Decision № 140649293, 13.10.2026, Peremyshliany District Court of Lviv Oblast

Справа № 449/1417/26

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"13" жовтня 2026 р. Перемишлянський районний суд Львівської області в складі:

головуючого: судді Борняка Р.О.,

при секретарі: Подусівській Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Перемишляни цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до заінтересованої особи: Перемишлянського ВДРАЦС у Львівському районі ЗМУ МЮ (м.Львів), Перемишлянської державної нотаріальної контори про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України,

в с т а н о в и в :

Заявник просить в судовому порядку встановити факт смерті чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Містки Сватівського району Луганської області, з посиланням на те що отримати свідоцтво про смерть чоловіка в органах державної реєстрації актів цивільного стану на даний час неможливо, оскільки її чоловік помер на тимчасово окупованій території і всі документи, видані на цій території вважаються недійсними. Тому факт смерті просить встановити в судовому порядку.

Заявник в судове засідання не з`явився, проте подав заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник Перемишлянського ВДРАЦС у Львівському районі ЗМУ МЮ (м.Львів) та Перемишлянської ДНК в судове засідання не з`явилися, проте подали клопотання в якому просять розглядати справу у їх відсутності.

Проаналізувавши обставини та документальні докази по справі, суд вважає, що заява обгрунтована і підлягає до задоволення мотивуючи це наступним.

У відповідності до ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_1 , встановлено, що ОСОБА_2 є чоловіком ОСОБА_1 .

Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , стверджено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Містки Сватівського району Луганської області.

ОСОБА_1 має намір встановити факт смерті чоловіка, для отримання свідоцтва про смерть чоловіка як громадянина України, для оформлення та отримання спадщини за законом від останнього.

Відповідно до статті 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України та міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Відповідно до ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акту цивільного стану.

Згідно зі ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Таким чином, документи, що підтверджують факт смерті особи на тимчасово окупованій території України, видані органами окупаційної влади підтверджують факт смерті, однак, за формою та змістом не відповідають вимогам українського законодавства, а тому не можуть бути підставою для проведення реєстрації смерті особи в органах РАЦС Міністерства юстиції України.

Не може вважатись легітимним на території України і свідоцтво про смерть особи, видане органом, який створено на цій території в порядку, не передбаченому законом України.

Відповідно до ч. 1 ст.18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим та тимчасово окупованій території України», громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Згідно з ч.ч. 1, 2 ст. 4 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим перетину меж тимчасово окупованої території, вчинення правочинів, проведення виборів та референдумів, реалізації інших прав і свобод людини і громадянина. Правовий режим тимчасово окупованої території передбачає особливий порядок забезпечення прав і свобод громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території.

Статтею 17 ч. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», передбачено, що у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна.

З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Керуючись ст. 4, 7, 10, 12, 76-77, 258, 259, 263, 265, 319 ЦПК України, на підставі Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території», Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд

В И Р І Ш И В :

Заяву задоволити. Встановити факт смерті ОСОБА_2 та поновити актовий запис про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце народження: с. Містки Сватівського району Луганської області, дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення підлягає негайному виконанню.

Оскарження не зупиняє його виконання.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жит. с. Свірж Львівського району Львівської області, РНОКПП НОМЕР_3 .

Заінтересовані особи:

Перемишлянський ВДРАЦС ЗМУ МЮ м.Львів, адреса м. Перемишляни, вул. Привокзальна, 3, Львівського району Львівської області, ЄДРПОУ 20849878.

Перемишлянська державна нотаріальна контора, місцезнаходження м. Перемишляни, вул. Привокзальна, 3а, Львівського району Львівської області, код ЄДРПОУ 02899482.

СуддяР. О. Борняк