апеляційної скарги до Одеського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції.

Суддя:                                                                                                              Н.В. Бжассо

29 червня 2011 року