Decision № 140831391, 22.10.2026, Voznesensk City and District Court of Mykolaiv Oblast

Справа № 473/3418/26

РІШЕННЯ

іменем України

"22" жовтня 2026 р. Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області у складі:

головуючої судді Ротар М.М., за участю секретаря судового засідання Ніколаєнко Г.О.

заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Вознесенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Вознесенському районі Миколаївської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті,

встановив:

заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт смерті його сина ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Манне Вознесенського району Миколаївської області.

В обґрунтування заяви зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_3 народився син ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 19.04.1976 року. Після народження його син прожив декілька місяців та помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Манне Вознесенського району Миколаївської області. Дитина була похована на місцевому кладовищі. Однак державну реєстрацію смерті дитини заявник не провів.

В 2026 році йому стало відомо, що в державному реєстрі актів цивільного стану громадян наявний актовий запис про народження сина, однак відсутній актовий запис про його смерть. Відповідно до листа Вознесенського відділу державної реєстрації актів цивільного стану від 20.05.2026 № 03/23.1-20 за результатами перевірки актових записів цивільного стану актовий запис про смерть ОСОБА_2 1976 року народження, який помер у травні 1976 року у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відсутній. Через що було рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту смерті особи.

Встановлення факту смерті необхідне заявнику для того щоб здійснити державну реєстрацію смерті сина та внести відповідні відомості до Державного реєстру актів цивільного стану громадян.

Ухвалою суду від 07 липня 2026 року відкрито провадження у справі та справа призначена до розгляду в порядку окремого провадження.

У судовому засідання заявник ОСОБА_1 підтримав заяву про встановлення факту смерті свого сина, просив її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Вознесенський відділ ДРАЦС у Вознесенському районі Миколаївської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України у судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи без їх участі, проти задоволення заяви не заперечувала.

Вислухавши пояснення заявника, покази свідків ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , дослідивши матеріали заяви, суд приходить до наступного висновку.

Згідно зі ч. 1 ст. 2 ЦПК України, завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Відповідно до ч. 1 ст. 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

У частині 1 ст. 293 ЦПК України визначено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, у порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

В судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_1 перебуває в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_5 , який був зареєстрований 17 травня 1975 року у Прибужанівській селищній раді Вознесенського району Миколаївської області, актовий запис №22 (свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_2 )

ІНФОРМАЦІЯ_3 у них народився син ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 , що було видане 19 квітня 1976 року Прибужанівською селищною радою Вознесенського району Миколаївської області.

В судовому засіданні було встановлено, підтвердилося матеріалами справи, а саме погосподарською книгою, фото з місця поховання, а також показами свідків ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , що син заявника ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Манне Вознесенського району Миколаївської області, де і похований на місцевому кладовищі.

В той же час, заявник ОСОБА_1 не здійснив державну реєстрацію смерті свого сина, у зв`язку з чим актового запису про смерть ОСОБА_2 не виявлено, що підтверджується відповіддю начальника Вознесенського ВДРАЦС у Вознесенському районі Миколаївської області ОМУ МЮ України від 20.05.2026 р. №03/23.1-20.

Відповідно до листа КП «КНП Вознесенська багатопрофільна лікарня» № 836/01-06 від 08.05.2026 року медична документація дитини народженої ІНФОРМАЦІЯ_4 не зберіглася, оскільки термін її зберігання вичерпано.

Згідно ч. 3 ст. 49 ЦК України, державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені та смерть. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, укладення та розірвання шлюбу, зміна імені та смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. У відповідності до п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до рекомендацій, викладених у постанові Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Заяви про встановлення факту смерті особи в певний час (п. 7 ст. 273 ЦПК України) приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. При цьому, слід мати на увазі, що встановлення із зазначених підстав факту смерті відрізняється від встановлення факту реєстрації смерті і полягає у з`ясуванні, насамперед, обставин не самої події смерті, а її реєстрації в органах реєстрації актів громадянського стану. Пунктом 18 вказаної передбачено, що рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

За вказаних обставин, встановлення факту смерті породжує юридичні наслідки, тобто від нього залежить виникнення особистих чи майнових прав заявника; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення. Заявник не має іншої можливості одержати чи відновити документ, який посвідчує факт смерті, що має юридичне значення для державної реєстрації смерті ОСОБА_2 .

Таким чином, є всі підстави для задоволення заяви та встановлення факту смерті ОСОБА_2 .

Керуючись ст.ст. 200, 206, 259, 264-265, 293-294, 315, 319, 354 ЦПК України, суд,

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Вознесенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Вознесенському районі Миколаївської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті, - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Мартинівка Вознесенського району Миколаївської області та проживав за адресою Миколаївська область Вознесенський район село Манне, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Манне Вознесенського району Миколаївської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його складення.

Суддя М.М. Ротар