№ 14832501, 24.03.2011, Chernihiv District Administrative Court

Справа № 2а/2570/961/2011

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 березня 2011 р.

м.Чернігів Чернігівський окружний адміністративний суд у складі:

Головуючої судді - Кашпур О.В.

розглянувши у порядку письмового провадження справу за адміністративним позовом Державної податкової інспекції в Бобровицькому районі Чернігівської області до Товариства з обмеженою відповідальністю «Інформ-Інжиніринг-Нафтопродукт» про стягнення податкового боргу, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач 01.03.2011 року звернувся до суду з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Інформ-Інжиніринг-Нафтопродукт» і просить стягнути з відповідача податковий борг з земельного податку з юридичних осіб в сумі 33,23 грн. та орендної плати за землю в сумі 2865,55 грн., мотивуючи вимоги тим, що відповідач належні платежі до бюджету не сплачує

Дослідивши матеріали справи, суд вважає наступне:

ТОВ «Інформ-Інжиніринг-Нафтопродукт» зареєстроване Бобровицькою районною державною адміністрацією 06.07.2001 року. На обліку в ДПІ в Бобровицькому районі перебуває з 01.08.2001 р..

Відповідно до ст. 4 Закону України "Про систему оподаткування", в редакції, що діяла на час виникнення податкового боргу, платниками податків і зборів (обов'язкових платежів) є юридичні і фізичні особи, на яких згідно з законами України покладено обов'язок сплачувати податки і збори (обов'язкові платежі).

Відповідно до п.3 ч.1 ст. 9 Закону України „Про систему оподаткування" платник податків зобов'язаний сплачувати належні суми податків і зборів (обов'язкових платежів) у встановлені законодавством терміни.

Відповідно до п. 1.2, 1.3 ст. 1 Закону України "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" в редакції, що діяла на час виникнення податкового боргу, податкове зобовязання зобовязання платника податків сплатити до бюджетів або державних цільових фондів відповідну суму коштів. Податковий борг (недоїмка) це податкове зобовязання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгоджене платником податків або узгоджене в адміністративному чи судовому порядку, але не сплачене у строк, а також пеня, нарахована на суму такого податкового зобовязання.

Згідно ч. 1 ст. 14 Закону України «Про плату за землю», чинного на час виникнення податкового боргу, платники земельного податку, а також орендної плати за земельні ділянки державної або комунальної власності (крім громадян) самостійно обчислюють суму земельного податку та орендної плати щороку за станом на 1 січня і до 1 лютого поточного року подають відповідному органу державної податкової служби за місцезнаходженням земельної ділянки податкову декларацію на поточний рік за формою, встановленою центральним податковим органом, з розбивкою річної суми рівними частками за місяцями. Подання такої декларації звільняє від обов'язку подання щомісячних декларацій.

Частиною 1 ст. 17 Закону України «Про плату за землю» встановлено, що податкове зобов'язання по земельному податку, а також по орендній платі за землі державної та комунальної власності, визначене у податковій декларації на поточний рік, сплачується рівними частками власниками та землекористувачами земельних ділянок за місцезнаходженням земельної ділянки за базовий податковий (звітний) період, який дорівнює календарному місяцю, щомісячно протягом 30 календарних днів, наступних за останнім календарним днем звітного (податкового) місяця.

Таким чином розрахунки по земельному податку подаються один раз з рік сукупно, а сплачується податок щомісяця.

Податковий борг по земельному податку з юридичних осіб виник у відповідача в результаті несплати узгодженого податкового зобовязання, визначеного відповідачем в податковому розрахунку № 204 від 27.01.2010 року.

Податковий борг з орендної плати за землю, виник на підставі несплати узгодженого податкового зобовязання, визначеного відповідачем в податковій декларації № 186 від 27.01.2010 року.

Відповідно до п. 5.1 ст. 5 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» податкове зобов'язання, самостійно визначене платником податків у податковій декларації, вважається узгодженим з дня подання такої податкової декларації.

На підставі ст.6 Закону України "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" відповідачу були надіслані перша № 1/24 від 08.02.2007р. та друга № 2/58 від 15.03.2007р. податкові вимоги, які відповідно отримані 14.02.2007р. та 20.03.2007 р..

ДПІ в Бобровицькому районі було прийнято рішення № 5/24-023 від 19.04.2007 р. про стягнення коштів та продаж інших активів, що перебувають у власності платника податків ТОВ «Інформ-Інжиніринг-Нафтопродукт» в рахунок погашення податкового боргу.

Відповідно до вимог статті 3 Закону України „Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" активи платника податків можуть бути примусово стягнені в рахунок погашення його податкового боргу виключно за рішенням суду.

За наведених обставин, позовні вимоги підтверджені належними та допустимими доказами і підлягають до задоволення повністю.

Судові витрати по справі згідно ч.4 ст.94 КАС України з відповідача не стягуються.

Керуючись статтями 160-163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-

П О С Т А Н О В И В :

Позов задовольнити в повному обсязі.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Інформ-Інжиніринг-Нафтопродукт» податковий борг на загальну суму 2898,78 грн., а саме:

33,23 грн. із земельного податку з юридичних осіб до місцевого бюджету (Бобровицька міська рада), код одержувача 21401915 ГДКУ в Чернігівській облатсі МФО 853592 р/р 33211811700032;

2865,55 грн. орендної плати за землю до місцевого бюджету (Бобровицька міська рада), код одержувача 21401915 ГДКУ в Чернігівській облатсі МФО 853592 р/р 33210812700032.

Постанова набирає законної сили та може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду у порядок і строки, передбачені статтями 186, 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

СуддяпідписКашпур О.В.