Court ruling № 14927240, 16.03.2011, Commercial Court of Kyiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 235-24-26

УХВАЛА

"16" березня 2011 р. Справа № 23/010-11

за позовом

Товариства з обмеженою відповідальністю «Технології гідроочищення», м. Київ

до

Українського державного медико-соціального центру ветеранів війни,

Переяслав-Хмельницький район, с. Циблі

про

стягнення 95254,51 грн.

Суддя Д.Г. Заєць

В засіданні суду приймали участь:

від позивача:

Якушко Д.А. (довіреність б/н від 15 жовтня 2010 року);

від відповідача:

Білоус Р.В. (довіреність №86 від 02 лютого 2011 року).

Обставини справи:

В провадженні господарського суду Київської області знаходиться справа №23/010-11 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Технології гідроочищення»до Українського державного медико-соціального центру ветеранів війни про стягнення 95254,51 грн.

15 березня 2011 року у судовому засіданні оголошено перерву до 16 березня 2011 року.

16 березня 2011 року у судовому засіданні Товариством з обмеженою відповідальністю «Технології гідроочищення»та Українським державним медико-соціальним центром ветеранів війни до господарського суду Київської області подано заяву про затвердження мирової угоди.

Згідно умов мирової угоди Український державний медико-соціальний центр ветеранів війни в особі уповноваженого представника Білоус Романа Віталійовича, який діє на підставі Довіреності №86 від 02 лютого 2011 року, (далі –Відповідач) та Товариство з обмеженою відповідальністю «Технології гідроочищення», в особі уповноваженого представника Якушко Дмитра Анатолійовича, який діє на підставі Довіреності №24 від 13 січня 2011 року (далі - Позивач), дійшли згоди про необхідність припинення судового розгляду по справі №23/010-11 у зв’язку з укладенням мирової угоди на наступних умовах:

1. Відповідач визнає, що його заборгованість перед Позивачем на момент укладення цієї мирової угоди становить 79 тис. 504 грн. 00 коп. (сімдесят дев’ять тисяч п’ятсот чотири грн. 00 коп.), а Позивач відмовляється від стягнення з Відповідача збитків від інфляції, відсотків річних та пені.

2. Відповідач гарантує, що протягом 9 (дев’яти) календарних місяців, з моменту затвердження цієї Мирової угоди Господарським судом Київської області оплатить грошовими коштами на розрахунковий рахунок Позивача вказану заборгованість, за наступними етапами:

8000,00 грн. ( вісім тисяч грн. 00 коп.) - до 30.04.2011року;

8000,00 грн. ( вісім тисяч грн. 00 коп.) - до 31.05.2011 року;

8000,00 грн. ( вісім тисяч грн. 00 коп.) - до 30.06.2011 року;

8000,00 грн. ( вісім тисяч грн. 00 коп.) - до 31.07.2011 року;

8000,00 грн. ( вісім тисяч грн. 00 коп.) - до 31.08.2011 року;

8000,00 грн. ( вісім тисяч грн. 00 коп.) - до 30.09.2011 року;

8000,00 грн. ( вісім тисяч грн. 00 коп.) - до 31.10.2011 року;

8000,00 грн. ( вісім тисяч грн. 00 коп.) - до 30.11.2011 року;

15504,00 грн. (п'ятнадцять тисяч п’ятсот чотири грн. 00 коп.)- до 31.12.2011 року;

2.1. У разі наявності грошових коштів (бюджетних надходжень за КЕКВ 1165) Відповідач має право на дострокове погашення заборгованості.

Уся сума заборгованості, вказана в п.1 цієї Мирової угоди, буде погашена Відповідачем у повному обсязі, після чого Сторони укладуть відповідний Акт звірки взаємних розрахунків.

Судові витрати покладаються на Відповідача.

3. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї мирової угоди.

4. Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

Зважаючи на викладене та враховуючи, що мирова угода б/н від 16 березня 2011 року відповідає фактичним матеріалам і обставинам справи та не суперечить вимогам чинного законодавства України, суд затверджує її в наданій редакції.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Судові витрати покладаються на відповідача.

Враховуючи вищенаведене та керуючись ст.ст. 44, 49, 78, 80, 86 ГПК України, суд,-

ухвалив:

I. Затвердити мирову угоду б/н від 16 березня 2011 року по справі №23/010-11 укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «Технології гідроочищення»та Українським державним медико-соціальним центром ветеранів війни в наданій редакції:

Ми, Український державний медико-соціальний центр ветеранів війни в особі уповноваженого представника Білоус Романа Віталійовича, який діє на підставі Довіреності №86 від 02 лютого 2011 року, (далі –Відповідач) та Товариство з обмеженою відповідальністю «Технології гідроочищення», в особі уповноваженого представника Якушко Дмитра Анатолійовича, який діє на підставі Довіреності №24 від 13 січня 2011 року (далі - Позивач), дійшли згоди про необхідність припинення судового розгляду по справі № 23/010-11 у зв’язку з укладенням мирової угоди з наступних підстав:

1. Відповідач визнає, що його заборгованість перед Позивачем на момент укладення цієї мирової угоди становить 79 тис. 504 грн. 00 коп. (сімдесят дев’ять тисяч п’ятсот чотири грн. 00 коп.), а Позивач відмовляється від стягнення з Відповідача збитків від інфляції, відсотків річних та пені.

2. Відповідач гарантує, що протягом 9 (дев’яти) календарних місяців, з моменту затвердження цієї Мирової угоди Господарським судом Київської області оплатить грошовими коштами на розрахунковий рахунок Позивача вказану заборгованість, за наступними етапами:

8000,00 грн. ( вісім тисяч грн. 00 коп.) - до 30.04.2011року;

8000,00 грн. ( вісім тисяч грн. 00 коп.) - до 31.05.2011 року;

8000,00 грн. ( вісім тисяч грн. 00 коп.) - до 30.06.2011 року;

8000,00 грн. ( вісім тисяч грн. 00 коп.) - до 31.07.2011 року;

8000,00 грн. ( вісім тисяч грн. 00 коп.) - до 31.08.2011 року;

8000,00 грн. ( вісім тисяч грн. 00 коп.) - до 30.09.2011 року;

8000,00 грн. ( вісім тисяч грн. 00 коп.) - до 31.10.2011 року;

8000,00 грн. ( вісім тисяч грн. 00 коп.) - до 30.11.2011 року;

15504,00 грн. (п'ятнадцять тисяч п’ятсот чотири грн. 00 коп.)- до 31.12.2011 року;

2.1. У разі наявності грошових коштів (бюджетних надходжень за КЕКВ 1165) Відповідач має право на дострокове погашення заборгованості.

Уся сума заборгованості, вказана в п.1 цієї Мирової угоди, буде погашена Відповідачем у повному обсязі, після чого Сторони укладуть відповідний Акт звірки взаємних розрахунків.

Судові витрати покласти на Відповідача.

3. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї мирової угоди.

4. Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

II. Провадження у справі припинити.

III. Стягнути з Українського державного медико-соціального центру ветеранів війни (08455, Київська область, с. Циблі, Переяслав-Хмельницький район, код 05480766) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Технології гідроочищення»(01015, м. київ, вул. Цитадельна, 6/8, код 35634715) - судові витрати: 795 (сімсот дев’яносто п’ять) грн. 04 коп. державного мита та 196 (сто дев’яносто шість) грн. 98 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

IV. Видати наказ на виконання п. III резолютивної частини ухвали.

V. Копію ухвали надіслати сторонам по справі.

Український державний медико-соціальний центр ветеранів війни (боржник), адреса: 08455, Київська область, с. Циблі, Переяслав-Хмельницький район, код 05480766

Товариство з обмеженою відповідальністю «Технології гідроочищення»(стягувач), адреса: 01015, м. Київ, вул. Цитадельна, 6/8, код 35634715

Ухвала набирає законної сили з дня її винесення судом та може бути оскаржена в апеляційному або касаційному порядку у строки, встановлені процесуальним законодавством та відповідно до Закону України “Про виконавче провадження” є виконавчим документом зі строком пред’явлення до виконання до 16 березня 2012 року.

Суддя Заєць Д. Г.