Court ruling № 1535976, 08.04.2008, Commercial Court of Kharkiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

_____________

УХВАЛА

"08" квітня 2008 р. Справа № 35/82-08

вх. № 2177/5-35

Суддя господарського суду Швед Е.Ю.

при секретарі судового засідання Сімонова Т.О.

за участю представників сторін:

позивача - Чичотка С.П.

відповідача - не з"явився розглянувши справу за позовом ТОВ "Різорса", м. Х-в

до ТОВ "Вторма-Харків 1", м. Харків

про стягнення 30867,83 грн.

ВСТАНОВИВ:

Позивач (ТОВ "Різорса") звернувся до господарського суду із позовною заявою про стягнення з відповідача (ТОВ "Вторма-Харків 1") на свою користь 30867,83 грн. основного боргу, витрати по сплаті держмита в сумі 308,68 грн. та на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Представник відповідача у призначене судове засідання не з"явився.

Представник позивача до початку судового засідання звернувся до суду із заявою про затвердження мирової угоди від 22.07.05 р. по даній справі, підписаної повноважними представниками обох сторін.

Як вбачається з наданої мирової угоди, відповідач визнає заборгованість з урахуванням часткової оплати у сумі 22149,89 грн. і зобов"язався її погасити в наступному порядку:

Заборгованість у розмірі 10149,89 грн. перераховується відповідачем на рахунок позивача в строк до 15.04.2008 року.

Заборгованість у розмірі 12000,00 грн. перераховується відповідачем на рахунок позивача в строк до 30.04.2008 року.

Відповідач компенсую Позивачу судові витрати у сумі 426 грн. 68 коп. в строк до 15.04.2008 року.

Грошові кошти перераховуються на р/р Позивача № 26002052237547 у відділенні ХГРУ ПриватБанку м. Харкова, МФО 351533.

А позивач в свою чергу відмовляється від позовних вимог по справі № 35/82-08.

Розглянувши дане клопотання, мирову угоду, суд вважає їх такими, що не суперечать чинному законодавству, інтересам сторін, тому вищезазначена мирова угода підлягає затвердженню, а провадження у справі припиненню.

Керуючись ст.49, п.7 ст.80, ст.86 ГПК України, -

УХВАЛИВ:

Мирову угоду між Товариством з обмеженою відповідальністю "Різорса" (61012, м.Харків, вул.К.Маркса, 9, р/р 26002052237547 у ХГРУ "ПриватБанку", МФО 351533, ЄДРПОУ 33205418) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Вторма-Харків 1" (61202, м.Харків, пр.Перемоги, 48-а, кв.32, р/р26000845644870 в ХОФ АКБ "Укрсоцбанк", МФО 351016, ЄДРПОУ 33412350) від 08.04.08р. по справі №35/82-08 - затвердити.

Визнати заборгованість відповідача (Товариство з обмеженою відповідальністю "Вторма-Харків 1" (61202, м.Харків, пр.Перемоги, 48-а, кв.32, р/р26000845644870 в ХОФ АКБ "Укрсоцбанк", МФО 351016, ЄДРПОУ 33412350) перед позивачем (Товариство з обмеженою відповідальністю "Різорса" (61012, м.Харків, вул.К.Маркса, 9, р/р 26002052237547 у ХГРУ "ПриватБанку", МФО 351533, ЄДРПОУ 33205418) в сумі 22149,89 грн., яка підлягає погашенню з погодженням цих сторін у наступному порядку:

Заборгованість у розмірі 10149,89 грн. перераховується відповідачем на рахунок позивача в строк до 15.04.2008 року.

Заборгованість у розмірі 12000,00 грн. перераховується відповідачем на рахунок позивача в строк до 30.04.2008 року.

Відповідач компенсую позивачеві в строк до 15.04.2008 року витрати по сплаті держмита та за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 426,68 грн.

Грошові кошти у погашення заборгованості перераховуються відповідачем (Товариство з обмеженою відповідальністю "Вторма-Харків 1" (61202, м.Харків, пр.Перемоги, 48-а, кв.32, р/р26000845644870 в ХОФ АКБ "Укрсоцбанк", МФО 351016, ЄДРПОУ 33412350) на р/р позивача (Товариство з обмеженою відповідальністю "Різорса" (61012, м.Харків, вул.К.Маркса, 9, р/р 26002052237547 у ХГРУ "ПриватБанку", МФО 351533, ЄДРПОУ 33205418).

Провадження у справі №35/82-08 припинити .

В судовому засіданні представникам сторонам роз”яснено про наслідки відповідних процесуальних дій підписаної повноважними представниками обох сторін мирової угоди, якою встановлено порядок погашення заборгованості.

Суддя Швед Е.Ю.