Court ruling № 16487133, 15.06.2011, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

УХВАЛА

"15" червня 2011 р.Справа № 24/17-1485-2011 За позовом Приватного малого підприємства "Світлана";

до відповідача: Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1

за участю третьої особи: Великодолинська селищна рада Овідіопольського району Одеської області

про визнання права власності

Суддя О.Ю. Оборотова

Суть спору: про визнання права власності

Рішенням суду від 18.05.2011р. позовні вимоги Приватного малого підприємства "Світлана" до відповідача: Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, за участю третьої особи: Великодолинська селищна рада Овідіопольського району Одеської області про визнання права власності на виробничі і невиробничі будівлі та споруди, що знаходяться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт. Великодолинське, вул.Клари Цеткін, 102, які складаються: (літера “Д”) виробничо –мотельний комплекс; (літера “З”) розважальний центр, ганок (літера “з”), балкон (літера “з-1”), підсобна будівля (літера “К”), навіс (літера “Л”), навіс (літера “М”), навіс (літера “Н”), навіс (літера “О”), підсобне приміщення (літера “Д-3”), підсобне приміщення (літера “Д-4”), ганок (літера “Д-6”), балкон (літера “Д-8”), споруди №5-15, І –задоволено. Визнано за Приватним малим підприємством „Світлана” (Одеська область Овідіопольський район смт. Великодолинське, вул. Клари Цеткін, 102, код 13901785) право власності на виробничі і невиробничі будівлі та споруди, що знаходяться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт.Великодолинське, вул.Клари Цеткін, 102, на виробничі і невиробничі будівлі та споруди, що знаходяться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт. Великодолинське, вул.Клари Цеткін, 102, які складаються з: (літера “Д”) виробничо –мотельний комплекс; (літера “З”) розважальний центр, ганок (літера “з”), балкон (літера “з-1”), підсобна будівля (літера “К”), навіс (літера “Л”), навіс (літера “М”), навіс (літера “Н”), навіс (літера “О”), підсобне приміщення (літера “Д-3”), підсобне приміщення (літера “Д-4”), ганок (літера “Д-6”), балкон (літера “Д-8”), споруди №5-15, І.          Стягненл з Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (68001, АДРЕСА_1 ідент. НОМЕР_1) на користь Приватного малого підприємства „Світлана” (Одеська область Овідіопольський район смт. Великодолинське, вул. Клари Цеткін, 102, код 13901785) витрати по сплаті державного мита в сумі 85 грн., витрати на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу в сумі 236грн.

07.06.2011р. до господарського суду Одеської області від представника позивача надійшла заява про виправлення рішення, а саме виправити помилку в п. 1 резолютивної частини рішення господарського суду Одеської області від 18.05.2011р. по справі № 24/17-1485-2011, виклавши його у наступній редакції: „Позовні вимоги Приватного малого підприємства „Світлана” до відповідача: Фізичної особи підприємця ОСОБА_1, за участю третьої особи: Великодолинська селищна рада Овідіопольського району одеської області про визнання права власності на виробничі і невиробничі будівлі та споруди, що знаходяться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт. Великодолинське, вул. Клари Цеткін, 102, які складаються з: (літера «Д») –виробничо-мотельний комплекс, (літера «З») –розважальний центр, ганок –(літера «з»), балкон –(літера «з1»), підсобна будівля (літера «К»), навіс (літера «Л»), навіс (літера «М»), навіс (літера «Н»), навіс (літера «О»), підсобне приміщення (літера «д3»), підсобне приміщення (літера «д4»), ганок (літера «д6»), балкон (літера «д8»), споруди № 5-15, І –задовольнити”. 2. Виправити помилку в п. 2 резолютивної частини рішення господарського суду Одеської області від 18.05.2011р. по справі № 24/17-1485-2011, виклавши його у наступній редакції: „Визнати за Приватним малим підприємством «Світлана»(Одеська область, Овідіопольський район, смт. Великодолинське, вул. Клари Цеткін, 102, код 13901785) право власності на виробничі і невиробничі будівлі та споруди, що знаходяться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт. Великодолинське, вул. Клари Цеткін, 102, які складаються з: (літера «Д») –виробничо-мотельний комплекс, (літера «З») –розважальний центр, ганок –(літера «з»), балкон –(літера «з1»), підсобна будівля (літера «К»), навіс (літера «Л»), навіс (літера «М»), навіс (літера «Н»), навіс (літера «О»), підсобне приміщення (літера «д3»), підсобне приміщення (літера «д4»), ганок (літера «д6»), балкон (літера «д8»), споруди № 5-15, І.

Приймаючи до уваги, що у п. 1, 2 резолютивної частини рішення господарського суду Одеської області від 18.05.2011р. помилково вказано, а саме: “ Позовні вимоги Приватного малого підприємства "Світлана" до відповідача: Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, за участю третьої особи: Великодолинська селищна рада Овідіопольського району Одеської області про визнання права власності на виробничі і невиробничі будівлі та споруди, що знаходяться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт. Великодолинське, вул.Клари Цеткін, 102, які складаються: (літера “Д”) виробничо –мотельний комплекс; (літера “З”) розважальний центр, ганок (літера “з”), балкон (літера “з-1”), підсобна будівля (літера “К”), навіс (літера “Л”), навіс (літера “М”), навіс (літера “Н”), навіс (літера “О”), підсобне приміщення (літера “Д-3”), підсобне приміщення (літера “Д-4”), ганок (літера “Д-6”), балкон (літера “Д-8”), споруди №5-15, І –задовольнити. 2.          Визнати за Приватним малим підприємством „Світлана” (Одеська область Овідіопольський район смт. Великодолинське, вул. Клари Цеткін, 102, код 13901785) право власності на виробничі і невиробничі будівлі та споруди, що знаходяться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт.Великодолинське, вул.Клари Цеткін, 102, на виробничі і невиробничі будівлі та споруди, що знаходяться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт. Великодолинське, вул.Клари Цеткін, 102, які складаються з: (літера “Д”) виробничо –мотельний комплекс; (літера “З”) розважальний центр, ганок (літера “з”), балкон (літера “з-1”), підсобна будівля (літера “К”), навіс (літера “Л”), навіс (літера “М”), навіс (літера “Н”), навіс (літера “О”), підсобне приміщення (літера “Д-3”), підсобне приміщення (літера “Д-4”), ганок (літера “Д-6”), балкон (літера “Д-8”), споруди №5-15, І.”, тоді, як слід було вказати: «Позовні вимоги Приватного малого підприємства «Світлана»до відповідача: Фізичної особи підприємця ОСОБА_1, за участю третьої особи: Великодолинська селищна рада Овідіопольського району одеської області про визнання права власності на виробничі і невиробничі будівлі та споруди, що знаходяться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт. Великодолинське, вул. Клари Цеткін, 102, які складаються з: (літера «Д») –виробничо-мотельний комплекс, (літера «З») –розважальний центр, ганок –(літера «з»), балкон –(літера «з1»), підсобна будівля (літера «К»), навіс (літера «Л»), навіс (літера «М»), навіс (літера «Н»), навіс (літера «О»), підсобне приміщення (літера «д3»), підсобне приміщення (літера «д4»), ганок (літера «д6»), балкон (літера «д8»), споруди № 5-15, І –задовольнити». П. 2. «Визнати за Приватним малим підприємством «Світлана»(Одеська область, Овідіопольський район, смт. Великодолинське, вул. Клари Цеткін, 102, код 13901785) право власності на виробничі і невиробничі будівлі та споруди, що знаходяться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт. Великодолинське, вул. Клари Цеткін, 102, які складаються з: (літера «Д») –виробничо-мотельний комплекс, (літера «З») –розважальний центр, ганок –(літера «з»), балкон –(літера «з1»), підсобна будівля (літера «К»), навіс (літера «Л»), навіс (літера «М»), навіс (літера «Н»), навіс (літера «О»), підсобне приміщення (літера «д3»), підсобне приміщення (літера «д4»), ганок (літера «д6»), балкон (літера «д8»), споруди № 5-15, І.”, описка підлягає виправленню.

Керуючись ст. 86, 89 ГПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

П. 1, 2 резолютивної частини рішення господарського суду Одеської області від 18.05.2011р. виправити з: “ Позовні вимоги Приватного малого підприємства "Світлана" до відповідача: Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, за участю третьої особи: Великодолинська селищна рада Овідіопольського району Одеської області про визнання права власності на виробничі і невиробничі будівлі та споруди, що знаходяться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт. Великодолинське, вул.Клари Цеткін, 102, які складаються: (літера “Д”) виробничо –мотельний комплекс; (літера “З”) розважальний центр, ганок (літера “з”), балкон (літера “з-1”), підсобна будівля (літера “К”), навіс (літера “Л”), навіс (літера “М”), навіс (літера “Н”), навіс (літера “О”), підсобне приміщення (літера “Д-3”), підсобне приміщення (літера “Д-4”), ганок (літера “Д-6”), балкон (літера “Д-8”), споруди №5-15, І –задовольнити. 2.          Визнати за Приватним малим підприємством „Світлана” (Одеська область Овідіопольський район смт. Великодолинське, вул. Клари Цеткін, 102, код 13901785) право власності на виробничі і невиробничі будівлі та споруди, що знаходяться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт.Великодолинське, вул.Клари Цеткін, 102, на виробничі і невиробничі будівлі та споруди, що знаходяться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт. Великодолинське, вул.Клари Цеткін, 102, які складаються з: (літера “Д”) виробничо –мотельний комплекс; (літера “З”) розважальний центр, ганок (літера “з”), балкон (літера “з-1”), підсобна будівля (літера “К”), навіс (літера “Л”), навіс (літера “М”), навіс (літера “Н”), навіс (літера “О”), підсобне приміщення (літера “Д-3”), підсобне приміщення (літера “Д-4”), ганок (літера “Д-6”), балкон (літера “Д-8”), споруди №5-15, І.”, на: «Позовні вимоги Приватного малого підприємства «Світлана»до відповідача: Фізичної особи підприємця ОСОБА_1, за участю третьої особи: Великодолинська селищна рада Овідіопольського району одеської області про визнання права власності на виробничі і невиробничі будівлі та споруди, що знаходяться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт. Великодолинське, вул. Клари Цеткін, 102, які складаються з: (літера «Д») –виробничо-мотельний комплекс, (літера «З») –розважальний центр, ганок –(літера «з»), балкон –(літера «з1»), підсобна будівля (літера «К»), навіс (літера «Л»), навіс (літера «М»), навіс (літера «Н»), навіс (літера «О»), підсобне приміщення (літера «д3»), підсобне приміщення (літера «д4»), ганок (літера «д6»), балкон (літера «д8»), споруди № 5-15, І –задовольнити». П. 2. «Визнати за Приватним малим підприємством «Світлана»(Одеська область, Овідіопольський район, смт. Великодолинське, вул. Клари Цеткін, 102, код 13901785) право власності на виробничі і невиробничі будівлі та споруди, що знаходяться за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, смт. Великодолинське, вул. Клари Цеткін, 102, які складаються з: (літера «Д») –виробничо-мотельний комплекс, (літера «З») –розважальний центр, ганок –(літера «з»), балкон –(літера «з1»), підсобна будівля (літера «К»), навіс (літера «Л»), навіс (літера «М»), навіс (літера «Н»), навіс (літера «О»), підсобне приміщення (літера «д3»), підсобне приміщення (літера «д4»), ганок (літера «д6»), балкон (літера «д8»), споруди № 5-15, І.”, описка підлягає виправленню.

Суддя Оборотова О.Ю.