Court ruling № 140601792, 14.10.2026, Chernihiv District Court of Chernihiv Oblast

Провадження №2/748/1005/26

Єдиний унікальний № 743/184/26

У Х В А Л А

про виправлення описки

14 жовтня 2026 року м. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої-судді Майбороди С.М.,

з участю секретаря судового засідання Самбур Д.О.,

розглянувши питання щодо виправлення описки в заочному рішенні суду у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И В :

У заочному рішенні Чернігівського районного суду Чернігівської області від 14.10.2026 р. у справі № 743/184/26 (пр.-ня № 2/748/1005/26) за позовом ТОВ «Свеа Фінанс» до ОСОБА_1 допущено описки, які полягають у помилковому зазначенні по тексту рішення найменування «ТОВ «ФК «Кредит-Капітал»» замість правильного «ТОВ «Свеа Фінанс»».

Відповідно до ч. 2 ст. 269 ЦПК України, питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи.

Дослідивши матеріали справи, суд виходить з положень ст. 269 ЦПК України, згідно яких суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи в ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Викладене свідчить про те, що у тексті вищевказаного заочного рішення мають місце описки.

На підставі викладеного, керуючись ст. 269 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Внести виправлення в текст заочного рішення Чернігівського районного суду Чернігівської області від 14 жовтня 2026 року по цивільній справі № 743/184/26 (провадження № 2/748/1005/26) за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Виправити описки, допущені в тексті вищезазначеного заочного рішення суду, замінивши по всьому тексту рішення помилково зазначене найменування «ТОВ «ФК «Кредит-Капітал»» на правильне «ТОВ «Свеа Фінанс»».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Чернігівського апеляційного суду протягом 15 днів з дня її проголошення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя С.М. Майборода