Decision № 140898486, 19.10.2026, Teplyk District Court of Vinnytsia Oblast

Справа № 144/1762/25

Провадження № 2/144/137/26

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"19" жовтня 2026 р. с-ще Теплик

Теплицький районний суд Вінницької області в складі:

головуючої- судді Магдяк Н.І.,

за участі секретаря Дудник С.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК ЄВРОКРЕДИТ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

в с т а н о в и в :

Позивач Товариство з обмеженою відповідальністю «ФК ЄВРОКРЕДИТ» (далі ТОВ «ФК ЄВРОКЕДИТ») звернувся до суду з позовом до відповідача про стягнення заборгованості. Позовні вимоги мотивовані тим, що 28.04.2021 між АТ «Мегабанк» та ОСОБА_1 було укладено заяву-договір №TDB.2021.0804.11641 про приєднання до Договору про комплексне банківське обслуговування фізичних осіб щодо карткових продуктів todobank, який складається з публічної частини договору, який є договором про комплексне банківське обслуговування фізичних осіб щодо карткових продуктів todobank з додатками, розміщений у місці інформування клієнта та на сайті АТ «Мегабанк» та в мережі інтернет, та індивідуальна частина, якою є вказана Заява-договір. Відповідно до умов кредитного договору, банк на підставі, отриманої від клієнта заяви, відкрив поточний рахунок у гривні, що обслуговується за дебето-кредитною схемою, та поточні рахунки у доларах США та у Євро, що обслуговуються за дебетовою схемою, та видав платіжну картку міжнародної платіжної системи. На поточний рахунок у гривні банк надав клієнту кредит, встановивши доступний ліміт кредитної лінії у межах максимального ліміту кредитної лінії, що встановлений у п. 4 розділу «Запевнення та умови» кредитного договору.

Банк свої зобов`язання за кредитним договором виконав у повному обсязі, встановивши доступний ліміт кредитної лінії у межах максимального ліміту кредитної лінії на поточний рахунок клієнта у гривні і надавши йому можливість користуватись кредитними коштами у межах доступного ліміту кредитної лінії.

ОСОБА_1 свої зобов`язання за кредитним договором не виконала, внаслідок чого станом на 03.09.2024 у неї виникла заборгованість в розмірі 30 583,24 грн, з якої: заборгованість за кредитом 10 755,13 грн. та заборгованість по сплаті відсотків 19 828,11 грн.

03.09.2024 на підставі результатів відкритих торгів (аукціону), оформлених протоколом №GFD001-UA-20240618-01260 від 09.07.2024, між АТ «Мегабанк» та ТОВ «ФК «Мустанг фінанс» був укладений договір №GL1N426240 про відступлення прав вимоги, відповідно до якого до Товариства перейшло право вимоги до відповідача за кредитним договором №TDB.2021.0804.11641.

27.12.2024 ТОВ «ФК «Мустанг фінанс» на підставі договору № 1/12 відступило право вимоги заборгованостей ТОВ «ФК Єврокредит», у тому числі й щодо ОСОБА_1 .

Таким чином, ТОВ «ФК Єврокредит» відповідно до договору № 1/12 набуло статусу нового кредитора за кредитним договором №TDB.2021.0804.11641 від 28.04.2021.

З огляду на викладене, ТОВ «ФК Єврокредит» звернулось до суду з цим позовом та просить стягнути з відповідача суму заборгованості в розмірі 30583,24 грн, 2422,40 грн судового збору та витрати на оплату професійної правничої допомоги адвоката в розмірі 11200,00 грн.

Ухвалою суду від 24.11.2025 призначено справу до розгляду у порядку спрощеного провадження з викликом (повідомленням) сторін, призначено розгляд справи по суті.

Відзив на позовну заяву не надходив.

03.03.2026 від представника відповідача через систему «Електронний суд» надійшли додаткові пояснення у справі, в яких зазначається, що позивач не надав детального розрахунку заборгованості, який би містив поетапне відображення нарахування та погашення кредиту. Подані до позову виписки з розрахунку не дозволяють встановити, за який період і на які суми здійснювалося нарахування відсотків, який фактично залишок заборгованості має місце у відповідні дати, а також в якому порядку зараховувалися платежі. У зв`язку з цим з наданих виписок неможливо визначити порядок формування заявленої суми боргу. Вважають, що позовні вимоги у заявленому розмірі є передчасними та такими, що потребують належного доказового підтвердження, просить в задоволенні позовних вимог відмовити в повному обсязі.

При цьому суд зазначає, що відповідно ч. 1, 2 ст. 174 Цивільного процесуального кодексу України при розгляді справи судом у порядку позовного провадження учасники справи викладають письмово свої вимоги, заперечення, аргументи, пояснення та міркування щодо предмета спору виключно у заявах по суті справи, визначених цим Кодексом. Заявами по суті справи є: позовна заява; відзив на позовну заяву (відзив); відповідь на відзив; заперечення; пояснення третьої особи щодо позову або відзиву.

11.05.2026 ухвалою суду визнано обов`язковою явку в судове засідання представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК Єврокредит» Журавльова С.Г. для надання особистих пояснень в справі за позовом ТОВ «ФК Єврокредит» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

В ході проведення судового засідання 11.05.2026 представник відповідача адвокат Старий М.М. вказав, що його довірителька не заперечує факт отримання кредиту, однак вона здійснювала його часткове погашення, але позивач аргументований розрахунок не надав. По факту позивач узагальнив дані, не є доведеними обставини правильного нарахування заборгованості, не наведено порядок нарахування заборгованості, просив в задоволенні позову відмовити.

Ухвалою суду від 21.09.2026 витребувано з Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК Єврокредит» детальний розрахунок заборгованості за договором №TDB.2021.08.04 про приєднання до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб щодо карткових продуктів todobank від 28.04.2021, укладеного між Акціонерним товариством «Мегабанк» та ОСОБА_1 .

В додаткових поясненнях, які надійшли до суду 19.10.2026, представник відповідача зазначає, що важливо розрізняти сам факт наявності заборгованості та правильність визначення її розміру. Відповідач не заперечує факт виникнення кредитних зобов`язань, однак це не означає, що вона погоджується з усіма сумами, які позивач включив до розрахунку. Для стягнення заборгованості недостатньо лише зазначити її загальний розмір, необхідно також підтвердити, що заявлені нарахування здійснені відповідно до умов договору та вимог законодавства. Поданий позивачем новий розрахунок не усунув питання щодо обґрунтованості заявленої суми заборгованості, оскільки не дає можливості перевірити правильність нарахування відсотків та правові підстави для їх стягнення в заявленому розмірі.

Представник позивача в судове засідання не з`явився, в заяві просить здійснювати розгляд справи у його відсутність.

Відповідач та її представник в судове засідання не з`явились. Від адвоката Старого М.М. надійшла заява про розгляд справи 19.10.2026 без його участі.

Згідно із ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявляти клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

За вказаних обставин суд вважає можливим провести судове засідання за відсутності учасників справи та без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, суд дійшов наступних висновків.

Судом встановлено наступні фактичні обставини справи, яким відповідають правовідносини, врегульовані нормами ст. ст. 526, 527, 530, 536, 610-611, 625, 628, 629, 638, 1049, 1054, 1055 ЦК України.

Судом встановлено, що 28.04.2021 АТ «Мегабанк» та ОСОБА_1 уклали Кредитний договір TDB.2021.0804.11641, між сторонами було підписано Додаток 1 до Договору про комплексне банківське обслуговування фізичних осіб щодо карткових продуктів todobank, заява-договір (індивідуальна частина) № TDB.2021.0804.11641 від 28.04.2021 про приєднання до Договору про комплексне обслуговування фізичних осіб щодо карткових продуктів todobank. (а. с. 56).

Відповідно до п. 1 Заяви-Договору підписанням цього договору Клієнт беззастережно підтверджує: прийняття в повному обсязі Публічної пропозиції АТ «МЕГАБАНК» на приєднання до Договору про комплексне банківське обслуговування фізичних осіб щодо карткових продуктів todobank (надалі Договір), який розміщений у Місці інформування Клієнта та на сайті АТ «МЕГАБАНК»: www.megabank.ua та в мережі інтернет ww.todobank.com; згоду з умовами Договору, а також положеннями усіх Додатків до нього; укладання з Банком шляхом приєднання до Договору , який складається з публічної частини договору, що розміщена у Місці інформування Клієнта та на сайті АТ «МЕГАБАНК» www.megabank.ua та в мережі інтернет www.todobank.com та індивідуальної частини договору, а саме цієї Заяви-Договору, підписанням якої Клієнт приєднується до Договору в цілому; укладання з Банком шляхом приєднання до Публічного договору (оферти) АТ «МЕГАБАНК» про умови надання послуги «Р2Р-перекази з картки на картку» (розміщеного на Сайті Банку, за інтернет-посиланням https://erc.megabank.ua/ru/p2poffer та у Місці інформування Клієнта), з урахуванням особливостей, передбачених розділом 2.17. публічної частини Договору.

Пунктом 1.2 Заяви-Договору передбачено, що Банк відкриває Клієнту: поточний рахунок № НОМЕР_1 (у гривні), що обслуговується за дебетово-кредитною схемою, поточні рахунки № НОМЕР_2 (у доларах США), № НОМЕР_3 (у Євро), що обслуговуються за дебетовою схемою, а також видає платіжну картку міжнародної платіжної системи Visa International Gold Rewards миттєвого випуску (неперсоніфіковану). Картка є власністю Банку.

Згідно з пунктом 3 Заяви-Договору картка використовується Клієнтом для отримання/внесення готівкових коштів, оплати товарів і послуг, а також з метою здійснення інших операцій, передбачених умовами Договору та/або чинним законодавством України і не пов`язаних із здійсненням підприємницької діяльності, незалежної професійної діяльності.

Банк може надавати клієнту кредит шляхом сплати з карткового рахунку платежів клієнта, здійснення його розрахункових операцій та видачі йому готівки на суму, що перевищує залишок на цьому рахунку, але в межах Доступного ліміту кредитної лінії, а саме: сума максимального ліміту кредитної лінії 200000 гривень, орієнтовна загальна вартість кредиту 273 293 гривні, строк кредиту 12 місяців, базова процентна ставка 56%, процентна ставка у пільговий період 0,0001, пільговий період 62 дні, тип кредиту кредитна лінія, мета кредиту на споживчі цілі, орієнтовна реальна річна процентна ставка 87,30% річних, обов`язковий мінімальний платіж (ОМП) % від використаного доступного ліміту 5,0; строк сплати ОМП передостанній робочий день місяця, в який здійснюється розрахунок/нарахування обов`язкових платежів клієнта за відповідний звітний період.

Строк дії Договору: набирає чинності з моменту підписання цієї Заяви Договору та діє протягом 3 (трьох) років. Якщо за 30 календарних днів до дати закінчення строку дії цього Договору жодна зі сторін не заявить про його розірвання, цей Договір вважається продовженим на той же строк та на тих же умовах. Кількість таких пролонгацій є необмеженою (п. 8 Заяви Договору).

ОСОБА_1 ознайомлено з тарифним пакетом «todobank» (а. с. 52-53).

Довідкою про відкриття рахунку (відмітки банку) підтверджується, що на ім`я ОСОБА_1 28.04.2021 відкрито наступні рахунки: НОМЕР_4 , НОМЕР_5 та НОМЕР_6 (а. с. 57).

Також 28.04.2021 ОСОБА_1 власноручно підписала Паспорт споживчого кредиту (додаток 9 до Договору про комплексне банківське обслуговування фізичних осіб щодо карткових продуктів todobank) (а. с. 64).

Частиною першою статті 627 Цивільного Кодексу України (далі ЦК України) встановлено, що відповідно до ст. 6 ЦК України сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Згідно із ч. ч. 1, 2 ст. 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах (у тому числі електронних), у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони, або надсилалися ними до інформаційно-комунікаційної системи, що використовується сторонами. У разі якщо зміст правочину зафіксований у кількох документах, зміст такого правочину також може бути зафіксовано шляхом посилання в одному з цих документів на інші документи, якщо інше не передбачено законом. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо воля сторін виражена за допомогою телетайпного, електронного або іншого технічного засобу зв`язку. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).

Відповідно до ст. ст. 626, 628 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

Згідно зі ст. 638 ЦК України договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди. Договір укладається шляхом пропозиції однієї сторони укласти договір (оферти) і прийняття пропозиції (акцепту) другою стороною.

Відповідно до ст. 639 ЦК України договір може бути укладений у будь-якій формі, якщо вимоги щодо форми договору не встановлено законом; якщо сторони домовилися укласти договір у певній формі, він вважається укладеним з моменту надання йому цієї форми, навіть якщо законом ця форма для такого виду договорів не вимагалася; якщо сторони домовилися укласти договір за допомогою інформаційно-телекомунікаційних систем, він вважається укладеним у письмовій формі; якщо сторони домовились укласти у письмовій формі договір, щодо якого законом не встановлено письмової форми, такий договір є укладеним з моменту його підписання сторонами; якщо сторони домовилися про нотаріальне посвідчення договору, щодо якого законом не вимагається нотаріального посвідчення, такий договір є укладеним з моменту його нотаріального посвідчення.

Суд доходить висновку, що між АТ «Мегабанк» та ОСОБА_1 дійсно було укладено кредитний договір, в якому узгоджено усі обов`язкові умови.

Частинами першою та другою статті 512 ЦК України передбачено, що кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок: передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги); правонаступництва; виконання обов`язку боржника поручителем або заставодавцем (майновим поручителем); виконання обов`язку боржника третьою особою. Кредитор у зобов`язанні може бути замінений також в інших випадках, встановлених законом.

Статтею 514 ЦК України передбачено, що до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язання в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно із ч. 1 ст. 516 ЦК України заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до протоколу електронного аукціону № GFD001-UA-20240618-01260 від 09.07.2024 переможцем електронних торгів за номером лота GL1N426240 (власник АТ «Мегабанк») стало ТОВ «ФК «Мустанг Фінанс». (а. с. 18).

03.09.2024 АТ «Мегабанк» (банк) та ТОВ «ФК «Мустанг Фінанс» (новий кредитор), відповідно до результатів відкритих торгів (аукціону), оформлених протоколом № GFD001-UA-20240618-01260 від 09.07.2024 (а. с. 18), укладено договір № GL1N426240 про відступлення прав вимоги (а. с. 14-16), згідно з умовами якого за цим договором в порядку та на умовах, визначених цим договором, банк відступає новому кредитору належні банку, а новий кредитор набуває права вимоги банку до дебіторів та/або позичальників та/або фізичних осіб та/або фізичних осіб-підприємців та /або юридичних осіб, зазначених у додатку № 1 до цього договору, включаючи права вимоги до правонаступників боржників, спадкоємців боржників або інших осіб, до яких перейшли обов`язки боржників, за договорами на розрахунково-касове обслуговування та /або договорами про користування банківськими індивідуальними сейфами та/або кредитними договорами (в тому числі договорами про надання кредиту (овердрафту)), з урахуванням усіх змін, доповнень і додатків до них, згідно з реєстром у додатку № 1 до цього договору (п. 1 договору).

Відповідно до п. 2 договору № GL1N426240 від 03.09.2024 за цим договором новий кредитор в день укладання цього договору, але в будь-якому випадку не раніше моменту отримання банком у повному обсязі коштів, відповідно до п. 4 цього договору, набуває усі права кредитора за основними договорами.

Згідно із п. 4 договору № GL1N426240 від 03.09.2024 за відступлення прав вимоги за основними договорами, відповідно до цього договору новий кредитор сплачує банку грошові кошти у сумі 21 723 211,51 грн.

Відповідно до п. 14 договору № GL1N426240 від 03.09.2024 цей договір набирає чинності з дати його підписання сторонами і скріплення відтисками печаток сторін.

Згідно з копією платіжної інструкції кредитового переказу коштів № 66895 від 31.07.2024 ТОВ «ФК «Мустанг Фінанс» перерахувало АТ «Мегабанк» грошові кошти у розмірі 23 425 777 грн. Призначення платежу: оплата за лот GL1N426240, переможець ТОВ «ФК «Мустанг Фінанс», протокол № GFD001-UA-20240618-01260 від 09.07.2024, ціна продажу 23 425 777 грн, без ПДВ (а. с. 17).

Відповідно до копії витягу з додатку № 1 до договору № GL1N426240 про відступлення прав вимоги, укладеного 03 вересня 2024 року, від АТ «Мегабанк» до ТОВ «ФК «Мустанг Фінанс» перейшло право вимоги до ОСОБА_1 за кредитним договором № TDB.2021.0804.11641 від 28.04.2021. Заборгованість ОСОБА_1 за вказаним кредитним договором на момент передачі права вимоги становить 30583,24 грн., з яких: 10755,13 грн - основний борг, 19828,11 грн відсотки (а. с. 51).

27.12.2024 між ТОВ «ФК Єврокредит» (новий кредитор) та ТОВ «ФК «Мустанг Фінанс» (первісний кредитор) укладено договір № 1/12 про відступлення прав вимоги (а. с. 12-13), відповідно до умов якого за цим договором в порядку та на умовах, визначених цим договором, первісний кредитор відступає новому кредитору належні первісному кредитору, а новий кредитор набуває права вимоги первісного кредитора до дебіторів та/або позичальників та/або фізичних осіб та/або фізичних осіб-підприємців та /або юридичних осіб, зазначених у додатку № 1 до цього договору, включаючи права вимоги до правонаступників боржників, спадкоємців боржників або інших осіб, до яких перейшли обов`язки боржників, за договорами на розрахунково-касове обслуговування та /або договорами про користування банківськими індивідуальними сейфами та/або кредитними договорами (в тому числі договорами про надання кредиту (овердрафту)), з урахуванням усіх змін, доповнень і додатків до них, згідно з реєстром у додатку № 1 до цього договору (п. 1 договору).

Відповідно до п. 2 договору № 1/12 від 27.12.2024 права вимоги переходять від первісного кредитора до нового кредитора з моменту підписання сторонами цього договору та додатку № 1 (реєстр договорів, права вимоги за яким відступаються до боржників/дебіторів за такими договорами). Вказаний додаток № 1 до договору підписується сторонами одночасно з текстом договору.

Згідно з п. 4. договору № 1/12 від 27.12.2024 за відступлення прав вимоги за основними договорами відповідно до цього договору новий кредитор сплачує первісному кредитору грошові кошти у сумі 22 730 000 грн.

Відповідно до п. 14 договору № 1/12 від 27.12.2024 цей договір набирає чинності з дати його підписання сторонами і скріплення відтисками печаток сторін.

Як вбачається з копії витягу з додатку № 1 до договору № 1/12 про відступлення прав вимоги, укладеного 27 грудня 2024 року, від ТОВ «ФК «Мустанг Фінанс» перейшло до ТОВ «ФК Єврокредит» право вимоги до ОСОБА_1 за кредитним договором № TDB.2021.0804.11641 від 28.04.2021. Заборгованість ОСОБА_1 за вказаним кредитним договором на момент передачі права вимоги становить 30583,24 грн, з яких: 10755,13 грн - основний борг, 19828,11 грн відсотки (а. с. 31).

Згідно з копією платіжної інструкції кредитового переказу коштів № 1074 від 27.12.2024 ТОВ «ФК Єврокредит» перерахувало ТОВ «ФК «Мустанг Фінанс» грошові кошти у розмірі 8 030 000 грн. Призначення платежу: аванс згідно з договором № 1/12 про відступлення права вимоги від 27.12.2024 за права вимоги за договорами на розрахунково-касове обслуговування, користування індивідуальними банківськими сейфами та за кредитними договорами без ПДВ (а. с. 30).

Як вбачається з копій платіжних інструкцій № 1091 від 31.01.2025 та № 1822 від 22.09.2025 ТОВ «ФК Єврокредит» перерахувало ТОВ «ФК «Мустанг Фінанс» грошові кошти у сумі 9 200 000 грн та 5 500 000 грн відповідно, призначення платежів сплата згідно з договором № 1/12 про відступлення права вимоги від 27.12.24 за права вимоги за договорами на розрахунково-касове обслуговування, користування банківськими індивідуальними сейфами та за кредитними договорами(а. с. 30).

Відповідно ч. 2 ст. 95 ЦПК України письмові докази додаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього.

Копії витягу з додатку № 1 до договору № GL1N426240 про відступлення прав вимоги, укладеного 03 вересня 2024 року, від АТ «Мегабанк» до ТОВ «ФК «Мустанг Фінанс», а також витягу з додатку № 1 до договору № 1/12 про відступлення прав вимоги, укладеного 27 грудня 2024 року між ТОВ «ФК «Мустанг Фінанс» перейшло до ТОВ «ФК Єврокредит» містять усі необхідні реквізити підписи представників сторін та відтиски їх печаток, у таких витягах містить інформація щодо боржника, кредитного договору та розміру заборгованості за кредитним договором із деталізацією його складових. Крім того, позивачем надано суду докази на підтвердження сплати грошових коштів за договорами про відступлення прав вимоги.

Враховуючи викладене суд доходить висновку, що представником позивача доведено перехід права грошової вимоги за кредитним договором TDB.2021.0804.11641 від 28.04.2021 від первісного кредитора АТ «Мегабанк» до позивача ТОВ «ФК Єврокредит».

Згідно із ч. ч. 1, 2 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.

Статтею 1046 ЦК України встановлено, що за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.

Згідно з ч. 1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України.

Частиною 1 ст. 1049 ЦК України встановлено, що позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору.

Згідно із ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Статтею 625 ЦК України передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу. Одночасно, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.

У постанові Верховного Суду від 06 листопада 2018 року у справі № 910/1580/18 сформульовано висновок про те, що банківські виписки з рахунків позичальника є належними та допустимими доказами у справі, що підтверджують рух коштів по конкретному банківському рахунку, вміщують записи про операції, здійснені протягом операційного дня, та є підтвердженням виконаних за день операцій.

Верховний Суд у постанові від 25 травня 2021 року у справі № 554/4300/16-ц зазначив, що належними доказами, які підтверджують наявність заборгованості за укладеним кредитним договором та її розмір є первинні документи, оформлені відповідно до статті 9 Закону України «Про бухгалтерський облік та фінансову звітність».

Пунктом 62 Положення про організацію бухгалтерського обліку, бухгалтерського контролю під час здійснення операційної діяльності в банках України, затвердженого Постановою Правління Національного банку України від 04 липня 2018 року №75, передбачено, що виписки з особових рахунків клієнтів є підтвердженням виконаних за день операцій і призначаються для видачі або відсилання клієнту. Аналіз зазначених норм дає підстави для висновку, що банківські виписки з рахунків позичальника є належними та допустимими доказами у справі, що підтверджують рух коштів за конкретним банківським рахунком, вміщують записи про операції, здійснені протягом операційного дня, та є підтвердженням виконаних за день операцій.

Відповідно до копій виписок за рахунками, відкритими на ім`я ОСОБА_1 , за період з 28.04.2021 по 02.12.2022, відповідач користувалася грошовими коштами в межах наданого їй кредитного ліміту, здійснювала операції, частково погашала заборгованість за кредитним договором.

Згідно із довідкою-розрахунком заборгованості за кредитним договором № TDB.2021.0804.11641 від 28.04.2021, складеною уповноваженою особою Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію АТ «Мегабанк», станом на 03.09.2024 у ОСОБА_1 наявна заборгованість за вказаним кредитним договором у загальному розмірі 30583,24 грн., яка складається з: заборгованості за основним боргом у розмірі 10755,13 грн.; заборгованості за нарахованими та несплаченими відсотками у сумі 19828,11 грн.

Оскільки сторона відповідача не погоджувалась з заявленою сумою заборгованості, судом витребувано розрахунок заборгованості ОСОБА_1 , яка містить детальне зазначення поетапних операцій з видачі коштів на суму 30505,46 грн. за період з 29.04.2021 по 04.01.2022, операції з погашення кредиту на суму 19750,33 грн., залишок боргу за тілом 10755,13 грн., сума борпгу за нарахованими процентами 24142,05 грн., погашено процентів на суму 4313,94 грн., залишок боргу за нарахованими відсотками 19828,11 грн. ( а. с. 168-170).

Умови щодо сплати процентів, їх розмір та порядок сплати прямо передбачені кредитним договором TDB.2021.0804.11641 від 28.04.2021, відомостями тарифного плану todobank (Додаток №1 до кредитного договору, підписаного відповідачем), з якими відповідач була обізнана. А тому відповідач була обізнана з обов`язком сплати процентів за користування кредитними коштами кредитної лінії та їхнім розміром.

Відповідачем не надано суду власного розрахунку заборгованості на спростування доводів і розрахунку позивача або відомостей щодо кредитної заборгованості, нею чи її представником не заявлялось клопотання про проведення економічної експертизи щодо правильності розрахунку заборгованості тощо.

Отже, суд доходить висновку, що позивач довів факт надання коштів позичальнику, оскільки надав відповідні докази (зокрема виписки за рахунками позичальника), наданий позивачем розрахунок кредитної заборгованості підтверджений належними доказами. Факт отримання кредитних коштів відповідачем підтверджується зокрема попереднім підписанням кредитного договору та ознайомленням із його умовами, в результаті чого позичальник взяв на себе зобов`язання повернення кредиту, які вона не виконала в повному обсязі, тобто не здійснювала своєчасні погашення кредитної заборгованості в поному обсязі. .

Враховуючи викладене, з огляду на той факт, що ОСОБА_1 свої зобов`язання за кредитним договором TDB.2021.0804.11641 від 28.04.2021 належним чином не виконала, суд доходить висновку, що позовні вимоги ТОВ «ФК Єврокредит» слід задовольнити у повному обсязі.

Відповідно до ч. 1, 2, 5 ст. 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.

Суд постановляє рішення в межах заявлених ними вимог і на підставі наданих сторонами доказів.

Суд під час ухвалення судового рішення вирішує питання як розподілити між сторонами судові витрати.

Стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

За таких обставин, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню сплачений позивачем судовий збір у розмірі 2422, 40 грн.

Крім того, позивачем понесені витрати, пов`язані з наданням правничої допомоги у розмірі 11200, 00 грн.

До суду на підтвердження витрат на правову допомогу позивачем надано: договір про надання правничої допомоги №1/07 від 01.07.2025, акт прийому-передачі послуг з правничої допомоги, свідоцтво про право на зайняття адвокатською діяльністю; ордер та довіреність.

Згідно із п. п. 3.1., 3.2, договору про надання правничої допомоги, винагорода сума гонорару за надання правничої допомоги за цим договором. Обсяг наданих послуг по стягненню заборгованості з боржника, період їх надання та сума гонорару за надання вказаних послуг, визначається об`єднанням та зазначається в Акті приймання-передачі наданих послуг.

Відповідно до акту № 12114082 прийому-передачі послуг з правничої допомоги, адвокатом було надано юридичну допомогу на загальну суму в розмірі 11200,00 грн., що складається з: проведення юридичного та фізичного аналізу боржника 1200,00 грн. та складання, підписання, подання до суду позовної заяви 10000,00 грн.

Визначаючи розмір витрат на професійну правничу допомогу, що підлягає стягненню з відповідача на користь позивача, суд враховує правову позицію Верховного Суду, викладену у постанові від 13 березня 2025 року у справі 275/150/22, в якій зазначено, що зменшення суми судових витрат на професійну правничу допомогу, що підлягають розподілу між сторонами, можливе виключно на підставі клопотання іншої сторони із обґрунтуванням недотримання вимог щодо співмірності витрат із складністю справи, обсягом і часом виконаних робіт. Суд, керуючись принципами диспозитивності та змагальності, не має права вирішувати питання про зменшення суми судових витрат на професійну правову допомогу з власної ініціативи.

Принцип змагальності знайшов своє втілення, зокрема, у положеннях частин 5, 6 ст. 137 ЦПК України, за змістом яких саме на іншу сторону покладено обов`язок обґрунтування наявності підстав для зменшення розміру витрат на правничу допомогу, які підлягають розподілу між сторонами, а також обов`язок доведення їх не співмірності.

В силу вищевказаних норм закону, з огляду на те, що суд, керуючись принципами диспозитивності та змагальності, не має права вирішувати питання про зменшення суми судових витрат на професійну правову допомогу з власної ініціативи, а відповідач чи її представник не заявляли клопотання про зменшення суми витра на правничу допомогу, суд дійшов висновку про стягнення з відповідача на користь позивача витрат на професійну правничу допомогу у сумі 11200,00 грн.

Оцінюючи аргументи, викладені в позовній заяві, суд в тому числі керується практикою Європейського суду з прав людини, який зазначав, що хоча п. 1 статті 6 Конвенції зобов`язує суди давати обґрунтування своїх рішень, але це не може сприйматись як вимога надавати детальну відповідь на кожен аргумент. Межі цього обов`язку можуть бути різними в залежності від характеру рішення (рішення у справі «Руїз Торіха проти Іспанії» (Ruiz Toriya v. Spaine), рішення від 09.12.1994, Серія A, № 303-A, параграф 29).

Керуючись ст. ст. 526, 625, 629, 634, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст. 4, 5, 10-13, 76-81, 89, 141, 247, 263-265, 273 354 ЦПК України, -

у х в а л и в :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_7 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК ЄВРОКРЕДИТ» (код ЄДРПОУ 40932411, місцезнаходження: Україна, 49001, Дніпропетровська область, м. Дніпро, пров. Ушинського, буд. 1, офіс 105) заборгованість в розмірі 30 583 (тридцять тисяч п`ятсот вісімдесят три) гривні 24 копійки, з яких: 10755,13 грн. сума заборгованості за кредитом, 19828,11 грн. сума заборгованості по сплаті відсотків, та понесені судові витрати у розмірі 2 422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) гривні 40 коп. судового збору та витрати на правничу допомогу у розмірі 11 200 (одинадцять тисяч двісті) гривень.

Рішення може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників справи:

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю "ФК ЄВРОКРЕДИТ", адреса місцезнаходження:Україна, 49001, Дніпропетровська область, м. Дніпро, пров. Ушинського, буд. 1, офіс 105 , ЄДРПОУ 40932411.

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_7 .

Повне судове рішення складено та підписано 23.10.2026.

Суддя Н.І. Магдяк