Court ruling № 16555294, 22.03.2011, Donetsk Administrative Court of Appeal

Головуючий у 1 інстанції - Бєломєстнов О.Ю.

Суддя-доповідач - Бадахова Т.П.

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"22" березня 2011 р. справа №2а-7721/10/0570

приміщення суду за адресою: 83017, м. Донецьк, бул. Шевченка, 26

Колегія суддів Донецького апеляційного адміністративного суду у складі:

головуючого судді Бадахової Т.П.

суддів Ястребової Л.В. , Яманко В.Г.

при секретарі судового засідання: Марциновському А.К.

за участю сторін:

від позивача: ОСОБА_2, представник позивача ОСОБА_3 за довір.,

від відповідачів: ОСОБА_4 за довір., ОСОБА_5 за довір.,

розглянувши апеляційну скаргу Головного управління Міністерства внутрішніх справ України у Донецькій області на постанову Донецького окружного адміністративного суду від 21 грудня 2010 року по справі №2а-7721/10/0570 за позовом ОСОБА_2 до Головного управління Міністерства внутрішніх справ України у Донецькій області, Донецького міського управління Головного управління Міністерства внутрішніх справ України у Донецькій області про визнання протиправними та скасування висновків службових розслідувань, визнання протиправними та скасування наказів, поновлення на роботі, зобовязання виплатити заробітну плату за час вимушеного прогулу, зобовязання вчинити певні дії,-

ВСТАНОВИЛА :

29 березня 2010 року ОСОБА_2 звернувся до Донецького окружного адміністративного суду з вищевказаним позовом.

Постановою Донецького окружного адміністративного суду від 21 грудня 2010 року позов було задоволено частково, внаслідок чого, визнано протиправними та скасовано:

наказ Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області від 23.04.2010 року за №466 про порушення службової дисципліни старшим слідчим СВ Ворошиловського РВ Донецького МУ ГУМВС в області ОСОБА_2 та його покарання;

наказ Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області від 18.05.2010р. за №174 о/с по особовому складу в частині звільнення в запас старшого слідчого відділення розслідування економічних злочинів слідчого відділу Ворошиловського райвідділу Донецького міськуправління ОСОБА_2 з 20 травня 2010 року за п. 64 «є» (за порушення дисципліни) Положення про проходження служби рядовим та начальницьким складом органів внутрішніх справ.

Поновлено ОСОБА_2 на роботі на посаді старшого слідчого відділення розслідування економічних злочинів слідчого відділу Ворошиловського райвідділу Донецького міськуправління Головного управління МВС України в Донецькій області.

Зобов'язано Донецьке міське управління Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Донецькій області (83086, м. Донецьк, вул. Челюскінців, 53, ЄДРПОУ 08671426) здійснити виплату ОСОБА_2 (АДРЕСА_1, код НОМЕР_1) середньої заробітної плати (грошового забезпечення) за час вимушеного прогулу за термін з 20 травня 2010 року по день поновлення на роботі.

У задоволенні інших позовних вимог відмовлено.

Не погодившись з рішенням суду першої інстанції, Головне управління Міністерства внутрішніх справ України у Донецькій області звернулось з апеляційною скаргою і просило апеляційний суд скасувати це рішення і прийняти нове, яким в задоволенні позовних вимог відмовити у повному обсязі, посилаючись на порушення судом першої інстанції норм матеріального права.

Ухвалою Донецького апеляційного адміністративного суду від 22 лютого 2011 року провадження, по вищевказані справі, було зупинено для вирішення сторонами спору мирним шляхом.

В судовому засіданні, від сторін надійшла заява про закриття провадження у справі у звязку із досягненнями сторонами примирення на наступних умовах:

1) Відповідачі приймають на себе обов'язки:

-Головне управління внутрішніх справ України в Донецькій області, протягом 10 робочих днів з дня затвердження судом умов примирення та закриття провадження у адміністративній справі № 2а-7721/10/0570 звільняє майора міліції ОСОБА_2 - старшого слідчого відділення розслідування економічних злочинів слідчого відділу Ворошиловського районного відділу Донецького міського управління з займаної посади на підставі пункту 64 «б» (через хворобу) Положення про проходження служби рядовим та начальницьким складом органів внутрішніх справ, згідно рапорту від 18.02.2011р. (вх. № 11/8-3122) та у зв'язку із отриманням позивачем відповідного рішення лікарняно-військової комісії за № 50 від 22.03.2011року.

-Головне управління внутрішніх справ України в Донецькій області залишає чинним (не скасовує, та не приймає жодних заходів до визнання його нечинним (протиправним)) наказ № 22 від 25.01.2011р. «По особовому складу», в частині що стосується ОСОБА_2, незважаючи на закриття Донецьким апеляційним адміністративним судом провадження у справі № 2а-7721/10/0570 та визнання нечинною постанови Донецького окружного адміністративного суду від 21.12.2010р. по справі №2а-7721/10/0570.

-Донецьке міське управління Головного управління Міністерства внутрішніх справ сплачує ОСОБА_2 в день його звільнення Головним управлінням внутрішнім справ України в Донецькій області середню заробітну плату (грошове забезпечення) за період з 18.05.2010 року по дату звільнення.

2) Позивач ОСОБА_2 не має до відповідачів будь-яких вимог, що випливають із спірних відносин.

Колегія суддів дослідивши умови, викладенні в заяві про примирення сторін, вважає останні такими, що не протирічать вимогам діючого законодавства, не порушують прав та інтересів сторін або інших осіб.

За таких обставин, колегія суддів вважає можливим задовольнити заяву сторін про закриття провадження у справі, у звязку із досягненням примирення сторін.

Керуючись статтями п.3 ч.1 ст.157, 194,п.5 ч.1 ст.198, 203, 212, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, -

УХВАЛИЛА :

Апеляційну скаргу Головного управління Міністерства внутрішніх справ України у Донецькій області на постанову Донецького окружного адміністративного суду від 21 грудня 2010 року по справі №2а-7721/10/0570 задовольнити.

Постанову Донецького окружного адміністративного суду від 21 грудня 2010 року по справі №2а-7721/10/0570 визнати нечинною та закрити провадження по справі у звязку із досягненням сторонами примирення на наступних умовах:

Відповідачі приймають на себе обов'язки:

-Головне управління внутрішніх справ України в Донецькій області, протягом 10 робочих днів з дня затвердження судом умов примирення та закриття провадження у адміністративній справі № 2а-7721/10/0570 звільняє майора міліції ОСОБА_2 - старшого слідчого відділення розслідування економічних злочинів слідчого відділу Ворошиловського районного відділу Донецького міського управління з займаної посади на підставі пункту 64 «б» (через хворобу) Положення про проходження служби рядовим та начальницьким складом органів внутрішніх справ, згідно рапорту від 18.02.2011р. (вх. № 11/8-3122) та у зв'язку із отриманням позивачем відповідного рішення лікарняно-військової комісії за № 50 від 22.03.2011року.

-Головне управління внутрішніх справ України в Донецькій області залишає чинним (не скасовує, та не приймає жодних заходів до визнання його нечинним (протиправним)) наказ № 22 від 25.01.2011р. «По особовому складу», в частині що стосується ОСОБА_2, незважаючи на закриття Донецьким апеляційним адміністративним судом провадження у справі № 2а-7721/10/0570 та визнання нечинною постанови Донецького окружного адміністративного суду від 21.12.2010р. по справі №2а-7721/10/0570.

-Донецьке міське управління Головного управління Міністерства внутрішніх справ сплачує ОСОБА_2 в день його звільнення Головним управлінням внутрішнім справ України в Донецькій області середню заробітну плату (грошове забезпечення) за період з 18.05.2010 року по дату звільнення.

Позивач ОСОБА_2 не має до відповідачів будь-яких вимог, що випливають із спірних відносин.

Вступна та резолютивна частини ухвали складені та підписані у нарадчій кімнаті та проголошені у судовому засіданні 22 березня 2011 року. Повний текст виготовлено 23 березня 2011 року.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України безпосередньо протягом 20 днів після набрання законної сили судовим рішенням суду апеляційної інстанції.

Головуючий: Т.П.Бадахова

Судді: Л.В.Ястребова

В.Г. Яманко