Decision № 14076183, 04.03.2011, Bilhorod-Dnistrovskyi City and District Court of Odesa Oblast

Справа № 2-804/11

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНи

07.02.2011 рокум. Білгород - Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області

в складі: головуючого одноособово судді Гукаленко О. О. ,

при секретарі Вовченко І. П. ,

за участю:

позивачки ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Білгород-Дністровському цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до кредитної спілки «Акерман-Фінанс»про стягнення суми боргу за договором внеску на депозитний рахунок та моральної шкоди,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовною заявою до кредитної спілки «Акерман-Фінанс»про стягнення суми боргу за договором внеску на депозитний рахунок та моральної шкоди.

В судовому засіданні позивачка позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просила їх задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, був повідомлений належним чином, причини неявки суду не відомі. Зі згоди позивачки суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.224 ЦПК України.

Вислухавши позивачку, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовна заява підлягає частковому задоволенню по наступним підставам.

В судовому засіданні встановлено, що 25 липня 2008 року в м.БілгородДністровський між відповідачем кредитною спілкою «Акерман-Фінанс»та позивачкою був укладений договір внеску на депозитний рахунок №ДДВ-00000184.

Предметом зазначеного договору було розміщення позивачкою у відповідача депозитного вкладу в сумі 20000 грн.(двадцять тисяч) строком на 12 місяців з виплатою відповідачем на користь позивачки відсотків за користування внеском з розрахунку 26% річних.

Після закінчення строку дії договору, а саме 25 липня 2009 року позивачка звернулась до відповідача про повернення грошових коштів, внесених на депозит та відсотків по ним. Однак на даний час позивачці сума внеску разом з сумою нарахованих за користуванням ним процентів не повернута та не сплачена. У звязку з тим, що відповідач належним чином не виконав свої обовязки, утворилась заборгованість у розмірі 30746 грн. (тридцять тисяч сімсот сорок шість).

Згідно ст.629 ЦК України договір є обовязковим для виконання сторонами.

Згідно зі ст.525 ЦК України одностороння відмова від зобовязання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Окрім того, неналежне виконання своїх обовязків відповідачем спричинило позивачу моральну шкоду, душевні страждання, незручність у стосунках між членами сім'ї, в звязку з чим був порушений ритм життя.

Відповідно до ст.23 ЦК України моральна шкода полягає у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у звязку з протиправною поведінкою щодо неї самої, членів сімї, и близьких родичів. Моральна шкода відшкодовується грішми, іншим майном або в інший спосіб. Розмір грошового відшкодування моральної шкоди визначається судом залежно від характеру правопорушення, глибин фізичних та душевних страждань, погіршення здібностей потерпілого або позбавлення його можливості їх реалізації, ступеня вини особи, яка завдала моральної шкоди, якщо вина є підставою для відшкодування, а також з урахуванням інших обставин, які мають істотне значення. Моральна шкода відшкодовується незалежно від майнової шкоди, яка підлягає відшкодуванню та не повязана з розміром цього відшкодування.

Таким чином, суд вважає позовні вимоги позивачки обґрунтовані та підлягають частковому задоволенню.

Керуючись ст.ст. 23, 525, 611, 629, 1060 ЦК України, ст.ст.10, 11, 60, 213-215, 224-226 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до кредитної спілки «Акерман-Фінанс»про стягнення суми боргу за договором внеску на депозитний рахунок та моральної шкоди задовольнити частково.

Стягнути з кредитної спілки «Акерман-Фінанс», юридична адреса: вул.Ізмаїльська 44, м.Білгород-Дністровський, Одеська область, р/р 26501671607870, код ЄДРПОУ 26567916 на користь ОСОБА_1, яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 загальну суму заборгованості у розмірі 30746 грн. (тридцять тисяч сімсот сорок шість), яка складається з суми основного боргу 27605 грн. (двадцять сім тисяч шістсот пять), процент за користування грішми 828 грн. (вісімсот двадцять вісім), індекс інфляції 2313 грн. (дві тисячі триста тринадцять).

Стягнути з кредитної спілки «Акерман-Фінанс», юридична адреса: вул.Ізмаїльська 44, м.Білгород-Дністровський, Одеська область, р/р 26501671607870, код ЄДРПОУ 26567916 на користь ОСОБА_1, яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 моральну шкоду у розмірі 1000 грн. (одна тисяча).

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя