Court ruling № 140449798, 08.10.2026, Tarutyne District Court of Odesa Oblast

Тарутинський районний суд Одеської області

Справа № 514/189/24

Провадження по справі № 1-кп/514/43/26

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

/вступна та резолютивна частини/

08 жовтня 2026 року с-ще Бессарабське

Тарутинський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді - ОСОБА_1 ,

при секретарі - ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні клопотання прокурора Болградської окружної прокуратури ОСОБА_3 про звернення із клопотанням згідно до ст. 575 КПК України до Міністерства юстиції України, а також клопотання про звернення застави в дохід держави у кримінальному провадженні відомості про яке внесені до Реєстру досудових розслідувань за №12022160000000688 від 13 жовтня 2022 року за обвинуваченням ОСОБА_4 , у скоєнні злочину, передбаченого ч.3 ст.332 КК України,

В С Т А Н О В И В:

Враховуючи те, що складання судового рішення у формі ухвали вимагає значного часу, суд вважає необхідним оголосити її вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст. ст. 68, 122, 182, 575 КПК України, суд -

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання прокурора Болградської окружної прокуратури ОСОБА_3 про звернення із клопотанням до Міністерства юстиції України в порядку ст. 575 КПК України - задовольнити.

Звернутись до Міністерства юстиції України з клопотанням про видачу обвинуваченого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в Україну для притягнення до кримінальної відповідальності у кримінальному провадженні відомості про яке внесені до Реєстру досудових розслідувань за №12022160000000688 від 13 жовтня 2022 року за обвинуваченням ОСОБА_4 , у скоєнні злочину, передбаченого ч.3 ст.332 КК України .

Залучити перекладача для здійснення письмового перекладу пакету екстрадиційних документів у кримінальному провадженні відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань №12022160000000688 від 13 жовтня 2022 року за обвинуваченням ОСОБА_4 , у скоєнні злочину, передбаченого ч.3 ст.332 КК України з української на іспанську мову.

Повідомити перекладачу його права та обов`язки, передбачені ст. 68 КПК України, попередити перекладача про кримінальну відповідальність за завідомо неправдивий переклад і відмову від виконання покладених на нього обов`язків перекладача без поважної причини за ст.ст. 384, 385 КК України.

Виконання ухвали в частині залучення перекладача та оплати його послуг покласти на ТЕРИТОРІАЛЬНЕ УПРАВЛІННЯ ДЕРЖАВНОЇ СУДОВОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ УКРАЇНИ В ОДЕСЬКІЙ ОБЛАСТІ, код ЄДРПОУ 26302945 (65005, Одеська обл., м. Одеса, вул. Дмитра Іванова, буд. 2).

Клопотання прокурора Болградської окружної прокуратури ОСОБА_3 про звернення застави в дохід держави в кримінальному провадженні відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12022160000000688 від 13 жовтня 2022 року за обвинуваченням ОСОБА_4 , у скоєнні злочину, передбаченого ч.3 ст.332 КК України - залишити без розгляду.

Кримінальне провадження відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12022160000000688 від 13 жовтня 2022 року за обвинуваченням ОСОБА_4 , у скоєнні злочину, передбаченого ч.3 ст.332 КК України - зупинити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали буде проголошений 13 жовтня 2026 року о 16 годині 00 хвилин.

Суддя ОСОБА_1