Єдиний державний реєстр судових рішень ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
23.06.11р.Справа № 32/213-09 За позовом Науково-виробничої дослідної агрофірми "Наукова", м.Дніпропетровськ
до Суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1, м.Павлоград
про стягнення 11 412,29грн.
Суддя Васильєв О.Ю.
Представники:
Від позивача: не з`явився;
Від відповідача : не з`явився.
СУТЬ СПОРУ :
НВДАФ «Наукова»( позивач ) звернувся з позовом до СПД- фізичної особи ОСОБА_1 ( відповідач ) про стягнення 11412,29 грн. заборгованості зі сплати орендної плати за користування нежитловими приміщеннями відповідно до умов договору оренди № 01-08 ор від 15.01.08 р . ( в т.ч. 9204,35 грн. заборгованість, 1287,87 грн. пені , 763,96 грн. інфляційних втрат , 156,11 грн. 3 % річних ) за період з вересня 2008 р. до 17.07.09 р. Позовні вимоги обґрунтовані посиланням позивача на безпідставну відмову відповідача оплачувати орендну плату в розмірі , відповідно до виставлених позивачем рахунків .
СПД - фізична особа ОСОБА_1 ( відповідач ) позовні вимоги визнав частково в розмірі 2041,74 грн. ( в т.ч. : 1716,00 грн. - основний борг ; 288,16 грн. інфляційні втрати ; 37,58 грн. 3 % ). Проти стягнення з нього пені заперечує, вказуючи на пропуск позивачем шестимісячного строку позовної давності .
Сторонам було запропоновано здійснити звірку розрахунків по стягуваній сумі , в судовому засіданні 12.11.09 р. ними було надано для залучення до матеріалів справи відповідний акт звірки розрахунків станом на 01.11.09 р. ; але з його змісту вбачається ,що за даними позивача заборгованість відповідача складає 8704,35 грн. , а за даними відповідача у нього наявна переплата в розмірі 86,83 грн.
Під час судового засідання 12.11.09 р. представник позивача зазначав , що причиною виникнення заборгованості є помилка у розрахунку розміру орендної плати з боку орендодавця ( виставлення рахунків на суму меншу , ніж передбачено умовами договору , за період з січня 2008 р. до жовтня 2008 р.) та її виправлення в подальшому ,внаслідок чого орендодавцем в листопаді 2008 р. та в грудні 2008 р. було виставлено рахунки на адресу орендаря в розмірі 1206,54 грн. та 1224,64 грн. відповідно .А позовні вимоги розраховані з урахуванням збільшення розміру орендної плати за період з січня 2008 р. до жовтня 2008 р.
За наявними в справі матеріалами суд не в змозі був визначити : чи наявна у відповідача заборгованість перед позивачем , якщо наявна - то в якій сумі .Для розяснення цих питань ,що виникли при вирішенні господарського спору і потребують спеціальних знань, виникла необхідність в призначені судової економічної експертизи . Ухвалою суду від 12.11.09 р. по справі була призначена судова економічна експертиза , проведення якої було доручено фахівцям Дніпропетровського НДІСЕ . На вирішення експерта були поставлені наступні питання : чи підтверджується документально заборгованість відповідача перед позивачем за користування нежитловими приміщеннями згідно з умовами договору оренди № 01-08 ор від 15.01.08 р . за період з часу його укладання 15.11.08 р. , та до часу його припинення - 14.12.08 р. , в розмірі 9204,35 грн. - як зазначає позивач у позовній заяві ? чи наявна переплата орендної плати в розмірі 86,83 грн. - як зазначає відповідач в акті звірки розрахунків станом на 01.11.09 р. ? у разі документального підтвердження заборгованості в іншому розмірі , який саме розмір заборгованості відповідача перед позивачем на цей час? у разі документального підтвердження переплати орендної плати в іншому розмірі ,який саме розмір переплати станом на цей час ?
15.06.11 р. на адресу суду від ДНДІСЕ надійшли матеріали справи та висновок № 1273/1274-11 судово-економічної експертизи , після чого ухвалою суду від 16.06.11 р. провадження у справі було поновлено , слухання справи призначено на 23.06.11 р.
Дослідивши матеріали справи , господарський суд , -
ВСТАНОВИВ :
15.01.08 р. між НВДАФ «Наукова»( орендодавець ) та СПД- фізичною особою ОСОБА_1 ( орендар ) укладено договір № 01-08 ор оренди індивідуально визначеного нерухомого майна , що належить до державної власності ; відповідно до умов якого позивач передав відповідачу у строкове платне користування нежиле приміщення загальною площею 18,0 кв.м. , яке розміщене на 3-му поверсі 4-х поверхової будівлі з учбово-побутовими приміщеннями , що знаходяться за адресою: м. Дніпропетровськ , пр.Праці,2-Т ; для розміщення офісу . Згідно п.2.1. договору орендар вступає у строкове платне користування майном у термін , указаний в договорі ,але не раніше дати підписання сторонами цього договору та акта приймання-передачі майна.
Однією із істотних умов договору є обовязок орендаря сплачувати орендну плату за користування майном. Орендна плата визначається на підставі «Методики розрахунку орендної плати»,затвердженої Кабінетом Міністрів України , і становить без ПДВ за базовий місяць ( січень ) з розрахунку 549,07 грн. ( п.3.1.) Орендна плата за кожний наступний місяць визначається шляхом коригування орендної плати за попередній місяць на індекс інфляції за наступний місяць ( п.3.2.) Орендна плата в повному обсязі перераховується орендодавцеві щомісячно не пізніше 12 числа місяця , наступного за звітним місяцем ( п.3.3.) Розмір орендної плати переглядається на вимогу однієї із сторін у разі зміни методики її розрахунку , змін централізованих цін і тарифів та в інших випадках , передбачених чинним законодавством ( п.3.4.) Орендна плата , перерахована несвоєчасно або не в повному обсязі ,підлягає індексації і стягується на користь орендодавця відповідно до чинного законодавства України з урахуванням пені в розмірі подвійної облікової ставки НБУ на дату нарахування пені від суми заборгованості , з урахуванням індексації , за кожний день прострочення , включаючи день оплати ( п.3.5.) Відповідно до п.5.2. орендар зобовязаний своєчасно і у повному обсязі сплачувати орендну плату .Окрім того орендар зобовязався щоквартально , до 12 числа місяця , наступного за останнім місяцем звітного кварталу , надавати орендодавцю інформацію про перерахування орендної плати ( копію платіжного доручення з відміткою обслуговуючого банку ) - п.5.6 ; укласти з балансоутримувачем орендованого майна договір про відшкодування витрат балансоутримувача на утримання орендованого майна та надання комунальних послуг орендарю ( п.5.8.) Строк дії договору погоджено під час укладання договору : 11 місяців , з 15.01.08 р. до 14.12.08 р. включно ( п.11.1.) Зміни і доповнення або розірвання цього договору допускаються за взаємної згоди сторін ( п.11.3.) Додатком до цього договору є «Розрахунок плати за перший місяць оренди» в розмірі 549,07 грн. ( т.1, а.с.12-17 ) Жодних додаткових угод до цього договору сторони не укладали .
За твердженням позивача , відповідач має перед ним заборгованість в розмірі 11412,29 грн. зі сплати орендної плати за користування нежитловими приміщеннями відповідно до умов договору оренди № 01-08 ор від 15.01.08 р . ( в т.ч. 9204,35 грн. основна заборгованість, 1287,87 грн. пеня , 763,96 грн. інфляційні втрати , 156,11 грн. 3 % річних ) за період з вересня 2008 р. до 17.07.09 р. Причиною виникнення заборгованості є помилка у розрахунку розміру орендної плати з боку орендодавця ( виставлення рахунків на суму меншу , ніж передбачено умовами договору , за період з січня 2008 р. до жовтня 2008 р.) та її виправлення в подальшому , внаслідок чого орендодавцем в листопаді 2008 р. та в грудні 2008 р. було виставлено рахунки на адресу орендаря в розмірі 1206,54 грн. та 1224,64 грн. відповідно .А позовні вимоги розраховані з урахуванням збільшення розміру орендної плати за період з січня 2008 р. до жовтня 2008 р.
Згідно із висновками судової економічної експертизи : заборгованість відповідача перед позивачем за користування нежитловими приміщеннями згідно з умовами договору оренди № 01-08 ор від 15.01.08 р . за період з часу його укладання 15.11.08 р. , та до часу його припинення - 14.12.08 р. , в розмірі 9204,35 грн. ( як зазначає позивач у позовній заяві ) документально не підтверджується . Виходячи із зазначеній в п.3.1. договору оренди орендній платі за базовий місяць ( січень ) в сумі 549,07 грн., заборгованість ПП ОСОБА_1 перед НПОАФ «Наукова»за надані послуги ( оренду приміщення, комунальні послуги ) станом на 01.11.09 р. становить 1381,37 грн.
В мотивувальній частині висновку експерт також зазначає , що відповідно до «Методики розрахунку і порядку використання плати за оренду державного майна» ( затвердженою постановою КМУ від 04.10.05 р. № 786 ) розмір місячної орендної плати за перший місяць після укладання договору повинен був складати з урахуванням індексу інфляції 1022,28 грн. , а за 17 днів січня 560,60 грн. Тому загальний розмір орендної плати за період січень-жовтень 2008 р. повинен був складати ,виходячи із розрахунку , 10856,49 грн. Натомість відповідно до рахунків орендодавця , виходячи із розрахунку розміру орендної плати за перший місяць 549,07 грн., загальний розмір орендної плати за період січень-жовтень 2008 р. фактично склав 5387,46 грн.( т.2, а.с.2-13 )
Таким чином ,слід дійти до висновку про те , що відповідач в порушення умов договору оренди , погоджених сторонами під час його укладання , несвоєчасно та не в повному обсязі сплачував на користь позивача орендну плату , внаслідок чого утворилася заборгованість , яка станом на 01.11.09 р. ( відповідно до висновку судової - економічної експертизи ) становить 1381,37 грн.
Відповідно до вимог Закону України «Про оренду державного та комунального майна» ( в редакції , що діяла на час укладання цього договору оренди ): істотною умовою договору оренди є ( поміж-іншим ) орендна плата з урахуванням її індексації ( ст.10 ) ;розмір орендної плати може бути змінено за погодженням сторін. Розмір орендної плати може бути змінено на вимогу однієї з сторін, якщо з незалежних від них обставин істотно змінився стан об'єкта оренди, а також в інших випадках, встановлених законодавчими актами України. Спори з питань зміни орендної плати вирішуються відповідно до чинного законодавства ( ст.21 )
Згідно з п. 1 ст. 286 ГК України орендна плата це фіксований платіж, який орендар сплачує орендодавцю незалежно від наслідків своєї господарської діяльності. Розмір орендної плати може бути змінений за погодженням сторін, а також в інших випадках, передбачених законодавством.
Тобто за відсутності додаткових угод щодо зміни ( збільшення ) розміру орендної плати , позовні вимоги про стягнення з відповідача на користь позивача різниці між розміром орендної плати , яка повинна бути сплачена відповідно до «Методики розрахунку і порядку використання плати за оренду державного майна»( затвердженої постановою КМУ від 04.10.05 р. № 786 ) , та яка зазначена у тексті договору оренди під час його укладання сторонами ; в розмірі 9204,35 грн. не підлягають задоволенню оскільки не ґрунтуються на вимогах чинного законодавства України .
Одночасно , враховуючи наявність висновку судової - економічної експертизи про документальне підтвердження заборгованості відповідача перед позивачем ( виходячи із зазначеній в п.3.1. договору оренди орендній платі за базовий місяць ( січень ) в сумі 549,07 грн.) станом на 01.11.09 р. в розмірі 1381,37 грн. ; суд вважає , що з відповідача на користь позивача підлягає стягненню : 1381,37 грн.( заборгованість з орендної плати ) ; 113,95 грн. інфляційні втрати за період з 01.01.09 р. по 01.09.09 р., 23,43 грн. 3 % річних за той же період часу . В частині стягнення пені слід відмовити , оскільки позивач пропустив строк позовної давності , встановлений Цивільним кодексом України.
На підставі вищевикладеного , керуючись вимогами Закону України «Про оренду державного та комунального майна » ; п.1 ст. 286 ГК України ; ст.ст. 49,82-85 ГПК України , господарський суд , -
ВИРІШИВ :
1. Позовні вимоги задовольнити частково .
2. Стягнути з відповідача : Субєкта підприємницької діяльності ОСОБА_1 ( 51400 , АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер НОМЕР_1 ) на користь позивача : Науково-виробничої дослідної агрофірми «Наукова» ( 49131, м. Дніпропетровськ , сел. Таромське ,вул.Наукова,8 ; код ЄДРПОУ 03374617 ) : 1381,37 грн. - заборгованості з орендної плати ; 113,95 грн. інфляційні втрати за період з 01.01.09 р. по 01.09.09 р., 23,43 грн. 3 % річних за той же період часу ; 102,00 грн. витрат на сплату держмита та 31,41 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу .
Видати відповідний наказ після набрання рішенням чинності .
СуддяВасильєв О.Ю.
The court decision No. 16469908, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast was adopted on 23.06.2011. The procedural form is Economic, and the decision form is Decision. On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information quickly.
This decision relates to case No. 32/213-09. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: