Court ruling № 1629985, 08.08.2006, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

08.08.06р.

Справа № А5/224-06

За позовом Підприємства з іноземними інвестиціями " ЛУКОЙЛ-Україна" м. Київ

до Дніпропетровської міської Ради м. Дніпропетровськ

Треті особи, які не заявляють самостійних вимог на стороні відповідача:

ТОВ " ГІЛТОН " м. Дніпропетровськ

Дніпропетровське міське управління земельних ресурсів м. Дніпропетровськ

про скасування рішень Дніпропетровської міськради та спонукання виконати дії

Суддя Шевченко С.Л.

Представники сторін:

Від позивача : Гаврин Д.В.- предст. дов.№ 105 від 07.08.06 р.; Стадник М.П.-регіональний менеджер дов. № 7 від 30.12.05 р.

Від відповідача : Бірюк Л.В.- юрист дов. № 7/1-940 від 06.06.06 р.

Від 3-ої особи : (ТОВ "Гілтон") : Юрченко Р.В. предст. дов. від 01.08.06 р.;

Клевцура Г.В.- предст. дов. від 01.08.06 р.

Від 3-ої особи: (міськуправління зем. ресурсів) - представник нез"явився

СУТЬ СПОРУ:

В судовому засіданні 02.08.06 р. була оголошена перерва.

Позивач просить визнати незаконними і скасувати рішення Дніпропет-ровської міської Ради № 172/32 від 23.12.05 р. "Про передачу ТОВ "Гілтон" код ЄДРПОУ 33564945 земельної ділянки по вул. Бориса Кротова у районі будинку № 24 (Бабушкінський район) в оренду для проектування та будівництва автозаправочного комплексу", № 184/32 від 23.12.05р. "Про передачу ТОВ "Гілтон" код ЄДРПОУ 33564945 земельної ділянки по вул. Потічній у районі будинку № 80 (Красногвардійський район) в оренду для проектування та будівництва автозаправної станції", зобов'язати відповідача укласти з позивачем договір оренди земельних ділянок, розташованих за адресами : м. Дніпропетровськ вул. Бориса Кротова у районі будинку № 24, по вул. Потічній у районі будинку № 80.

Відповідач відзив на позов не представив, в судовому засіданні пояснив, що оригінал листа позивача № 5/11 від 24.11.05 р. знаходиться у третьої особи - Дніпропетровському міському управлінні земельних ресурсів.

За наслідками підготовчого провадження суд вважає за необхідне приз-начити справу до судового розгляду.

Керуючись ст. ст. 121, 165, п.6 розд. VII Прикінцевих та перехідних положень Кодексу Адміністративного судочинства України, господарський суд,-

УХВАЛИВ:

1.Закінчити підготовче провадження та призначити адміністративну спра-аву до судового розгляду.

2. Судове засідання призначити на 17.08.06 р. на 12 год. 00 хвил.

3 Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Дніпропет-ровської області в кабінеті № 51 за адресою : м. Дніпропетровськ вул. Куйби-шева, 1а.

4.Зобов'язати третю особу - Дніпропетровське міське управління земель-льних ресурсів представити в судове засідання оригінал листа № 5/11 від 24.11.05р. про оформлення прав на ТОВ "ГІЛТОН" на земельні ділянки за ад-ресами: вул. Бориса Кротова, та вул. Потічній.

Явка повноважних представників сторін третьої особи в судове засідання обов'язкова.

Суддя

С.Л. Шевченко

Згiдно з оригіналом

Помічник судді Н.Г.Тимченко