Справа № 2-163/09
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
24 квітня 2009 року м. Макіївка
Кіровський районний суд міста Макіївки Донецької області у складі
головуюча суддя Шуляк Л.В.
при секретарі Колесниченко Л.К. за участю представника
позивача Ярової Л.В.
відповідачів ОСОБА_2
ОСОБА_3 представника
відповідачів-адвоката ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні місцевого суду в м. Макіївка цивільну справу за позовом відкритого акціонерного товариства " Банк "Фінанси та Кредит" в особі філії "Донецьке регіональне управління" відкритого акціонерного товариства " Банк "Фінанси та Кредит" до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про розірвання кредитного договору, стягнення заборгованості і судових витрат,
ВСТАНОВИВ:
4 січня 2009 року відкрите акціонерне товариство "Банк "Фінанси та Кредит" в особі філії "Донецьке регіональне управління" відкритого акціонерного товариства "Банк "Фінанси та Кредит" (далі - Банк) звернулось до суду з позовом до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про розірвання кредитного договору, стягнення заборгованості і судових витрат, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що відповідачі не виконали вимоги укладеного договору.
У судовому засіданні представник позивача Ярова Л.В., яка діє на підставі довіреності юридичної особи, підтримала заявлені позовні вимоги, в обгрунтування яких послалась на обставини, викладені у заяві, та зазначила, що 16 березня 2007 року із ОСОБА_2 був укладений кредитний договір № 1103 Р на суму 15 000, 00 грн., зі сплатою за користування кредитом 0, 0001 % річних та виплатою щомісячної комісійної винагороди за надання кредитних ресурсів у розмірі 262, 50 грн., строком на 24 місяці. 16 березня 2007 року між банком і ОСОБА_3 було укладено договір поруки № 1103 Р, за яким він взяв на себе відповідальність за виконання боржником ОСОБА_2 умов кредитного договору. На теперішній час, в добровільному порядку ОСОБА_2 заборгованість за договором погашати не бажає.
Посилаючись на наведені обставини, просить суд розірвати кредитний договір та стягнути з відповідачів солідарно заборгованість по кредиту 14 162, 00 грн., прострочену комісію в суммі 4200 грн; нараховані відсотки за користування грошима - 6 242, 67 грн., пеню - 26 457, 67 грн., понесені позивачем витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 30 грн. і судовий збір в суммі 510, 62 грн.
Відповідач ОСОБА_2 позов ВАТ „ Банк "Фінанси та Кредит" в особі філії „ ДРУ" ВАТ „Банк "Фінанси та Кредит" визнав у повному обсязі, не оспорював суму та період утворення заборгованості. Крім того, пояснив, що на прохання свого знайомого ОСОБА_6, якому були необхідні гроші для комерційної діяльності, погодився оформити на своє ім*я кредит та передати йому отримані гроші за умови, що останній буде погашати кредит та сплачувати відсотки. 16 березня 2007 р. у приміщенні Банку він особисто підписав кредитний договір, другий екземпляр якого було вручено йому, отримав гроші у розмірі 15000 грн., які у приміщенні Банку через ОСОБА_7, передав ОСОБА_6 разом з договором. Отримавши з Банку повідомлення про необхідність погашення
заборгованості за кредитним договором, він звернувся до ОСОБА_6, який пояснив, що в силу фінан-сових труднощів не має можливості сплачувати кошти.
Відповідач ОСОБА_3 позовні вимоги визнав у повному обсязі, пояснивши, що на про-хання свого знайомого ОСОБА_6 погодився виступити поручителем за виконання його товаришем ОСОБА_2 умов кредитного договору. Він знав, що гроші, які отримає за цим дого-вором ОСОБА_2 останній передасть ОСОБА_6. При цьому ОСОБА_6 завірив його, що він буде погашати кредит. Погодившись з пропозицією ОСОБА_6, він особисто 16 березня 2007 року у при-міщенні Банку підписав договір поруки № 1103 Р, згідно до якого взяв на себе відповідальність за виконання ОСОБА_2 умов кредитного договору. У його присутності ОСОБА_2 підписав кредитний договір, отримав гроші у сумі 15000 грн., які у приміщенні банку через раніше незнайо-мого їм ОСОБА_7 передав ОСОБА_6. Враховуючі обставини, за яких ним було укладено договір поруки, просить зменшити розмір відшкодування шкоди, завданої Банку.
Вислухавши пояснення сторін, дослідивши надані докази в межах заявлених позовних вимог ( ст. 11 ЦПК України) суд установив наступне.
16 березня 2007 року між ОСОБА_2 та ВАТ „ Банк "Фінанси та Кредит" був укладений кредитний договір № ПОЗ Р, згідно до умов якого Банк зобов*язався надати ОСОБА_2 у тимчасове користування на умовах забезпеченності, поворотності, строковості та платності кредитні ресурси в сумі 15000 грн., зі сплатою 0, 0001 % річних та щомісячної комісійної винагороди за на-дання кредитних ресурсів в розмірі 262, 50 грн., строком на 24 місяці. ОСОБА_2 зобов*язався щомісячно, в термін з 1 по 10 число кожного місяця, здійснювати погашення заборгованості у складі ануїтетного платежу (сума боргу та відсотки), розмір якого за домовленністю сторін становить 625 грн., відповідно до графіку зниження заборгованості, з внесенням останьої оплати не пізніше 16 бе-резня 2009 року.
Сумма кредиту у розмірі 15 000 грн., була перерахована Банком на картковий рахунок ОСОБА_8 у день укладення кредитного договору, що підтверджено меморіальним ордером від 16 березня 2007 року та випискою по особовому рахунку ОСОБА_2
У звязку з укладенням 16 березня 2007 р. між Банком і ОСОБА_2 договору виникли кредитні правовідносини, зобовязання по яким необхідно виконувати відповідно до положень ЦК України.
Зі змісту статті 1054 ЦК України випливає, що за кредитним договором банк чи інша фінан-сова установа (кредитор) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальнику в розмірі і на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит і сплатити процен-ти. Договір є обовязковим для виконання сторонами ( ст. 629 ЦК України).
Згідно положень ст. 526 ЦК України зобовязання має виконуватися належним чином відпові-дно до умов договору та вимог цього Кодексу.
Позивач узяті на себе зобовязання виконав у повному обсязі та виплатив позичальнику у той же день суму кредиту. Зі своєї сторони ОСОБА_2 умови зазначеного договору не виконав, кредит погасив лише в сумі 838, 00 грн. та комісію у сумі 1312, 50 грн. З 27 липня 2007 р. ОСОБА_9 перестав здійснювати погашення кредиту, у звязку з чим утворилась заборгованість: по кредиту - 14 162, 00 грн., прострочена комісія - в сумі 4 200 грн., по відсотках за користування кре-дитом - 6 242, 67 грн., які дотепер відповідачем ОСОБА_2 не сплачені.
Пунктом 3 ст. 549 ЦК України передбачено, що у випадку порушення боржником зо-бовязання він повинний сплатити кредитору пеню, що обчисляється у відсотках від суми несвоєчас-ного виконання грошового зобовязання за кожній день прострочення виконання.
За невиконання умов договору відповідачу нарахована пеня по відсоткам в розмірі, передба-ченому в п. 6.1 договору - з розрахунку 1 % від простроченої суми за кожний день прострочення, що складає - 26 457, 67 грн.
Суд визнає правильним представлений позивачем розрахунок періоду і суми заборгованості, що утворилася у ОСОБА_2, і нараховані відсотки. Розрахунок відповідає умовам укладеного договору.
Стаття 651 ЦК України передбачає, що договір може бути розірвано за рішенням суду на ви-могу однієї із сторін у разі істотного порушення договору другою стороною. Суд вважає, що пору-шення відповідачем ОСОБА_2 договору є істотними, тому що внаслідок завданої його діями шкоди Банк значною мірою позбавляється того, на що він розраховував при укладенні договору.
16 березня 2007 року між Банком і ОСОБА_3 було укладено договір поруки № 1103, згідно до умов якого він взяв на себе відповідальність за виконання боржником ОСОБА_2 умов кредитного договору. Відповідно до п.п. 2.2 та 3.1 договору поруки поручитель відповідає перед кредитором за виконання обовязків за кредитним договором в тому ж обсязі, що і боржник, у тому числі по основному кредиту, сплаті щомісячних і підвищених процентів, сплаті комісійної винагоро-ди, сплаті неустойки по основному боргу та процентам, а також по відшкодуванню всіх збитків.
Правилами ст. 554 ЦК України закріплений солідарний порядок відповідальності боржника і поручителя перед кредитором.
Оцінивши представлені сторонами в силу ст. 60 ЦПК України докази, суд визнає, що відпові-дачі в однобічному порядку повністю не виконують покладені на них договором зобовязання по поверненню кредиту та оплаті за користування грошима, тому позовні вимоги про дострокове розі-рвання договору та стягнення з них у солідарному порядку на користь позивача суми заборгованості разом з належними відсотками та пенею підлягають задоволенню.
У судовому засіданні відповідачі послалися на протиправні дії стосовно них ОСОБА_6, який пообіцяв проводити сплату основного кредиту та відсотків по ньому, та отримав від ОСОБА_2 грошові кошти у розмірі 15000 грн.
Постановою заступника начальника слідчого відділу Центрально-Міського РВ Макіївського МУ ГУМВС України в Донецькій області від 25 лютого 2009 року по факту шахрайства групи осіб з кредитними коштами ВАТ „Банк Фінанси та Кредит" в особливо великих розмірах порушено кримі-нальну справу за ознаками злочину, передбаченого ч.4 ст. 190 КК України.
Проаналізувавши встановлені по справі фактичні обставини, суд дійшов висновку, що відпо-відачі були достатньо обізнані про природу спірного правочину, своїх прав та обов*язків, які випли-вають з його змісту, правильно сприймали предмет та інші істотні умови кредитного договору та до-говору поруки.
Дії щодо передачі отриманих за банківським кредитом грошових коштів мали місце з боку ОСОБА_2 і ОСОБА_3 у добровільному порядку після укладання угоди і не впливає на правомірність самого правочину та обов*язків виконання його умов.
Посилаючись на обставини, за яких ним був укладений договір поруки, відповідач ОСОБА_10 просить зменшити розмір відшкодування шкоди, завданої Банку.
У відповідності до положень частини 4 статті 1193 ЦК України суд може зменшити розмір відшкодування шкоди, завданої фізичною особою, залежно від її матеріального становища, крім ви-падків, коли шкоди завдано вчиненням злочину.
За правилами наведеної норми Закону вона застосовується тоді, коли відповідачем є фізична особа; відшкодування шкоди у повному розмірі неможливе або поставить відповідача в дуже скрутне матеріальне становище.
При судовому розгляді справи відповідачем ОСОБА_3 та його представником - адво-катом ОСОБА_4 не надано будь - яких об*єктивних, переконливих доказів на підтвердження того, що відшкодування шкоди у повному розмірі поставить ОСОБА_3 в дуже скрутне матері-альне становище або на неможливість такого відшкодування.
За наведених обставин законних підстав для зменшення ОСОБА_3 розміру відшкоду-вання шкоди суд не вбачає.
Відповідно до вимог ст. 88 ЦПК України стороні на користь якої ухвалено рішення, суд при-суджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Згідно платіж-них доручень позивачем при подачі позовної заяви оплачений судовий збір у розмірі 510, 62 грн. і ви-трати на інформаційно-технічне забезпечення в розмірі 30 грн., які підлягають стягненню з відпові-дачів на користь позивача у солідарному порядку.
На підставі викладеного і керуючись статтями 11, 60, 88, 169, 212, 213, 214, 215 Цивільного процесуального кодексу України, статтями 204, 526, 544, 629, 631, 651, 1054 ЦК України, суд
ВИРІШИВ:
Позов відкритого акціонерного товариства "Банк Фінанси та Кредит" в особі філії "Донецьке регіональне управління" відкритого акціонерного товариства " Банк "Фінанси та Кредит" задоволь-нити повністю.
Кредитний договір № 1103 Р, укладений 16 березня 2007 року між відкритим акціонерним то-вариством "Банк "Фінанси та Кредит" в особі філії "Донецьке регіональне управління" відкритого акціонерного товариства "Банк "Фінанси та Кредит" та ОСОБА_2, розірва-ти.
Стягнути у солідарному порядку з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 уродженця м. Макіївки Донецької області, який проживає за адресою: АДРЕСА_2 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця м. Макіївки Донецької області, який проживає за адресою: 86113, АДРЕСА_1, на користь відкритого акціонерного товариства "Банк "Фінан-си та Кредит" в особі філії "Донецьке регіональне управління" відкритого акціонерного товариства "Банк "Фінанси та Кредит" і перелічити на розрахунковий рахунок 290910350980 в філії „ Донецьке РУ" ВАТ „Банк"Фінанси та Кредит", код банку 335816, код ЄДРПОУ 25795288 по договору кредиту
№ 1103 Р від 16 березня 2007 року заборгованість у сумі 51062, 34 грн., у тому числі: 14 162, 00 грн. -по кредиту, 4 200 - прострочену комісію, 6 242, 67 грн., - нараховані відсотки, 26 457, 67 грн. - пе-ню; судовий збір 510, 62 грн., та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 30 грн., а всього суму 51602, 96 грн.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано Апеляційному суду Доне-цької області через Кіровський районний суд міста Макіївки протягом десяти днів з дня проголошен-ня рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається Апеляційному суду Донецької області через Кіровський районний суд м. Макіївки протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження або протягом десяти днів з дня проголошення рішення без попереднього подання заяви на апеляційне оскарження.
The court decision No. 14414905, Hruzkyi District Court of Makiivka City (until 25.04.2025 - Kirovskyi District Court of Makiivka City) was adopted on 24.04.2009. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful data conveniently.
This decision relates to case No. 2-163/09. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: