Decision № 140914537, 26.10.2026, Commercial Court of Khmelnytskyi Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

майдан Незалежності, 1, м. Хмельницький, 29607, тел. (0382) 71-81-84, (0382) 71-81-83

e-mail: inbox@km.arbitr.gov.ua, ЄДРПОУ 03500128

________________

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"26" жовтня 2026 р. Справа № 924/651/26

Господарський суд Хмельницької області у складі судді Грамчук І.В., розглянувши матеріали справи

за позовом Акціонерного товариства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі філії "Відокремлений підрозділ "Хмельницька атомна електрична станція"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Інкос Лайн", м. Київ

про стягнення штрафних санкцій за договором від 05.02.2025 №53-124-01-25-25117 у розмірі 15 445,42 грн

Представники сторін:

від позивача: Мазур В.І. (в режимі відеоконференції)

від відповідача: не з`явився

Процесуальні дії в справі.

Ухвалою суду від 29.06.2026 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі, справу постановлено розглядати за правилами загального позовного провадження. Підготовче засідання призначено на 09:30 год "30" липня 2026 року.

Ухвалою суду від 30.07.2026 відкладено підготовче засідання та призначити розгляд клопотання відповідача (вх.№05-08/2729/26 від 29.07.2026) про закриття провадження у справі та клопотання (вх.№05-08/2718/26 від 28.07.2026) про передання справи за територіальною підсудністю до господарського суду м.Києва у справі №924/651/26 на 09:30 год. 05 серпня 2026 р.

Ухвалою суду від 05.08.2026 продовжено строк підготовчого провадження у справі №924/651/26 на 30 днів. Відкладено підготовче засідання у справі №924/651/26 на 11:30 год. 07 вересня 2026 р.

Ухвалою суду від 07.09.2026 закрито підготовче провадження у справі №924/651/26. Призначено справу №924/651/26 до судового розгляду по суті у загальному позовному провадженні на 11:30 год. "06" жовтня 2026 р.

Ухвалою суду від 06.10.2026 відкласти судове засідання на 10 год. 00 хв. 26 жовтня 2026 року.

Виклад позицій учасників судового процесу, заяви, клопотання.

Акціонерне товариство "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" звернулося з позовом до відповідача про стягнення штрафних санкцій за порушення строку поставки товару за договором від 05.02.2025 №53-124-01-25-25117 у розмірі 15445,42 грн, з яких 5434,50 грн пені за період з 06.05.2025 по 12.06.2025 та 10010,92 грн 7% штрафу.

Обґрунтовуючи позовні вимоги, позивач зазначив, що в порушення умов договору поставки відповідачем в обумовлені в договорі строки не здійснено поставу товару на суму 143 013,12 грн, відтак відповідач допустив прострочення виконання свого зобов`язання за договором щодо поставки товару, і період такого прострочення, починаючи з 06.05.2025 по 12.06.2026.

Представник позивача в судовому засіданні підтримав доводи, викладені в позовній заяві.

Перелік обставин, які є предметом доказування; та доказів, якими сторони підтверджують або спростовують наявність даних обставин.

05.02.2025 між Акціонерним товариством "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі філії "Відокремлений підрозділ "Хмельницька атомна електрична станція" (Покупець) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Інкос Лайн" (Постачальник) укладено договір поставки №53-124-01-25-25117, відповідно до п. 1.1. якого Постачальник зобов`язується поставити і передати у власність Покупцю в передбачені цим договором строки товар, а Покупець зобов`язується прийняти і оплатити вказаний товар згідно з найменуванням, асортиментом, виробником, кількістю, ціною, та з кодом згідно УКТ ЗЕД товару, які зазначаються в специфікації № 1 (додаток № 1 до договору), та є невід`ємною частиною договору.

Відповідно до п. 1.2. договору предметом поставки по даному договору є товар: Слюсарний інструмент в асортименті, код 44510000-8 згідно ДК 021:2015 - знаряддя).

Згідно з п. 1.3. договору місцем виконання цього договору є місто Нетішин Хмельницької області.

За умовами п. 3.1. договору строк поставки товару 90 календарних днів з дати укладення сторонами договору.

Як передбачено п. 3.2 договору, поставка товару згідно зі Специфікації здійснюється транспортом і за рахунок Постачальника на умовах DDP згідно з Інкотермс 2020 на склад Вантажоодержувача у м. Нетішин Хмельницької області. Інформація про повну адресу складу Вантажоодержувача буде письмово повідомлена для Постачальника протягом 3 днів з дати укладення договору, шляхом направлення з електронної адреси Покупця office@khnpp.atom.gov.ua на електронну адресу Постачальника tender@inklgroup.com відповідного листа. Постачальник зобов`язаний негайно (але не пізніше 1 робочого дня) з моменту отримання листа надіслати лист-підтвердження про отримання інформації щодо повної адреси складу Вантажоодержувача.

Пунктом 3.3. договору погоджено, що Постачальник за 3 дні до відвантаження, направляє Покупцю письмове повідомлення про готовність Товару до відвантаження на електронну пошту office@khnpp.atom.gov.ua.

У п. 3.5. договору передбачено, що датою поставки товару є дата підписання видаткової накладної Вантажоодержувачем. Ризик випадкового пошкодження або випадкового знищення товару переходить до Покупця з моменту поставки товару.

Якщо під час приймання-передачі товару на складі Вантажоодержувача буде встановлено, що товар за технічними характеристиками, технічною супровідною документацією, не відповідає умовам договору, Вантажоодержувач має право в односторонньому порядку відмовитись від подальшого приймання такого товару та повернути його Постачальнику без будь-яких фінансових наслідків для себе (п. 3.9. договору).

Відповідно до пп. 3.10., 3.11. договору в разі поставки неякісного дефектного товару, товару, що не відповідає умовам договору, а також при недопоставці товару - Покупець письмово повідомляє (рекомендованим листом з описом вкладення та з повідомленням про вручення) Постачальника про виявлені невідповідності товару. Постачальник зобов`язується здійснити за свій рахунок заміну неякісного товару, товару, що не відповідає умовам договору чи допоставити його у 20 - денний строк з моменту одержання повідомлення Покупцем про виявлення невідповідностей товару, та/або про установлення факту недопоставки товару.

За умовами п. 3.12. договору постачальник надає супровідну документацію: - видаткову накладну оформлену українською мовою (оригінал в 3 примірниках), - документ про якість (або сертифікат, або паспорт, або формуляр або інше (або їх завірені копії)).

Відповідно до п. 4.1. договору ціна товару по договору становить 2 095 002,10 грн, крім того ПДВ 20 % 419 000,42 грн, всього ціна договору: 2 514 002,52 грн

Згідно з п. 4.2. договору ціна за одиницю товару, кількість та загальна ціна товару по договору визначається специфікацією № 1 (додаток № 1 до договору).

За умовами п. 6.3.1. договору постачальник зобов`язаний забезпечити поставку товару у строки, встановлені договором.

Як передбачено п. 8.1. договору, у разі невиконання або неналежного виконання своїх зобов`язань за договором сторони несуть відповідальність, передбачену цим договором та чинним законодавством України.

Пунктом 8.2. договору погоджено, що за порушення строку поставки товару Постачальник сплачує Покупцю пеню в розмірі 0,1 % від вартості непоставленого (недопоставленого) в строк товару за кожен день прострочення, а за прострочення поставки понад 30 днів Постачальник додатково сплачує Покупцю штраф в розмірі 7 % від вказаної вартості.

У п. 8.6. договору сторонами погоджено, що сплата штрафу не звільняє Постачальника від виконання зобов`язань за договором.

Даний договір пов`язаний з діяльністю філії "Відокремлений підрозділ "Хмельницька атомна електрична станція" АТ "НАЕК "Енергоатом", якому надано право здійснювати повноваження сторони від імені юридичної особи (АТ "НАЕК "Енергоатом"), в зв`язку з чим територіальна підсудність справ за участю філії "Відокремлений підрозділ "Хмельницька атомна електрична станція" відповідно до вимог статті 29 ГПК України визначається за місцезнаходженням філії "Відокремлений підрозділ "Хмельницька атомна електрична станція" (п. 9.4. договору).

Відповідно до п. 11.1. договору цей договір набирає чинності з дати його підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення печатками (за наявності печатки) і діє до 31.12.2025, а в частині виконання гарантійних зобов`язань, що передбачені даним договором - до спливу гарантійних строків.

Сторонами укладено Специфікацію № 1 (додаток № 1 до договору поставки), відповідно до якої загальна вартість товару становить 2 514 002,52 грн

Також сторонами підписано Технічну специфікацію (додаток № 2).

Товар на суму 2 514 002,52 грн мав бути поставлений не пізніше 05.05.2025р.

Згідно з видатковими накладними від 21.03.2025 №37 на суму 1 032 175,92 грн, №50 від 16.04.2025 на суму 382 310,40 грн, №52 від 24.04.2025 на суму 574 638,24 грн, №59 від 06.05.2025 на суму 381 864,84 грн, №73 від 13.06.2025 на суму 143 013,12 грн Товариством з обмеженою відповідальністю "Інкос Лайн" поставлено Акціонерному товариству "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі філії "Відокремлений підрозділ "Хмельницька атомна електрична станція" товар, а саме: вагон-гардеробна.

Акціонерне товариство "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі філії "Відокремлений підрозділ "Хмельницька атомна електрична станція" звернулося із претензією від 24.03.2026 № 15-30-574/6360 до Товариства з обмеженою відповідальністю "Інкос Лайн", у якій просило на виконання договору поставки від 05.02.2025 №53-124-01-25-25117 сплатити штрафні санкції, з яких 5434,50 грн - пеня, 10 010,92 грн - штраф 7%.

Норми права, застосовані судом, оцінка доказів (визнання більш вірогідними), аргументів, наведених учасниками справи, та висновки щодо порушення, не визнання або оспорення прав чи інтересів, за захистом яких мало місце звернення до суду.

Статтею 11 ЦК України передбачено, що цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки; підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини.

У ч. 1 статті 509 ЦК України визначено, що зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

Частинами 1, 3, 5 ст. 626 Цивільного кодексу України встановлено, що договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Договір є двостороннім, якщо правами та обов`язками наділені обидві сторони договору. Договір є відплатним, якщо інше не встановлено договором, законом, або не випливає із суті договору.

У відповідності до положень ст. 6, 627 Цивільного кодексу України сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Згідно зі ст. 628 ЦК України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

Як стверджується матеріалами справи, 05.02.2025 між Акціонерним товариством "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі філії "Відокремлений підрозділ "Хмельницька атомна електрична станція" (Покупець) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Інкос Лайн" (Постачальник) укладено договір поставки №53-124-01-25-25117, відповідно до п. 1.1. якого Постачальник зобов`язується поставити і передати у власність Покупцю в передбачені цим договором строки товар, а Покупець зобов`язується прийняти і оплатити вказаний товар згідно з найменуванням, асортиментом, виробником, кількістю, ціною, та з кодом згідно УКТ ЗЕД товару, які зазначаються в специфікації № 1 (додаток № 1 до договору), та є невід`ємною частиною договору.

Відповідно до положень статті 712 Цивільного кодексу України за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов`язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов`язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов`язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму. До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.

До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.

Відповідно до ст. 663 ЦК України продавець зобов`язаний передати товар покупцеві у строк, встановлений договором купівлі-продажу, а якщо зміст договору не дає змоги визначити цей строк, - відповідно до положень статті 530 цього Кодексу.

За приписами ч. 1 ст. 530 ЦК України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Судом встановлено, що за умовами п. 3.1. договору строк поставки товару до 05.05.2025.

Пунктом 3.5. договору визначено, що датою поставки товару є дата підписання видаткової накладної Вантажоодержувача.

Таким чином, товар мав бути поставлений відповідачем у строк до 05.05.2025 включно, а першим днем прострочення поставки є 06.05.2025.

Як слідує із позовних вимог позивача, останній зазначає, що вартість недопоставленого відповідачем товару становить 143 013,12 грн з ПДВ.

Судом встановлено, що у пункті 4.1 договору сторони узгодили поставку товару на суму 2 514 002,52 грн

Разом з цим, означений товар було поставлено відповідачем в такій кількості та сумі: відповідно до видаткових накладних від 21.03.2025 №37 на суму 1 032 175,92 грн, від 16.04.2025 №50 на суму 382 310,40 грн, від 24.04.2025 №52 на суму 574 638,24 грн, від 06.05.2025 № 59 на суму 381 864,84 грн, від 13.06.2025 №73 на суму 143 013,12 грн Товариством з обмеженою відповідальністю "Інкос Лайн" поставлено Акціонерному товариству "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі філії "Відокремлений підрозділ "Хмельницька атомна електрична станція" .

У статті 664 Цивільного кодексу України закріплені норми, що визначають момент виконання обов`язку продавця передати товар, за змістом яких обов`язок продавця передати товар покупцеві вважається виконаним у момент: 1) вручення товару покупцеві, якщо договором встановлений обов`язок продавця доставити товар; 2) надання товару в розпорядження покупця, якщо товар має бути переданий покупцеві за місцезнаходженням товару.

Договором купівлі-продажу може бути встановлений інший момент виконання продавцем обов`язку передати товар.

Відповідно до статей 525, 526 Цивільного кодексу України зобов`язання має виконуватись належним чином, відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту та інших вимог, що звичайно ставляться, одностороння відмова від виконання зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

За змістом статей 525, 615 Цивільного кодексу України одностороння відмова від виконання зобов`язання і одностороння зміна умов договору не допускаються.

Згідно ст. 629 цього Кодексу, договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Невиконання зобов`язання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання), стаття 610 ЦК України визначає як порушення зобов`язання.

Відповідно до ст. 612 Цивільного кодексу України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Наявними в матеріалах справи доказами підтверджено факт прострочення виконання грошового зобов`язання по оплаті отриманого товару.

Згідно з п. 3 ч. 1 ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки.

Відповідно до ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.

Частиною 2 ст. 551 ЦК України передбачено, якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства.

Сторони у п. 8.2 договору погодили, що за порушення строку поставки товару постачальник сплачує покупцю пеню в розмірі 0,1 % від вартості непоставленого (недопоставленого) в строк товару за кожен день прострочення, а за прострочення поставки понад 30 днів постачальник додатково сплачує замовнику штраф в розмірі 7 % від вказаної вартості.

На підставі вищевказаних положень договору позивач заявив до стягнення 15 445,42 грн, з яких 5 434,50 грн пені за період з 06.05.2025 по 12.06.2025 та 10 010,92 грн 7% штрафу від вартості товару, що був несвоєчасно поставлений (143 013,12 грн).

Проаналізувавши проведені розрахунки, враховуючи встановлені судом вище обставини, суд дійшов висновку про правомірність нарахування позивачем штрафних санкцій.

Суд враховує, договір №53-124-01-25-25117 від 05.02.2025 був укладений сторонами в період дії в Україні воєнного стану та запровадженої мобілізації, тому при погодженні строків поставки вказані обставини мали бути враховані відповідачем.

При цьому відповідач підписав вищевказаний договір на викладених у ньому умовах, чим підтвердив можливість виконання зобов`язань з поставки товару у визначений у п. 3.1 договору строк.

Будь-яких доказів, які б підтверджували об`єктивну неможливість виконання відповідачем своїх зобов`язань, в матеріали справи не подано.

Відповідно до ст. 73 ГПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Згідно зі ст. 74 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Відповідно до ч. 1 ст. 86 ГПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Враховуючи вищезазначені положення законодавства та встановлені обставини справи у їх сукупності, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог у повному обсязі, оскільки останні є обґрунтованими та підтверджуються наявними в матеріалах справи доказами.

Відповідно до ст. 129 ГПК України витрати зі сплати судового збору покладаються на відповідача у зв`язку із задоволенням позову.

Керуючись ст. ст. 20, 24, 27, 73, 74, 76-80, 86, 129, 232, 233, 236-238, 240-242, 327 Господарського процесуального кодексу України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Інкос Лайн" (вул. Вишняківська, буд.3, м.Київ, 02140, код 39459829) на користь Акціонерного товариства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" (вул. Назарівська, 3, м. Київ, 01032, код 24584661) в особі філії "Відокремлений підрозділ "Хмельницька атомна електрична станція" (30100, Хмельницька обл. м. Нетішин, вул. Енергетиків, буд 20, код ВП 21313677) 5434,50 грн (п`ять тисяч чотириста тридцять чотири гривні 50 коп.) пені, 10010,92 грн (десять тисяч десять гривень 92 коп.) штрафу, 2662,40 грн (дві тисячі шістсот шістдесят дві гривні 40 коп.) витрат на оплату судового збору.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення господарського суду може бути оскаржено до Північно-західного апеляційного господарського суду протягом 20 днів з дня складання повного тексту судового рішення. Порядок подання апеляційної скарги визначений ст. 257 ГПК України.

Суддя І.В. Грамчук