Court ruling № 16568970, 21.06.2011, Commercial Court of Sumy Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

21.06.11 Справа №5021/1124/2011. за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «Н-Лізинг», м. Київ

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Жовтнева», смт. Жовтневе, Білопільський район, Сумська область

про стягнення 44392 грн. 95 коп., розірвання договору фінансового лізингу та зобовязання вчинити певні дії

СУДДЯ СОПЯНЕНКО О.Ю.

при секретарі с/з Молодецькій В.О.

Представники сторін:

Від позивача: ОСОБА_1., довіреність б/н від 14.01.2011 року

Від відповідача: ОСОБА_2., довіреність № 46 від 26.05.2011 року

Суть спору: позивач просить суд стягнути з відповідача 44 392 грн. 95 коп. заборгованості відповідно до договору фінансового лізингу № LA 08000249 від 30.05.2008 року, укладеного між ЗАТ «Єврофінанс» та ТОВ «АФ «Жовтнева», в тому числі: 40283 грн. 54 коп. заборгованість по лізинговим платежам, 459 грн. 72 коп. 3 % річних, 1535 грн. 59 коп. інфляційні втрати, 2114 грн. 10 коп. пеня; розірвати договір фінансового лізингу № LA 08000249 від 30.05.2008 року; зобовязати відповідача повернути позивачу предмет лізингу, а саме: трактор MTZ 82,1,26, реєстраційний номер 51616АА, номер кузова 009691, а також стягнути з відповідача судові витрати, повязані з розглядом справи.

Представник позивача надав усні пояснення по справі, на позовних вимогах наполягає.

Представник відповідача відзиву на позовну заяву не подав, проте в судовому засіданні усно зазначив, що має намір сплатити борг та просить суд відкласти розгляд справи.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши повноважних представників сторін, дослідивши та оцінивши надані докази, суд встановив:

Відповідно до ч. 1 ст. 77 ГПК України господарський суд відкладає в межах строків, встановлених статтею 69 ГПК України, розгляд справи, коли за якихось обставин спір не може бути вирішено даному засіданні.

Для подальшого розгляду справи у сторін необхідно витребувати додаткові документи та пояснення, а також у зв'язку з усним клопотанням відповідача, тому суд задовольняє дане клопотання та вважає за необхідне відкласти розгляд справи.

Керуючись ст.ст. 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

1.Відкласти розгляд справи на 07 липня 2011 року на 11 год. 20 хв.

Розгляд справи відбудеться в приміщенні господарського суду Сумської області за адресою: м. Суми, проспект Шевченко, 18/1, 3- й поверх, каб. 320.

2.Зобовязати відповідача надати відзив на позовну заяву з обґрунтуванням своєї позиції по справі і наданням доказів, що її підтверджують; копію відзиву надіслати (вручити) позивачу, докази надсилання (вручення) надати суду; Свідоцтво про державну реєстрацію юридичної особи; Довідку держстатистики про включення до Єдиного державного реєстру організацій та підприємств України.

3.Зобовязати відповідача подати витребувані судом документи в строк не пізніше ніж за три дні до судового розгляду справи. Всі документи повинні бути подані виключно через канцелярію суду (кабінет № 117).

4.Попередити сторони, що у разі невиконання вимог суду, у відповідності до вимог статті 59 Господарського процесуального кодексу України, суд має право стягнути в доход державного бюджету України штраф, передбачений п.5 ст.83 Господарського процесуального кодексу України.

5.Представникам сторін, для участі в судовому засіданні необхідно мати належні повноваження та документ, що посвідчує особу.

6.В разі неявки представників сторін та ненадання відповідних документів в обґрунтування причини незявлення в судове засідання, справу може бути розглянуто за наявними в ній матеріалами у відповідності до статті 75 Господарського процесуального кодексу України.

СУДДЯ О.Ю. СОПЯНЕНКО