№ 16050485, 20.05.2011, Kyivskyi District Court of Simferopol

Справа № 3-1889

2011 рік

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 травня 2011 року м. Сімферополь

Суддя Київського районного суду м. Сімферополя Можелянський В.А., за участю перекладача ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Сімферополі материіали справи у відношенні:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянки Грузії, яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1, не працюючої

про адміністративне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 203 КпАП України,

в с т а н о в и в :

З 08 квітня 2011 року ОСОБА_2, яка є громадянкою Грузії, проживає за адресою: АДРЕСА_1, по недійсному тимчасовому посвідченню на постійне проживання для іноземних громадян, не здійснивши обмін тимчасового посвідчення на проживання для іноземних громадян по досягненню 25-річного віку. Своїми діями ОСОБА_2 порушила вимоги п. 8 Порядку оформлення і видачі посвідки на постійне проживання в Україні.

ОСОБА_2 у судовому засіданні свою вину у скоєнні даного правопорушення визнала та пояснила, що вона не встигла обміняти посвідчення по досягненню нею 25-річного віку.

Крім визнання ОСОБА_2 своєї вини, її вина у скоєнні даного правопорушення підтверджується копією тимчасового посвідчення на постійне проживання для іноземних громадян серії КР № 40176 (а. с. 3), копією паспорта (а. с. 4-6), поясненням ОСОБА_2 (а. с. 7), розпискою ОСОБА_2 (а. с. 8).

Оцінивши докази, суд вважає, що у діях ОСОБА_2 вбачається порушення вимог ч. 1 ст. 203 КоАП Украины, тобто порушення іноземцями правил перебування на Україні, а саме проживання на теріторії України за документами, термін яких закінчився.

На підставі ч. 1 ст. 203 КпАП України, п. 8 Порядку оформлення і видачі посвідки на постійне проживання в Україні, керуючись ст. ст. 283, 284 КпАП України,

П О С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 притягти до адміністративної відповідальності за скоєння правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 203 КпАП України, та накласти адміністративне стягнення у вигляді штрафу у сумі 510 (п'ятиста десяти) грн., стягнувши його у дохід держави стягнувши його у дохід держави (код платежу 21081100, розрахунковий рахунок 31112106700002, одержувач місцевий бюджет Київського району м. Сімферополя, ОКПО 34740405, банк одержувача Управління Держказначейства України в АРК м. Сімферополь, МФО 824026).

Строк пред'явлення постанови до виконання три місяці.

Постанова може бути оскаржена протягом десяти днів з дня винесення постанови до колегії суддів судової палати в кримінальних справах Апеляційного суду АР Крим через Київський районний суд м. Сімферополя.

Суддя: