Court ruling № 140580830, 12.10.2026, Shpola District Court of Cherkasy Oblast

Справа № 710/1916/25

Провадження № 2-во/710/45/26

УХВАЛА

12.10.2026 м. Шпола

Суддя Шполянського районного суду Черкаської області Щербак О.В., розглянувши заяву позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» про виправлення арифметичної помилки у судовому рішенні,

?УСТАНОВИВ:

?У провадженні Шполянського районного суду перебувала цивільна справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

26.02.2026 у справі ухвалено заочне рішення, відповідно до якого позовні вимоги ТОВ «ФК «Фінтраст Капітал» задоволено частково: стягнуто з ОСОБА_1 заборгованість за кредитним договором № 7170036 від 17.10.2023 у розмірі 18 104,40 грн, з яких: тіло кредиту 6 000,00 грн, відсотки 12 104,40 грн, а також судовий збір у розмірі 1 701,01 грн та витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 7 022,00 грн.

07.10.2026 до суду надійшла заява представника позивача Столітнього М.М. про виправлення арифметичної помилки у судовому рішенні. В обґрунтування заяви зазначено, що під час здійснення розрахунку розміру відсотків судом допущено арифметичну помилку, оскільки у мотивувальній частині рішення суд не врахував заборгованість за процентами в розмірі 10 705,20 грн, яка вже існувала станом на 25.07.2024 та була відступлена позивачу за договором факторингу. З огляду на це заявник просить виправити арифметичну помилку щодо обрахунку відсотків, зазначивши 16 809,60 грн, а загальну суму заборгованості, що підлягає стягненню до 22 809,60 грн, та здійснити відповідне перерахування частки задоволених позовних вимог і судових витрат.

Суд, розглянувши заяву про виправлення описки у судовому рішенні, встановив наступне.

Відповідно до ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до п. 19 Постанови Пленуму ВС України № 14 від 18.12.2009 «Про судове рішення у цивільній справі», при вирішенні питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні, суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Арифметична помилка це неточність у розмірі присудженого, неправильність арифметичних розрахунків.

Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер.

У мотивувальній частині судового рішення судом при зазначенні розміру нарахованих відсотків за період з 15.10.2023 по 20.08.2024 помилково вказано 9 104,40 грн, замість 13809,60, що відповідає встановленим у справі обставинами ( зокрема розрахункам заборгованості ТОВ «АВЕНТУС УКРАЇНА» та ТОВ « ФК « ФІНТРАСТ Україна», з якими погодився суду), що призвело до неправильного підсумування розміру відсотків, які підлягають стягненню. Арифметичний розрахунок складання сум нарахованих відсотків буде правильним 13809,60 + 3000,00 = 16809,60грн.

Таким чином вказана описка та , як наслідок арифметична помилка, підлягає виправленню. У зв`язку з чип підлягає виправленню обрахунок судових витрат, які підлягають стягненню, з урахуванням задоволених вимог у розмірі 88,47%.

Керуючись статтями 260, 261, 269, п. 19 ч. 1 ст. 353, ст. 354 ЦПК України, суд

?ПОСТАНОВИВ:

?Виправити описку у мотивувальній частині рішення Шполянського районного суду Черкаської області від 26.02.2026 у справі № 710/1916/25, а саме:

абзац «Із розрахунків заборгованості вбачається, що у період з 15.10.2023 по 20.08.2024 відсотки нараховані за ставкою 1,99%, що становить 9104,40 грн та відповідає вимогам наведеного Закону» , вважати правильним « Із розрахунків заборгованості вбачається, що у період з 15.10.2023 по 20.08.2024 відсотки нараховані за ставкою 1,99%, що становить 13809,60 грн та відповідає вимогам наведеного Закону";

абзац «Таким чином, сума процентів за користуванням кредитом, яка підлягає стягненню з відповідача, згідно з вказаними розрахунками складає 12104,40 грн», вважати правильним «Таким чином, сума процентів за користуванням кредитом, яка підлягає стягненню з відповідача, згідно з вказаними розрахунками складає 16809,60 грн» .

Виправити в резолютивній частині рішення Шполянського районного суду Черкаської області від 26.02.2026 у справі № 710/1916/25 суму стягнених відсотків з 12104,40 грн на 16809,60 грн, загальний розмір стягнутої заборгованості з 18104,40 грн на 22809,60 грн; судовий збір з 1701,01 грн на 2143,10 грн, витрати на правову допомогу з 7022,00 грн на 8847,00грн.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана безпосередньо до Черкаського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя О.В. Щербак