Court ruling № 14214967, 15.03.2011, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

УХВАЛА

15.03.11                                                                                 Справа№ 5015/909/11

За позовом: Львівського міського комунального підприємства «Львівводоканал», м. Львів,

до відповідача:Державного територіально –галузевого об’єднання «Львівська залізниця», м. Львів,

про: стягнення 19’774,21 грн.

Суддя М. Синчук

За участю представників:

позивача:Гнідець А.М. –дов. №582 від 17.12.2010 р.,

відповідача:Мисак В.О. –дов. НЮ-975 від 18.11.2010 р.

На розгляд Господарського суду Львівської області подано позов Львівського міського комунального підприємства «Львівводоканал до Державного територіально –галузевого об’єднання «Львівська залізниця»про стягнення 19’774,21 грн. Ухвалою від 21.02.2011 р. провадження у справі порушено, позовну заяву прийнято до розгляду, розгляд справи призначено на 01.03.2011 р. Розгляд справи відкладено на 10.03.2011 р. В судовому засіданні 10.03.2011 р. оголошено перерву до 15.03.2011 р.

Позовні вимоги обґрунтовуються тим, що відповідачу у порушення договору про подачу води з комунального водопроводу та прийняття стічних вод до каналізаційної мережі №300211 від 07.07.2006 р. нараховано 16’364,86 грн., внаслідок перевищення норм якісних показників стічних вод та 3’409,35 грн. за скид понаднормативних забруднень.

14.03.2011 р. через канцелярію суду позивачем подано заяву про затвердження мирової угоди.

В судове засідання 15.03.2011 р. сторони по справі з’явились, подали на затвердження суду погоджену та підписану сторонами мирову угоду.

Згідно з ч. 2 п. 7 ст. 80 ГПК України суд роз’яснив сторонам, що у випадку припинення провадження у справі повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

Відповідно до ч. 1 п. 7 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Враховуючи те, що мирова угода не суперечить закону і не порушує прав й законних інтересів інших осіб, керуючись ч. 1, 2 ст. 78, ч. 1 п. 7 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В :

1.          Затвердити мирову угоду, укладену між стягувачем –Львівським міським комунальним підприємством «Львівводоканал»(адреса: вул. Зелена, 64, м. Львів, 79017; код ЄДРПОУ 03348471), та боржником –Державним територіально –галузевим об’єднанням «Львівська залізниця»(адреса: вул. Гоголя, 1, м. Львів, 79000; код ЄДРПОУ 00267223), наступного змісту:

1)          Сторони зобов’язуються внести зміни до договору від 01.11.2007 р. №133 про прийняття наднормативно забруднених стічних вод в частині розрахунку додаткової питомої вартості приймання наднормативно забруднених стічних вод відповідно до фактичного забруднення.

2)          Дистанція водопостачання зобов’язується здійснювати оплату за водопостачання та водовідведення, а також за скид наднормативно забруднених стічних вод, відповідно до виставлених рахунків на підставі укладених договорів шляхом перерахування на рахунок Львівводоканалу коштів до 25 числа місяця, наступного за розрахунковим.

3)          Львіводоканал на підставі ст. 78 ГПК України відмовляється від позову у справі №5015/909/11.

4)          Судові витрати у справі №5015/909/11 покласти на відповідача.

5)          Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження господарським судомі є обов’язковою для виконання Сторонами.

6)          Мирова угода складена у трьох примірниках, кожен з яких має однакову юридичну силу –по одному для кожної Сторони і суду.

7)          Пункт 1 даної мирової угоди Сторони зобов’язані виконати протягом 21 (двадцяти одного) робочого дня від дня затвердження мирової угоди господарським судом.

2.          Провадження в справі за позовом Львівського міського комунального підприємства «Львівводоканал до Державного територіально –галузевого об’єднання «Львівська залізниця» про стягнення 19’774,21 грн. припинити.

Суддя