Decision № 1470494, 28.03.2007, Chuhuiv City Court of Kharkiv Oblast

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 2 - 5 / 2007 рік

28 березня 2007 року Чугуївський міський суд Харківської області в складі: головуючого - судді Ковригіна О.С. при секретарі Фатєєвої С.М. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чугуєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1до Чугуївського районного споживчого товариства про стягнення заборгованості по відшкодуванню шкоди у зв'язку з трудовим каліцтвом з урахуванням компенсації в наслідок порушення строку її виплати,

Встановив:

ОСОБА_1 звернулася з позовом до відповідача в якому просить стягнути з Чугуївського районного споживчого товариства недоплату заборгованості по відшкодуванню шкоди за трудове каліцтво в сумі 6947,81 грн., компенсацію втрати частини доходу в наслідок порушення строку її виплати в сумі 6105,87 грн., витрати на юридичну допомогу в сумі 345 грн.

В обґрунтування заявлених вимог позивач вказав, що працюючи в Чугуївському РСТ в якості робочої, вона 24.10.1990 року отримала трудове каліцтво та 19.02.1992 року була визнана інвалідом 2-ої групи безстроково. Ступінь втрати професійної працездатності 80 відсотків. Рішенням Чугуївського міського суду від 30.04.1992 року було визначено про стягнення на її користь щомісяця по 155,61 руб. Але з 1996 року по 2004 рік підприємство сплачувало їй щомісяця по 10,57 грн. У виконання постанов KM України від 03.12.1992 р. № 676, від 26.01.1993 р. № 46, від 02.06.1993 р. № 392, від 30.08.1993 р. № 671, від 02.12.1993 р. № 974, від 20.10.1994 р. № 720, від 08.02.1995 р. № 102 та п. 28 «Правил відшкодування власником підприємства, установи і організації шкоди, заподіяної працівникові ушкодженням здоров'я, пов'язаним з виконанням ним трудових обов'язків», затверджених постановою KM України від 23.06.1993 року № 472, зі змінами та доповненнями від 18.07.1994 р. № 492, від 03.10.1997 р. № 1100, Чугуївське РСТ зобов'язано проводити перерахунок призначеної суми відшкодування шкоди при кожному збільшенні заробітної плати робітників згідно спеціальності позивача, на коефіцієнти збільшення заробітної плати. Такий перерахунок необхідно було проводити з 1992 року по 2001 рік. У 2001 році почав діяти Закон України « Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасних випадків та професійних захворювань на виробництві, які спричинили втрату працездатності». У зв'язку з тим, що підприємство у квітні 2001 року не передало документи позивача до ВДФСС, її сума відшкодування шкоди з 01.03.2002 року не збільшувалася на коефіцієнти які встановлені для виконавчої дирекції Фонду соціального страхування.

Представник позивача за дорученням ОСОБА_2, в судовому засіданні позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити.

Представник відповідача за дорученням Остапов М.О., в судовому засіданні позов визнав та погодився з позовними вимогами.

Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи та перевіривши докази, вважає, що позов підлягає задоволенню.

Згідно довідки територіальної державної інспекції праці у Харківській області від 27.09.2006 року за № 01-19-4952, перерахунок суми відшкодування шкоди, заподіяної ОСОБА_1 на виробництві, з 1992 року адміністрацією Чугуївського районного споживчого товариства не проводився (а.с.234).

2

Згідно наданих суду розрахунків, на підставі Закону України № 2050 від 19.10.2000 року « Про компенсацію громадянам втрати частини грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їх виплати», постанови KM України від 21.02.2001 року № 159, з врахуванням внесених змін, заборгованість Чугуївського РСТ перед позивачем з червня 1992 року по 21.04.2004 рік - складає - 6947,81 грн., сума компенсації з червня 1992 року по 21.04.2004 рік складає - 6105,87 грн.

Керуючись : п. 28 «Правил відшкодування власником підприємства, установи і організації шкоди, заподіяної працівникові ушкодженням здоров'я, пов'язаним з виконанням ним трудових обов'язків», затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 23.06.1993 року № 472, зі змінами та доповненнями від 18.07.1994 р. № 492, від 03.10.1997 р. № 1100; постановами Кабінету Міністрів України № № 676,46, 392, 671, 974, 720; постановою Кабінету Міністрів України № 159 від 21.02.2001 року, Законом України «Про загальнодержавне соціальне страхування» ст. ст. 10, 11, 88, 209, 212,214-215 ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1до Чугуївського районного споживчого товариства про стягнення заборгованості по відшкодуванню шкоди у зв'язку з трудовим каліцтвом з урахуванням компенсації в наслідок порушення строку її виплати -задовольнити.

Стягнути з Чугуївського районного споживчого товариства, розташованого за адресою: м. Чугуїв, вул.. Жаданівського, 13, Харківської області, р/р 26005806068780 в Харківській обласній філії АКБ «Укрсоцбанк» м. Харків, МФО 351016, КОД ЗКПО 01768571 на користь ОСОБА_1, прож. АДРЕСА_1, на ІНФОРМАЦІЯ_1, заборгованість по відшкодуванню шкоди в сумі 6947,81 грн., компенсацію втрати частини доходу в сумі 6105,87 грн., витрати на юридичну допомогу в сумі 345 грн., а всього в сумі 13398 (тринадцять тисяч триста дев'яносто вісім) 68 коп.

Стягнути з Чугуївського районного споживчого товариства витрати по сплаті державного мита в дохід держави в сумі 51 (п'ятдесят одна) грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі - 30 (тридцять) грн.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Харківської області шляхом подачі заяви через суд першої інстанції про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.