№ 14764857, 30.11.2010, Shevchenkivskyi District Court of Chernivtsi City

Справа № 2-а-1057/10

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 листопада 2010року Суддя Шевченківського районного суду м. Чернівці Волошин С.О. розглянувши у скороченому провадженні в м. Чернівці адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Шевченківському районі м. Чернівці про визнання дій незаконними та зобов’язання суб’єкта владних повноважень нарахувати та виплатити недоплачену 30% надбавку до пенсії як дитині війни за період з 01.06.2010 року по 30.11.2010 року ,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулась із позовом до Управління Пенсійного фонду України в Шевченківському районі м. Чернівці про визнання дій відповідача незаконними та зобов’язання суб’єкта владних повноважень нарахувати та виплатити недоплачену 30% надбавку до пенсії як дитині війни.

Керуючись ст.ст. 8, 22, 55, 95 Конституції України, ст.ст. 1, 3, 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни", ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", Законом України "Про державний бюджет на 2008 рік", Законом України "Про державний бюджет на 2009 рік", ст.ст. 6, 7, 17, 18, 19, 104, 99, 102, 159-160 КАС України.

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Визнати відмову управління Пенсійного фонду України в Шевченківському районі м. Чернівці щодо нарахування і виплати ОСОБА_1 щомісячної соціальної допомоги у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком з 01 червня 2010 року по 30 листопада 2010 року неправомірною.

Зобов'язати Управління Пенсійного Фонду України в Шевченківському районі м. Чернівці донарахувати та виплатити у відповідності до вимог ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни" від 18.11.2004 року ОСОБА_1 - державну соціальну допомогу "Діти війни" у розмірі 20% мінімальної пенсії за віком визначеної ст. 28 ч.1 Закону України " Про загальнообов'язкове" державне пенсійне страхування від 09.07.2003 року за період з 01.06.2010 року по 30.11.2010 року, шляхом зарахування коштів на пенсійний рахунок ОСОБА_1 151898 в Чернівецькій філії Ощадного банку № 10025/011 р/р 290959009, МФО 356334, код 09356307.

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Львівського апеляційного адміністративного суду через Шевченківський районний суд м. Чернівці або в порядку ст. 186 КАС України.

Суддя