Court ruling № 140926321, 26.10.2026, Khortytskyi District Court of Zaporizhzhia City

Справа №337/2793/26

Номер провадження 6/337/627/2026

УХВАЛА

про виправлення описки

26 жовтня 2026 рокум. ЗапоріжжяХортицький районний суд м. Запоріжжя у складі головуючого судді Гнатик Г.В., за участі секретаря судового засідання Сьомченко А.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторинг партнерс» про виправлення описки у виконавчому листі № 337/2793/26 від 29.09.2026 по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторинг партнерс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

До Хортицького районного суду м. Запоріжжя надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторинг партнерс» про виправлення описки у виконавчому листі по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторинг партнерс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Заява вмотивована тим, що при ознайомленні з рішенням суду від 25.08.2026 та виконавчим листом від 29.09.2026 року у справі № 337/2793/26 Товариством з обмеженою відповідальністю «Факторинг партнерс» було виявлено описку, а саме у виконавчому листі вказано неправильний строк пред`явлення виконавчого листа до виконання «25.09.2026». Оскільки рішення суду набрало законної сили 25.09.2026, то строк пред`явлення виконавчого листа до виконання має бути до 25.09.2029. Зазначена описка унеможливлює здійснення виконання рішення Хортицького районного суду м. Запоріжжя по справі №337/2793/26 від 25.08.2026.

У судове засідання сторони не з`явились, їх неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксація судового процесу технічними засобами не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява про виправлення описки підлягає задоволенню з таких підстав.

Як вбачається з матеріалів справи заочним рішенням Хортицького районного суду м.Запоріжжя від 25.08.2026 частково задоволено позовні вимоги ТОВ «Факторинг партнерс» до ОСОБА_1 , а саме стягнуто з ОСОБА_1 заборгованість за кредитним договором №94162469 від 04.08.2025 у розмірі 18010,00 грн.; судовий збір у розмірі 1730,41 грн.; витрати на правничу допомогу у розмірі 5849,51 грн. В іншій частині позову відмовлено. Рішення набрало законної сили 25.09.2026.

29.09.2026 Хортицьким районним судом м. Запоріжжя було видано виконавчий лист по справі 337/2793/26, в якому строк пред`явлення виконавчого листа встановлений 29.09.2026, тобто термін пред`явлення виконавчого документа до виконання складає один день.

За ст. 431 ЦПК України виконання судового рішення здійснюється на підставі виконавчого листа, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.

Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Відповідно до ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження» виконавчі документи можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.

Строки, зазначені в частині першій цієї статті, встановлюються для виконання рішення з наступного дня після набрання ним законної сили чи закінчення строку, встановленого в разі відстрочки чи розстрочки виконання рішення, а якщо рішення підлягає негайному виконанню - з наступного дня після його прийняття.

Згідно з ч. 3 ст. 431 ЦПК України виконавчий лист, судовий наказ, а у випадках, встановлених цим Кодексом, ухвала суду є виконавчими документами. Виконавчий лист, судовий наказ, ухвала мають відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим законом.

Отже, у разі невідповідності виконавчого документа вимогам закону, сторони виконавчого провадження мають право звернутись до суду, який його видав, із відповідною заявою про виправлення помилки.

Описки це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Суд може виправити лише ті описки або помилки, яких він сам припустився.

З матеріалів справи вбачається, що при оформленні виконавчого листа було допущено помилку щодо строку пред`явлення виконавчого документа до виконання, а саме: замість правильного строку пред`явлення виконавчого листа до виконання до 25.09.2029 року помилково зазначено до 29.09.2026 року.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 247, 431, 432 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторинг партнерс» про виправлення описки у виконавчому листі № 337/2793/26 від 29.09.2026 по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторинг партнерс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Виправити описку у виконавчому листі по справі № 337/2793/26 та вважати вірним строк пред`явлення виконавчого листа до виконання «25.09.2029 року».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Запорізького апеляційного суду шляхом подачі в 15-денний строк апеляційної скарги.

Суддя Г.В. Гнатик