Court ruling № 141077366, 20.10.2026, Sambir City and District Court of Lviv Oblast

Справа № 452/3419/25

Провадження № 6/452/117/2026

У Х В А Л А

Іменем України

20 жовтня 2026 року м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючої судді Бікезіної О.В.,

при секретарі судового засідання Кухар О.П.

розглянувши заяву представника позивача Гончарука Данила Руслановича про виправлення помилки при оформленні виконавчого листа у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача Гончарук Д.Р. звернувся до суду із заявою про виправлення помилки при оформленні виконавчого листа у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

Ухвалою судді Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 12 жовтня 2026 року відкрито провадження у справі за заявою представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з поверненню боргів» про виправлення помилки у виконавчому листі, та призначено її до розгляду на 20 жовтня 2026 року на 9 год. 25 хв.

Заочним рішенням Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 23 грудня 2025 року, у справі №452/3419/25, позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» суму заборгованості у розмірі 8025 грн., що складається з наступного: 7500 грн. заборгованість за основною сумою боргу; 525 грн. заборгованість за процентами. У задоволенні решти позовних вимог відмовлено. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» суму судового збору в розмірі 1047 грн. 69 коп.

Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» у заяві посилається на те, що Самбірський міськрайонний суд Львівської області видав виконавчий лист у цивільній справі №452/3419/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості. У даному виконавчому листі невірно зазначено прізвище, ім`я та по-батькові відповідачки, замість вірного « ОСОБА_1 », вказано « ОСОБА_1 ».

Учасники справи у судове засідання не з`явилися.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Розглянувши заяву представника позивача ОСОБА_2 про виправлення помилки при оформленні виконавчого листа, суд прийшов до наступного висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні.

Згідно із ч. 4 ст. 432 ЦПК України, про виправлення помилки в виконавчому документі, суд постановляє ухвалу.

Оскільки при оформленні виконавчого листа невірно вказано прізвище, ім`я та по-батькові відповідачки, а саме: зазначено « ОСОБА_1 », а повинно бути вказано « ОСОБА_1 », то при оформленні виконавчого листа допущена помилка.

Ураховуючи те, що дана помилка є істотною, то її слід виправити.

Керуючись ст. 432 ЦПК України, суд,

П О С Т А Н О В И В:

Заяву представника позивача ОСОБА_2 про виправлення помилки при оформленні виконавчого листа задовольнити.

Виправити помилку в виконавчому листі, виданому Самбірським міськрайонним судом Львівської області 28 серпня 2026 року у цивільній справі №452/3419/25, за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, та зазначити прізвище, ім`я та по-батькові відповідачки - « ОСОБА_1 ».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівської апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Ухвалу складено та проголошено 20 жовтня 2026 року.

Суддя