Court ruling № 16485846, 14.06.2011, Commercial Court of Kyiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 235-24-26

УХВАЛА

"14" червня 2011 р. Справа № 8/067-11

Господарський суд Київської області в складі судді Скутельника П.Ф., при секретарі Каплі А.В., розглянувши матеріали справи № 8/067-11 у відкритому судовому засіданні

за позовом: Яготинського районного споживчого товариства, ідентифікаційний код: 30441567, місцезнаходження: 07700, Київська обл., м. Яготин, вул. Шевченка, 7,

до: фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, місце проживання: АДРЕСА_1,

про: припинення дій, що порушують право та про зобовязання звільнити територію,

за участю представників сторін:

від позивача: ОСОБА_2, який діє на підставі довіреності від 30.05.2011 року за № 234;

ОСОБА_3, який діє на підставі довіреності від 15.12.2010 року за № 364;

від відповідача: ОСОБА_4, яка діє на підставі довіреності від 04.04.2011 року НОМЕР_1, -

ВСТАНОВИВ:

У провадженні господарського суду Київської області перебуває справа за позовом Яготинського районного споживчого товариства до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про припинення дій, що порушують право та про зобовязання звільнити територію.

Ухвалою господарського суду Київської області від 31.05.2011 року розгляд справи відкладено на 14.06.2011 року.

У судовому засіданні відповідач надав докази того, що Київським апеляційним адміністративним судом розглядається справа за № 2-а-5/2011 за позовом прокурора Яготинського району в інтересах держави в особі виконавчого комітету Яготинської міської ради до Яготинської міської ради за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Яготинського районного споживчого товариства про скасування реєстрації права постійного користування землею, і заявив усне клопотання про зупинення провадження у справі № 8/067-11.

Розглянувши подані матеріали суд дійшов висновку про доцільність зупинення провадження у справі № 8/067-11, в звязку з тим, що рішення у цій справі може бути винесене лише за наслідками розгляду Київським апеляційним адміністративним судом повязаної з нею справи за позовом прокурора Яготинського району в інтересах держави в особі виконавчого комітету Яготинської міської ради до Яготинської міської ради за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Яготинського районного споживчого товариства про скасування реєстрації права постійного користування землею.

Відповідно до ч. 1 ст. 79 Господарського процесуального кодексу України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1.Клопотання відповідача про зупинення провадження у справі № 8/067-11 задовольнити.

2.Провадження у справі № 8/067-11 зупинити до вирішення Київським апеляційним адміністративним судом повязаної з нею справи за позовом прокурора Яготинського району в інтересах держави в особі виконавчого комітету Яготинської міської ради до Яготинської міської ради за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Яготинського районного споживчого товариства про скасування реєстрації права постійного користування землею.

3.Копію ухвали надіслати учасникам провадження у справі.

4.Дана ухвала може бути оскаржена у встановленому законом порядку.

СуддяСкутельник П.Ф.