Sentence № 14730770, 28.03.2011, Slovianoserbsk District Court of Luhansk Oblast

Дело № 1-95/11

ПРИГОВОР

Именем Украины

28.03.2011 года Славяносербский районный суд в составе:

председательствующего судьи Кобзий Т.И.,

при секретаре Бондаренко Г.Я.,

с участием прокурора Кирста Н.П.,

адвоката ОСОБА_1,

рассмотрев в открытом судебном заседании в пос. Славяносербск уголовное дело по обвинению

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца пос. Фрунзе Славяносербского района Луганской области, украинца, гражданина Украины, со средним образованием, холостого, не работающего, ранее не судимого, проживающего в АДРЕСА_1,

по ч.1 ст. 122 УК Украины,

УСТАНОВИЛ:

8 октября 2010 года примерно в 23 часа, более точное время в ходе следствия установить не представилось возможным, ОСОБА_2 и ОСОБА_3 находились возле магазина «Наташа», расположенного на ул. Интернациональная в пос. Фрунзе Славяносербского района Луганской области, где между ними на почве внезапно возникших личных неприязненных отношений возник конфликт, в ходе которого ОСОБА_2, находившийся в состоянии алкогольного опьянения, повалил ОСОБА_3 на землю и нанес руками и ногами не менее двух травматических ударов в область лица и не менее одного удара в область левой кисти ОСОБА_3, причинив потерпевшему телесные повреждения в виде: ушибленных ран лица, сотрясение головного мозга, закрытого оскольчатого внутрисуставного перелома ногтевой фаланги 5 пальца левой кисти. Согласно заключения судебно-медицинской экспертизы №39 от 17.02.2011 года телесные повреждения, установленные у ОСОБА_3 по степени тяжести квалифицируются: закрытый оскольчатый внутрисуставной перелом ногтевой фаланги 5 пальца левой кисти относится к повреждениям средней степени тяжести по признаку длительности расстройства здоровья сроком свыше 21 дня.

Подсудимый ОСОБА_2 виновным в совершении преступления признал себя полностью, суду показал, что вечером 8 октября 2010 года он проходил мимо магазина «Наташа»в центре пос. Фрунзе, где стояла группа людей и громко разговаривала. Он подошел к ним и сделал замечание. После этого с одним из парней из этой компании у них завязалась словесная ссора, а затем драка, в ходе которой он повалил парня на землю и нанес ему несколько ударов руками и ногами по лицу и телу. В содеянном раскаивается, просит строго не наказывать.

Кроме полного признания своей вины подсудимым, его виновность в совершении преступления подтверждается доказательствами, собранными по настоящему уголовному делу, которые никем из участников судебного разбирательства не оспариваются и в судебном заседании не исследовались на основании ч.3 ст.299 УПК Украины.

При таких обстоятельствах суд находит вину подсудимого в совершении преступления полностью доказанной и квалифицирует его действия по ч.1 ст. 122 УК Украины как умышленное средней тяжести телесное повреждение, т.е. телесное повреждение, повлекшее длительное расстройство здоровья.

При назначении наказания суд учитывает степень тяжести совершённого преступления, личность виновного, обстоятельства, смягчающие и отягчающие наказание.

Суд учитывает, что виновным совершено преступление средней тяжести.

Подсудимый по месту жительства характеризуется удовлетворительно, ранее не судим.

В качестве отягчающего обстоятельства суд учитывает совершение преступления в состоянии алкогольного опьянения, а в качестве смягчающих наказание обстоятельств учитывает - раскаяние подсудимого и добровольное возмещение причиненного потерпевшему ущерба.

С учетом указанных смягчающих обстоятельств, которые смягчают наказание и существенно снижают степень тяжести совершенного преступления, суд считает возможным и справедливым применить к виновному ст.69 УК Украины и при назначении ему наказания перейти к более мягкому виду наказания, не указанного в санкции ч. 1 ст.122 УК Украины, назначив наказание в виде штрафа.

Заявленный прокурором Славяносербского района в интересах Славяносербского РТМО гражданский иск за лечение потерпевшего в лечебном учреждении подлежит полному удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 323,324 УПК Украины, суд

ПРИГОВОРИЛ:

ОСОБА_2 признать виновным по ч.1 ст. 122 УК Украины и назначить ему наказание с применением ст. 69 УК Украины в виде штрафа в размере 50 необлагаемых минимумов доходов граждан, т.е. в сумме 850 грн. (восемьсот пятьдесят грн.) в доход государства.

Взыскать с ОСОБА_2 в пользу Славяносербского РТМО (р/с 35411029001786 МФО 804013, УДК гор. Луганск код 01983631) в возмещение ущерба за лечение ОСОБА_3 в травматологическом отделении Зимогорьевской городской больницы с 11.10.2010 года по 18.10.2010 года 377 грн. 78 коп. (триста семьдесят семь грн. 78 коп.)

Меру пресечения осужденному до вступления приговора в законную силу оставить прежнюю - подписку о невыезде.

Приговор может быть обжалован в апелляционный суд Луганской области в течение 15 суток со дня оглашения путём подачи апелляционной жалобы через Славяносербский районный суд.

СудьяТ.И.Кобзий